Уйдя из НБА в 2016 году, Коби Брайант продолжал заниматься множеством дел. Он написал детскую книгу, снял оскароносный короткометражный фильм и продолжал заниматься баскетболом в качестве тренер команды дочери.
Как ни странно, именно эта последняя роль кажется самой сложной для Брайанта. Потому что, хотя его знание игры не вызывает сомнений, его знание как быть хорошим тренером молодежи немного не хватает.
А фото Брайант опубликовал в своем Instagram показывает команду, держащую трофеи и выглядящую… менее чем взволнованной, знак того, что будущий зал славы, возможно, изо всех сил пытается выполнить то, что должно быть приоритетом номер один для любого детского тренера: убедиться, что всем весело.
Посмотреть этот пост в Instagram
Вот фотография «победителей», занявших четвертое место. Шесть детей с фотографии остались со мной и работали каждый божий день, чтобы поправиться и продолжать работать по сей день. Седьмой игрок (не на картинке) пропустил эту игру из-за танцевального выступления, так что это должно сказать вам, на чем она была сосредоточена в это время, что означает, что ей нравился танец больше, чем мяч, и это нормально. Теперь? Она ест, спит, и дышит игрой. Итак, из этой первоначальной группы из 7 человек мы добавили игрока НА ДВА ГОДА Моложе (сейчас шестой класс), игрока, чья команда в нашем районе свернулась, и игрока, чья семья переехала сюда из Теннесси. Красота тренерской работы заключается в том, что игроки растут с нуля. Это путешествие продолжается #mambas # 2yearsago
Сообщение, которым поделился Коби Брайант (@kobebryant) в
Сравните это с постом, опубликованным несколькими днями ранее, в котором показана команда после (крупной) победы.
Посмотреть этот пост в Instagram
Два года назад мы проиграли той же команде 22-21 # hardwork #mambas
Сообщение, которым поделился Коби Брайант (@kobebryant) в
Баскетбольные лиги восьмых классов, подобные той, в которой играет его дочь, не являются вершиной сверхконкурентного спорта, к которому привык Брайант. Эти две картинки предполагают, что для команды Брайанта победа означает счастье, а поражение - печаль. Это отстой, поскольку молодежные тренеры должны гарантировать, что их игроки получают удовольствие от победы или поражения.
Затем есть проблема с подписью, которая сейчас не очень хороша, но раньше была еще хуже.
Sports Illustrated опубликовал скриншот оригинального поста в Twitter, из которого видно, что Брайант добавил: «Это означает, что ей нравится танец больше, чем мяч, и это нормально. Теперь? Она ест, спит и дышит игрой [так в оригинале] »до оригинала. Без редактирования он звучит как бы зол на буквального ребенка. С редактированием он звучит обиженным на буквально ребенка. Ни то, ни другое не выглядит отличным.
Эта борьба понятна. Брайанту нужно было быть сверхконкурентным, чтобы добиться такого же успеха в НБА, и это не то, за что мы его виним (есть много других вещей в этой категории). Но чтобы делать все возможное для своей дочери и ее товарищей по команде, Мамба должен подумать о том, чтобы высмеять его приоритетом номер один.
