«Плавный ход» никогда не бывает плавным. И если вам говорят передать свое горе «кому-то, кому небезразлично», можно с уверенностью предположить, что вам следует нет найти заботливого человека, с которым можно поговорить. В самом деле, сарказм - настолько важная часть английского языка, что горстка в остальном безобидных выражений почти потеряла свой несаркастический смысл.
Но когда в детстве мы стали такими чертовски саркастичными? Когда мы впервые обнаружили, что взрослые, которые реагировали на наше неприятное поведение размеренным "не ты особенный »на самом деле означало, что мы совсем не особенные? А что происходит в нашем мозгу, когда мы стреляем из снарка?
Ученые изучали сарказм не менее двух десятилетий. Теперь мы знаем, что воздействие сарказма увеличивает наши способности решать проблемы -любезно предоставлено увлекательным исследованием с участием отдела жалоб, который обнаружил, что добровольцы лучше решают вопросы мерчендайзинга, когда посетители жаловались саркастически. Последующие исследования подтвердили, что подвергаясь саркастическому уколу
Что касается того, почему мы вообще раздаем снарк, Джон Хайман из Macalester College в Миннесоте сказал Смитсоновский журнал еще в 2011 году этот сарказм сводился к установлению господства. «Вы отдаляетесь, вы делаете себя лучше», - сказал он. «Если ты все время искренен, ты выглядишь наивным».
Действительно, неправильное понимание сарказма или невозможность его воспроизвести - это признаки черепно-мозговой травмы и других неврологических нарушений. Одно исследование показало, что жертвы закрытых черепно-мозговых травм трудно отличить искренность от язвительности. Другой обнаружил, что пациентам с поражениями в их префронтальной или задней коре головного мозга не хватало сочувствия и понимания сарказма. предлагая ссылку между тем, чтобы поставить себя на место другого, а затем убежать вместе с ним, бормоча себе под нос саркастические шутки.
Однако в здоровом мозге сарказм, по-видимому, развивается в возрасте от четырех до шести лет, в зависимости от исследования (и, что интересно, учитывая некоторые неврологические исследования, на количество сочувствия, которое они проявляют). Пятилетние дети обнаруживают сарказм в сардонические кукольные представления, но неясно, находят ли они шутку смешной или остроумной в таком нежном возрасте. «Сарказм - это то, чего мы не« понимаем »до определенного момента на стадии нашего детского развития», - говорит Мелани Гленрайт из Университета Манитобы, соавтор одного исследования марионеток, говорится в заявлении для прессы. «Дети обнаруживают сарказм примерно в шесть лет, но не начинают понимать предполагаемый юмор примерно до 10 лет».
«Младшие дети думают, что фарс - это забавно, и они играют словами», - говорит она. «Но не сарказм».
Исследования показывают, что даже когда дети взрослеют, они в значительной степени полагаются на произношение саркастической фразы, а не на контекстные подсказки. Например, слово «уверен» приобретает буквальное значение только тогда, когда к нему не придается никакого тона. “Конечно, »С другой стороны, означает« определенно нет ». Но даже без ехидной улыбки, если бы я спросил вас, не хотите ли вы проглотить кактус, и вы ответили бы «конечно», я, вероятно, использовал бы контекстные подсказки, чтобы определить, что ваше «уверен» было саркастичным. Не так с третьеклассниками и даже шестиклассниками. которые «в основном не обращали внимания на контекстуально подразумеваемый сарказм», согласно авторам исследования 1990 года на эту тему. «Дети изначально больше зависят от интонации, чем от контекста при распознавании сарказма».
Это означает, что когда вы даете своему дошкольнику, третьекласснику и подростку саркастическое одобрение их «хорошая работа«, Вы действительно говорите им три разные вещи. Ваш подросток получит сообщение, а третий класс попытается прочитать ваш тон. Но твой дошкольник? Он будет гордым ребенком.
