Однажды в конце сентября я снял трубку, чтобы поздравить отца с днем рождения. Было душное утро на западном побережье, и я знал, что окно, ведущее к нему, закрывается. Девятичасовая разница в час...