Koniec roka by mohol viesť ku katastrofálnemu dosiahnutiu dna ekonomiky, ktorú držali nad vodou kľúčové ustanovenia Zákon CARES. Tolerancia študentských pôžičiek, ktorá napríklad od marca umožnila americkým rodinám pozastaviť splátky študentských dlhov bez úrokov, vyprší v posledný deň roku 2020. Koncom roka vyprší aj národné moratórium na vysťahovanie, ktoré je tiež kľúčovým ustanovením zákona CARES, rovnako ako kľúčový program splácania hypoték. Ale to nie je všetko: deň po Vianociach, 26. decembra, 12 miliónov ľudí, ktorých držali nad vodou dávky v nezamestnanosti súvisiace s pandémiou prostredníctvom zákona CARES im budú bez postihu vyhodené.
Bude to mať oslepujúco zlý vplyv na ekonomiku a milióny Američanov to uvrhne do chudoby, potenciálneho vysťahovania, dlhu a ďalších.
Dve ustanovenia, ktorých platnosť končí 26. decembra sú nasledovné: program Pandemic Unemployment Assistance, ktorý poskytuje nezávislým pracovníkom a koncertným pracovníkom prístup k dávkam v nezamestnanosti, ku ktorým tradične nemali prístup, a Pandémia Núdzové kompenzačné dávky v nezamestnanosti, ktoré poskytovali ďalších 13 týždňov – alebo tri mesiace – pomoci v nezamestnanosti, ktorá presahovala 26-týždňové maximum, ktoré štáty poskytujú nezamestnaným pracovníkov.
Tieto výpadky v pokrytí nezamestnanosti zbavia peňažných dávok 7,3 milióna pracovníkov a 4,6 milióna pracovníkov – a nič viac nezvýši. ochrana pred vysťahovaním, znášanlivosť študentských pôžičiek a znášanlivosť hypoték by sa ekonomika mohla úplne zastaviť – a americké rodiny by mohli trpieť výsledok.
Samozrejme, je tu dramatická irónia v tom, že sa to stane po „najveselejšom dni v roku“, po dovolenka ktorý často poháňa ekonomiku kvôli masívnym predajom. Nie je to však len abstraktná, ironická vec. Toto sú životy ľudí v rovnováhe. Tieto dávky v nezamestnanosti pomohli ľuďom platiť nájomné, účty a nakupovať jedlo. Podporte ich rodiny.
Medzitým im Kongres sedí na rukách od marca – naposledy, keď schválili nejakú zmysluplnú legislatívu týkajúcu sa pomoci pri COVID – zatiaľ čo milióny Američanov uviazli v štichu. Ich neochota pomôcť americkým rodinám bude zničujúca, no nebude to len zničujúce ľuďom, ktorí prídu o svoje domovy, dostanú sa do nesplácania študentských pôžičiek, zažijú jedlo neistota. Bude to zničujúce pre všetkých, pretože všetci sme v tejto ekonomike spolu. Našou povinnosťou je – najmä teraz – navzájom si pomáhať. Kde je Kongres a prečo sa nám nesnažia pomôcť?