Len pred pár mesiacmi som dostal správu od svojho gastroenterológa: Mám lymfóm z plášťových buniek, vzácny typ rakoviny postihujúci lymfatický systém. Táto správa šokovala mňa a moju manželku a potrebovali sme pár týždňov na jej spracovanie. Čakala nás skutočná výzva: ako vysvetliť situáciu našim dvom mladým chlapcom, ktorí majú 6 a 3 roky.
Vedeli sme, že naše 3-ročné dieťa bude príliš malé na to, aby to pochopilo, a tak sme sa rozhodli použiť „vodopádový prístup“: by sa sústredil na to, aby som povedal Alecovi, nášmu 6-ročnému, a potom ho nechal, aby to porozprával svojím vlastným spôsobom so svojím malým brat. V našej rodine sa veľa informácií odovzdáva týmto spôsobom: Hovoríme to Alecovi a on chce byť ten, kto to povie svojmu malému bratovi. "Toto je čo veľkí bratia robiť,“ povedal.
Nasledujúci príbeh predložil a otcovský čitateľ. Názory vyjadrené v príbehu neodrážajú názory otcovský ako publikáciu. Skutočnosť, že príbeh tlačíme, však odráža presvedčenie, že ide o zaujímavé a hodnotné čítanie.
Môj prvý rozhovor bol s pani Kelly, Alec učiteľ prvého stupňa. Cítili sme, že je veľmi dôležité, aby sme obaja mali rovnaký rámec na odosielanie správ pre Aleca. Ak by sa títo dvaja akýmkoľvek spôsobom dostali do konfliktu, mohol by sa zmiasť a opäť by sme boli na začiatku.
Keď som si vzal pani Kelly nabok, videl som, ako sa jej tvár zmenila na svetlo sivomodrú. Vyjadrila mi svoj smútok a potom sa zamyslela nad Alekovou situáciou. „Pre prváka to môže byť zničujúce. Môže to negatívne ovplyvniť zvyšok jeho školského roka,“ povedala.
Náš milý, mladý chlapec sa v škole mal úžasne; zo skutočnosti, že môj zdravotný stav by mohol poškodiť jeho školský život, sa mi zovrelo srdce. Rozprávali sme sa o rôznych spôsoboch, ako by sme mohli zdieľať moju situáciu s Alecom. To, na čom sme sa dohodli, je rámec, o ktorom verím, že ho môžu použiť všetci rodičia, keď potrebujú komunikovať seriózne zdravotný stav s ich dieťaťom.
Po diskusii s mojou manželkou sme sa rozhodli, že to povieme Alecovi už nejaký ten piatok po škole. Stratégia, ktorú sme zvolili, bola známa. Predtým som bol u dermatológa, ktorý mi na ľavom ramene našiel malý spinocelulárny karcinóm. Doktor mi odstránil malú chlopňu kože a poslal ma domov len s leukoplastom pokrývajúcim oblasť. Toto bolo užitočné.
Predtým, ako sme si s Alecom sadli, prepol som svoj iPhone do režimu v lietadle a otvoril som aplikáciu Voice Memos. Dôvod, prečo som dal svoj telefón do režimu v lietadle, bol, aby som zabránil tomu, aby prichádzajúci hovor alebo textová správa zastavili nahrávanie.
Zamkla som telefón a položila ho hore nohami na pult hneď vedľa Aleca. "Alec, pamätáš si, keď som bol u kožného lekára a museli mi odrezať kúsok kože na ruke?"
"Áno," povedal.
„Bola to trochu raná forma rakoviny kože. Vieš, čo je rakovina?"
"Nie, čo je?"
“Rakovina je, keď niektoré bunky v našom tele rastú rýchlejšie ako iné a naše telá ich nedokážu zastaviť v príliš rýchlom raste. Viete, že naše telá neustále rastú, ale vedeli ste, že niekedy existujú oblasti nášho tela, ktoré môžu rásť príliš rýchlo a naše telo bojuje samo so sebou?“
"Nie, neurobil."
„Môže sa to stať, a keď sa to stane, hovoríme tomu rakovina. Preto mi odrezali tie malé kúsky kože na ramene. Rastli príliš rýchlo a doktor nechcel, aby moje telo bojovalo samo. Pamätáš si, keď tvoja učiteľka povedala, že potrebuje odrezať aj nejaké kožné bunky?
"Áno," povedal. „Povedala nám o tom. Hovorili sme o tom v triede."
„No, išiel som k lekárovi a našli mi rakovinu pod ľavou pazuchou. Chceš vidieť?"
Povedal OK – v skutočnosti sa zdalo, že ho to naozaj zaujíma – tak som si vyhrnul rukáv a ukázal mu podpazušie. "Vidíš tam niečo?"
"Nie," povedal.
Toto som čakal. Vysvetlil som, že niekedy sa rakovina nachádza pod kožou. Vysvetlil som mu, že odfotili moje telo röntgenom a zistili, že pod kožou v podpazuší mám trochu rakoviny. Namiesto toho, aby mi rozrezali kožu a vybrali ju, ako to urobili s ramenom, mi dali nejaké lieky, ktoré by mi pomohli prejsť samo. Pokračoval som vo vysvetľovaní, že liek bude trvať asi šesť mesiacov zbaviť sa rakoviny, a tentokrát by sme nepotrebovali žiadne náplasti, pretože to bolo pod kožou.
Jeho tvár vyzerala trochu znepokojene, pretože sme používali slovo „C“, tak sme sa ho opýtali, ako sa cíti. Povedal nám, že sa cítil čiastočne vystrašený a čiastočne nervózny. Požiadal som ho, aby sa ku mne pritúlil a utešil som ho tým, že som mu povedal, že budem v poriadku. The medicína asi by ma to trochu unavilo a možno aj trochu naštvalo.
Chvíľu sme sa tam túlili a rozprávali sa o jeho pocitoch. Ubezpečili sme sa, že sa cítil so svojimi pocitmi v poriadku – opakujeme, že pocity nie sú nikdy nesprávne. Nakoniec sa spýtal, či by mohol ísť pozerať nejakú televíziu a povedali sme áno.
Otvorila som mobil a zastavila nahrávanie. Nahrávka bola kľúčová, pretože sme vedeli, že rodičia jeho priateľov sa čoskoro dozvedia, že „Alecov otec má rakovinu“. Nechceli sme do toho dať aj ostatných rodičov pozícia, keď som od začiatku prišiel na to, ako vysvetliť rakovinu svojim deťom, a tak som každému z nich poslal zvuk z nášho rozhovoru a požiadal som ich, aby si vypočuli to. Cieľom bolo poskytnúť im rámec, z ktorého môžu viesť rozhovor s vlastnými deťmi.
Potom som dostal veľa vďačných hovorov a správ od ostatných rodičov. Boli radi, že vedeli, ako sme sa k téme postavili, ako sme vysvetlili, čo je to rakovina a ako sme na príklade z reálneho sveta ukázali, ako sa už naša rodina s určitým typom rakoviny vysporiadala. Najdôležitejšie bolo, že boli radi, že počuli, ako sme otvorili tému Alecových pocitov po tom, čo sme mu vysvetlili situáciu.
Počas nasledujúcich pár dní sme dostali správu, že ten druhý rodičia hovorili so svojimi deťmi — všetci mali rovnaké podmienky. Náš prístup sa vyplatil. Alec povedal svojmu učiteľovi a svojim priateľom o tom, čo počul, a nikdy to nezašlo ďalej. Pracovali sme na tom spolu a v škole ani počas zápasov sa nehovorilo o žiadnych klebetách, ktoré by Alecovi spôsobili ďalšie starosti.
Od tohto rozhovoru s Alecom ubehli dva mesiace a v škole naďalej exceluje. Jeho učiteľ nám dokonca povedal, ako úžasne sa mu darí, chválil jeho prístup a pracovnú morálku.
Richard Bagdonas je hrdý otec, manžel a filantrop. Okrem toho píše.
