Smrť senátora Johna McCaina počas víkendu vyvolala vlnu úcty z celého sveta. Senátor z Arizony si štátnici a kolegovia pamätajú pre jeho vyrovnanosť, vytrvalosť ako a vojnový zajatec, a jeho silná oddanosť presadzovaniu medzinárodných ľudských práv. Najlepší pohľad na McCainov život však neprišiel po jeho smrti. Napísal ju sám McCain, potichu ju zverejnil v júni ako posledné slová jeho kniha Nepokojná vlna.
V akej výške záverečné slová na konci dobrodružného životaMcCain hovorí o práci, ktorú zanechal – hlavne o obnovení zmyslu pre rovnováhu a zdvorilosť do nášho amerického diskurzu. McCainov list na rozlúčku adresovaný svojim americkým spoluobčanom je v jeho odraze krásnou lekciou pre rodičov a deti že sila budúcnosti Ameriky bude pochádzať z uznania, že naše ľudské spoločné črty prevažujú nad našimi politickými rozdiely. Bez ohľadu na stranícku príslušnosť by si dnes každý rodič mal nájsť chvíľku a prečítať úryvok svojim deťom.
Je dôležité poznamenať, že McCain nebol centrista. Bol zarytý konzervatívec a jeho hlasovanie odráža jeho konzervativizmus. Ale bol tiež ochotný počúvať a pokúsiť sa pochopiť perspektívy Američanov všetkých vrstiev. Vedel tiež, že je omylný, a píše, že dúfa, že ľudia budú oslavovať jeho „šťastný život prežitý v nedokonalej službe krajine zloženej z ideálov“.
McCain uznáva túto nedokonalú službu a pomáha nám všetkým, mladým aj starým, pochopiť, že ideálom je pracovať na zakladajúcom étose Ameriky so slobodou pre všetkých. Nie vždy sa nám to podarí, uznáva McCain na rozlúčku, ale zdôrazňuje, že bude ešte ťažšie to napraviť, ak sa nám nepodarí navzájom komunikovať s rešpektom.
V najdojímavejšej pasáži McCain píše: „Či už si myslíme, že jeden o druhom je dobrý alebo zlý v našich názoroch na problémy dňa, dlhujeme jeden druhému našu úctu, pretože pokiaľ si naša povaha zasluhuje rešpekt a pokiaľ zdieľame, pri všetkých našich rozdieloch, za všetky zúrivé debaty, ktoré oživujú a niekedy ponižujú naše politika, vzájomná oddanosť ideálom, pre ktoré bol náš národ koncipovaný, že všetci sú si rovní a sloboda a rovnaká spravodlivosť sú prirodzené práva zo všetkých."
Amen a Godspeed, senátor.
