Deň je drsný, ale zároveň skvelý, pretože Evan si plní svoju občiansku povinnosť a po prvýkrát privádza Rory do volebnej kabínky. Tento výlet k volebným urnám otvára Evanovi väčšiu otázku – otázku, ktorej musia čeliť všetci moderní rodičia: Je to zlý čas mať deti?
Svet má pocit, že sa zrútil. V 16. epizóde „Dude Turned Dad“ Evan tento pocit skúma. Je to naozaj pravda? Je toto skutočne zlý čas na výchovu detí s globálnym otepľovaním, sociálnymi médiami, nárastom rasizmu, fašizmom a Donaldom Trumpom? Alebo sme v echo komorách, ktoré nás vystrašia, aby sme si mysleli, že svet je skutočne hrozný?
Evan tento pocit skúma s celebritou PSA, predstierajúc, že je Jeremy Renner. Pamätá si na slávny citát Noama Chomského: „Svet je v plameňoch, a čo ten váš? Počkaj, to bol Smash Mouth. Ale zdá sa, že Smash Mouth mal pravdu. Svet sa cíti ako v plameňoch.
Takže by ste mali priviesť deti do tohto neporiadku. Evan zvažuje pre a proti. Je to biely muž vo vyspelej krajine s dobrou prácou a dobrým systémom podpory. Napriek tomu privádza Rory do éry rozdelenia, sprisahania a extrémneho počasia. Existuje šanca, že zmena klímy spôsobí počas Roryinho života celosvetový hladomor.
Dozvedáme sa však o tom, že budúci chlapec sa vracia do minulosti. Evan skúma, ako žili jeho starí otcovia, čo museli podstúpiť, aby dnes mohol rozprávať do kamery: Druhá svetová vojna, Veľká hospodárska kríza. Jeho starí otcovia mali obaja toľko detí, koľko mohli. Urobili zo sveta to najlepšie, čo dostali, čo je všetko, čo môže urobiť každý z nás.
Je teda svet v plameňoch? Možno. Evan sa však snaží inšpirovať. Číta z jednej zo svojich obľúbených básní, Maggie Smith’s Good Bones. „Snažím sa ich predať svetu. Každý slušný realitný maklér, ktorý vás prevedie poriadnou dierou, štebotá o dobrých kostiach: Toto miesto by mohlo byť krásne, však? Mohli by ste urobiť toto miesto krásnym." Evan sa snaží predať svojho syna svetu.
Môžete urobiť toto miesto krásnym.
