Puberta môže byť pre väčšinu ľudí bolestivým obdobím Stephen Colbert našiel spôsob, ako premeniť úzkosť tínedžerov na úľavu od hurikánu. Minulý týždeň bol hosťom komik Nick Kroll Neskorá show so Stephenom Colbertom propagovať svoje nové animované predstavenie zamerané na pubertu Veľké ústa. Počas rozhovoru prišli Colbert a Kroll s nápadom, ktorý by priniesol radosť do všetkých našich životov: pre každú celebritu, ktorá zdieľa trápnej puberte, Colbert by daroval 1 000 dolárov na pomoc ľuďom v Portoriku, na Floride a v Texase, ktorých postihla nedávna hurikány.
Aby sa celebrity mohli zúčastniť, museli jednoducho zdieľať fotografiu online s hashtagom #PuberMe. Nie je prekvapením, že desiatky ľudí nakoniec zverejnili svoje veselo trápne fotografie so svetom. Tu je niekoľko najlepších a najzaujímavejších obrázkov.
Prvým z nich bol samotný Stephen, ktorý kedysi vyzeral ako Draculov hlúpy synovec.
Nick Kroll ma požiadal, aby som zverejnil fotku mojej trápnej fázy, ale nikdy som ju nemal. Takže tu vyzerám ako čert! #PuberMe#PortorikoReliéfpic.twitter.com/UC9a7XtjZa
— Stephen Colbert (@StephenAtHome) 28. septembra 2017
Kroll potom opätoval láskavosť a ukázal obraz svojho predpubertálneho ja, ktorý nevyzeral tvrdo, ale darilo sa mu vyzerať priam rozkošne.
Ďakujem, Stephen. Na oplátku sa tu snažím vyzerať ako tvrdý chlap, pretože som ešte netrafil #puberme. #PortorikoReliéfpic.twitter.com/WAzZ6kk6qb
— nick kroll (@nickkroll) 28. septembra 2017
Kolega neskorý nočný hostiteľ Conan O'Brien ukázal svoj očarujúci (a vôbec nie znepokojujúci) úsmev.
Ahoj @nickkroll a @StephenAtHome, táto fotografia bola urobená v deň, keď som ju vymenil
David Letterman. #PuberMe#PortorikoReliéfpic.twitter.com/J1013j4rbr— Conan O'Brien (@ConanOBrien) 29. septembra 2017
Štýl Sarah Silvermanovej ako tínedžera bol v podstate len Wayneov svetový cosplay.
Jo ma mensches @nickkroll & @StephenAtHome tu je nejaký sladký trapas #Puberme pre #PortorikoReliéfpic.twitter.com/y4JrPr7ekf
— Sarah Silverman (@SarahKSilverman) 28. septembra 2017
Predtým, ako stvoril “Seinfeld na Crack,“Vždy je slnečno herec Rob McElhenney bol len milý malý oltárik.
Len dobrý katolícky chlapec, ktorý robí katolícke veci. @nickkroll@StephenAtHome#PuberMe#PortorikoReliéfpic.twitter.com/hxSQpp9NjW
— Rob McElhenney (@RMcElhenney) 30. septembra 2017
John Oliver sa ukázal ako primárna inšpirácia pre McLovina.
ahoj @StephenAtHome, pre teba #PuberMe#PortorikoReliéf úsilie, dávam vám...nukleárnu možnosť... pic.twitter.com/0QhZYD4REU
— John Oliver (@iamjohnoliver) 29. septembra 2017
Herečka Kristen Schaal vyzerá presne ako jej postava Mabel Gravity Falls.
Môj obľúbený outfit v 8. ročníku. @nickkroll@StephenAtHome#PuberMe#PortorikoReliéfpic.twitter.com/CgKUDZlYBS
— Kristen Schaal (@kristenschaaled) 1. októbra 2017
Patton Oswalt zdieľal fotografiu úplne šéfa, ale ťažko pochopil, prečo by to niekomu pripadalo vtipné.
Ak to pomôže #PortorikoReliéf budem s radosťou #PuberMe, ale všetky moje dospievajúce fotky sú 100% úžasné: pic.twitter.com/VngrzRrlzu
— Patton Oswalt (@pattonoswalt) 29. septembra 2017
Lin-Manuel Miranda predviedol niektoré zo svojich raných hudobných talentov spolu s veľmi nešťastným strihom.
hm, @StephenAtHome@nickkroll?
*Vysypávaná nádoba plná #PuberMe na pult*
Koľko ma to dostane #PortorikoReliéf?
Vďaka! pic.twitter.com/mym13gDBvk— Lin-Manuel Miranda (@Lin_Manuel) 29. septembra 2017
Colbert povedal, že zajtra oznámi, koľko peňazí bol zdvihnutý pre One America Appeal. Dúfajme, že dovtedy si užijeme niekoľko ďalších nepríjemných tínedžerských fotografií.