James Corden je jednoduchý jeden z veselších neskorých nočných hostiteľov. Dokonca aj keď Colberts a Kimmels berú spravodajský cyklus veľmi vážne, zdá sa, že Corden zaujal ľahší prístup takmer ku všetkému. Toľko, že predstaviť si Cordena ako niečo menej šťastného sa cíti nemožné. No, ako sa ukázalo, povedala 39-ročná televízna osobnosť Časopis Ľudia o čase, keď sa naštve, a je to z prekvapivo príbuzného dôvodu. Podľa rozhovoru si Corden myslí jesť vonku so svojou rodinou je „nočná mora“.
Teraz predtým, ako niekto začne hovoriť, že je zlý otec, zvážte skutočnosť, že Corden má tri deti s manželkou Juliou Carey, z ktorých najstarší má sedem a najmladší je šesťmesačný. A každý, kto má čo i len jedno dieťa, vie, že predstava, že by sme museli prejsť jedlom v reštaurácii s deťmi, je čisto o prežití.
vysvetlil Corden že zakaždým, keď je so svojou rodinou vonku, často vyzerajú, akoby „utekali z krajiny“. kvôli všetkým taškám, hračkám, občerstveniu a rôznym odevom. Pokračoval rozborom toho, ako mu stravovanie vonku s rodinou dalo oveľa viac empatie k vlastným rodičom.
„Teraz už chápem, prečo s nami rodičia cez víkend nič nerobili, pretože je to príliš veľa problémov,“ vysvetlil.
A ako keby už len dostať troch maličkých, chaotických ľudí z domu bolo dosť ťažké, sadnúť si, objednať si, najesť sa, zaplatiť a zanechať svoje vlastné zápasy.
"Žiadaš o šek skôr, ako si sadneš," povedal Corden. „Len im strkáš cestoviny a maslo do jedného z úst, keď sa snažíš zjesť tie svoje. Musíte nechať obrovské sprepitné, pretože miesto je pokryté pastelkami.“