Disneyho Vráska v čase je úspech z mnohých dôvodov. Je to prvý film za 100 miliónov dolárov natočený černošskou režisérkou. Má prevažne ženské obsadenie a slúži ako útek pre hlavnú postavu filmu, 14-ročnú Storm Reid. A spolu s Čierny panter, pomohlo to vytvoriť nový míľnik: tento týždeň prichádza na 2. mieste, Vráska v čase je súčasťou prvej dvojice filmov režírovaných černošskými režisérmi, ktoré sa pri pokladni presadili 1-2. Prečo sa teda najnovšie Ava Duvernay považuje za zlyhanie kritikov a sklamanie zo strany publika?
Všetko to začína zdrojom. Madeleine L'Engle Vráska v čase je mimoriadne zložitý román, najmä ten, ktorý sa predáva ako kniha pre deti. Odpracovanie sa zo zložitej medziplanetárnej cesty, ktorú absolvovala knižná verzia Meg Murryová, musel tím DuVernay a scenáristov Jennifer Lee a Jeff Stockwell rozhodnúť, čo na plátne funguje a čo je najlepšie nechať na stránkach. Problém s týmito rozhodnutiami je v tom, že vstavaná fanúšikovská základňa – ľudia, ktorým sa kniha páčila – budú vždy podozrievať z adaptácie, ktorá nie je 100% verná. Možno by bolo lepšie, keby sa film vydal cestou ďalšej nedávnej adaptácie „nesfilmovateľného“ románu: Alex Garland rozhodne nie je vhodný pre deti.
Dobrým príkladom strihu, ktorý určite nechal fanúšikov románu chladnými, bolo vylúčenie tety Beast; v knihe, inak povedané, mimozemská forma života pomáha liečiť a viesť Meg k jej konečnému cieľu. Avšak, hovoriť s Cinema BlendLee povedal, že ho museli z filmu odstrániť, pretože chceli, aby Megina cesta zostala sama: „Musela tam ísť ako surová a zranená a cítila rany svojho otca. Ten moment, keď som ho našiel a uvedomil si, že nie je odpoveďou na všetko a že bolesť stále existuje.“ Aj keď to určite príde vo filmovej verzii - scéna medzi Meg a jej bratom Charlesom Wallaceom vo vnútri filmu Je to pravdepodobne najlepšia časť filmu – odstránenie tety Beast zbavilo film jedného z jeho jedinečnejších kvality. Čo nás vedie k ďalšiemu problému: úprimne povedané, Vráska v čase necíti dostatočne jedinečný.
Keď sa DuVernay prihlásil k adaptácii, projekt rýchlo nasledoval humbuk. Koniec koncov, je jednou z najuznávanejších režisérok súčasnosti a všetky jej filmy majú drsný realizmus, ktorý sa drží divákov. však Vráska v čase stráca tento štýl a namiesto toho sa rozhodol pre úplný vizuálny pohľad na Mrs., Camazotz a The It. Aj keď je film zázrakom pre oči, pôsobí aj dutým dojmom; žiadny zo svetov nemá pocit, že je niečo viac ako CGI, a niektoré vizuálne inklúzie vás vytiahli z filmu. Nepomohlo ani to, že Oprah nemožno vnímať ako nič iné ako Oprah.
Nie je prekvapujúce, že DuVernay zvolil štýl, ktorý uprednostňuje vizuály pre podstatu; Koniec koncov, ide o film Disney s veľkým rozpočtom, ktorý je zameraný na deti. Istým spôsobom sa filmu darí byť príťažlivým pre deti; podľa Kino skóre, diváci ako celok dali filmu B, no diváci do 18 rokov dali A-. Možno však vďaka úspechu o Čierny panter naprieč všetkými demografickými skupinami alebo možno preto, že DuVernay má takú veľkú úctu,Vráska v čase malo to byť lepšie ako to. Ak by filmu trvalo viac času na to, aby sa etabloval, namiesto toho, aby sa približoval od jednej vizuálnej scény k druhej, možno by to mohlo preklenúť priepasť medzi dospelými a deťmi v publiku.
Toto priblíženie je pravdepodobne najväčším problémom filmu, viac ako vernosť adaptácie a nedostatok nezabudnuteľného štýlu: dej je príliš nesúrodý. Megina cesta prebehne cez zmiznutie jej otca, jej zúrivosť nad poslednou stratou a celú existenciu nadprirodzených bytostí v priebehu 20 minút. Okrem filmu, ktorý nám hovorí, že by sme si to mali dať záležať, nie je na to veľa dôvodov. V čase, keď sa objaví Giant Oprah a odvedie ľudský tím Meg, Charlesa Wallacea a Calvina – Megina náklonnosť – buď ste sa rozhodli pre svetelnú zápletku a vizuálny štýl, alebo nie.
Podobne aj zostup Charlesa Wallacea do The It sa cíti uponáhľaný spôsobom, ktorý skracuje bremeno toho, ako sa toto rozkošne nadané 6-ročné dieťa zvrhne. V jednej sekunde sú na pláži s jasne zlým Michaelom Peñom, v ďalšej je Peña mŕtvy a Charles Wallace ničí životy všetkým. To tiež hrá úlohu pri náhlej záchrane Meginho otca – hrá Chris Pine – ktorý je vo filme taký skorý, že si myslíte, že je to trik. ktorú hrá The It. Ale nie, v skutočnosti je to on a 4 roky, ktoré ho delili od jeho dcéry, sa cítia ako týždeň najviac. Kvôli kratšiemu času (film má 109 minút) potrebuje film nahodiť veľa deja do malého časového rámca a trpí tým.
Vráska v čase je skvelý spôsob, ako stráviť popoludnie s celou rodinou; o tom niet pochýb. Žijeme však v dobe, v ktorej sa od veľkých filmov očakáva, že budú prekračovať žánre a že za to budú dostávať obrovské odmeny. Superhrdinské filmy sú komédie, drámy a akčné filmy v jednom, zatiaľ čo hororové filmy poskytujú aj sociálne komentáre a svoj vlastný prekrútený humor. Takže zatiaľ čo DuVernay a spol. môže byť vynechaný, pretože sa sústredíte len na to, aby to bolo príťažlivé pre deti, dospelí v publiku môžu zostať škrabaní ich hlavy a čudovali sa, prečo si nemohli nájsť čas a nenakrútiť film, ktorý viac presahuje vekové hranice efektívne.