Bob Odenkirk nám ukazuje, čo sa stane, keď rodičia berú nápady svojich detí vážne

Keď boli deti Boba Odenkirka malé, nenútil ich písať s ním skeče a nenútil ich do improvizovaného divadla. Ale naučil ich hodnotu a čistú radosť z kreativity. V rámci svojich pravidelných rodinných tradícií Bob a jeho dve deti, Nate a Erin, spolu písali básne. Alebo, možno presnejšie, deti diktovali básne a Bob ich zapisoval čo najvernejšie.

„Chcem povedať každému, každému rodičovi, ktorý uvažuje o tom, že by to vyskúšal, a dúfam, že aj vám, že som naozaj nechal deti písať básne,“ hovorí Bob Odenkirk. otcovský. „Napísal by som riadok, potom oni napísali riadok a ja by som napísal riadok, ktorý povedali. ja nie opraviť to.”

Tento mesiac Bob vydal spolu so svojou dcérou, ilustrátorkou Erin Odenkirk, novú knihu detskej poézie s názvom Zilot a ďalšie dôležité rýmy. Pre tých, ktorí hľadajú úzkosť Odenkirk's Saula Goodmana z Zavolajte radšej Saula, táto kniha je pravdepodobne viac v duchu Pán Show skôr pre deti

Breaking Bad. Prostredníctvom knihy chce Bob, aby rodičia vedeli, čo sa stane, keď zoberiete kreativitu, ktorá pochádza od ich detí, a premeníte ju na skutočné veci. "Musíte mať hravosť s jazykom," hovorí Odenkirk. "Ale kľúčové je nebojácny hravosť. Musíte nechať deti, aby si veci vymysleli."

Ako mnohé rodiny, aj Odenkirkovci boli nútení stretávať sa medzi sebou oveľa viac počas blokád v roku 2020 ako v predchádzajúcich rokoch. Ale v tejto nútenej blízkosti rodina znovu objavila stránky a stránky poézie napísané, keď boli Erin a Nate ešte malé deti. Erin má 22 rokov a je sama osebe dokonalou výtvarnou umelkyňou, takže pre ňu bolo vracanie sa k básňam, ktoré ako dieťa nadiktovala svojmu otcovi, zvláštne, no zároveň čudne potvrdzujúce život.

„Bob ich všetky uchovával v denníku, ktorý nazval Old Time Rhymes, a my sme ho držali na poličke 20 rokov,“ hovorí Erin Odenkirk. otcovský. “Vždy som vedel, že existujú a bol som pri tom, keď boli napísané, a bol som pri ich prepisovaní, o 20 rokov neskôr.“

Tradícia začala, keď boli deti z Odenkirk deti, v rámci ktorej ako súčasť rutiny pred spaním, Bob a deti spolu písali básne. A keď si Bob uvedomil, že jeho dcéra môže ilustrovať knižnú verziu básní, projekt sa v jeho mysli vyjasnil.

"Áno, úprimne, Erin by to vedela ilustrovať." To bol hlavný impulz k tomu. Ale počúvaj, myslím si, že to je dôležité, aby to počuli rodičia,“ teraz Odenkirk zvážnie, tak vážne, že si myslíš, že si možno trochu robí srandu. Je trochu ako jedna z jeho veľmi intenzívnych postáv Pán Show, ale jemná verzia. „Ja naozaj báseň by nezmenil. Keby sa zasekli pri pokuse zrýmovať nejaké slovo, možno by som nahodil jednu alebo dve veci, ale naozaj by som napísal všetko, čo povedali, tak, ako to povedali. Takže deti naozaj mali pocit, že napísali ten kúsok papiera, slová na ten papier.”

Pre Odenkirk je tu oveľa väčší filozofický bod a existencia Zilot ilustruje tento bod. Básne v skutočnosti nemajú etické hľadisko a neposkytujú žiadne životné lekcie. A to preto, že pochádzajú z nevinnosti detského svetonázoru a ako také sa cítia sviežejšie a živšie ako mnohé detské knihy s veľkým posolstvom.

Bob však pripúšťa, že pri vypĺňaní a málo nové básne do knihy, stručne sa vydal cestou pokusu vložiť niekoľko básní s väčšou pointou alebo posolstvom. „Po napísaní piatich alebo siedmich jednotiek so správami som si veľmi rýchlo uvedomil, že nie, toto nie. Bez ohľadu na etické hľadisko, povzbudenie alebo čokoľvek iné, skryté posolstvo musí byť skutočne skryté. To naozaj nemôže byť účel. To nemôže byť účelom básne.“

Jedna báseň v knihe, ktorú Bob prináša, aby to ilustroval, sa volá „Zbabral som to“. Vysvetľuje, že cieľom básne je poukázať na to, že sú "sto spôsobov, ako povedať, že som dnes zlyhal, ale zajtra to zopakujem." Je to báseň, ktorá sa nesie v „duchu učenia“, ale nie kázať. A pokiaľ ide o tvorenie vecí s vašimi deťmi, Odenkirk si myslí, že pri písaní týchto básní sa naučil veľmi praktické veci, ktoré by sa dali použiť na širokú škálu rodičovských štýlov. A pointu ilustruje odhalením svojho času ako tréner detského futbalu:

„Trénoval som deti, keď boli vo futbale v prvých rokoch, a nikdy som nehral futbal, ale šiel som trénovať. Tak som si pozrel pár videí na YouTube o tom, ako trénovať deti vo futbale. A jediné video, ktoré vo mne skutočne zarezonovalo, bol chlapík, ktorý povedal, že všetko, na čom záleží, je dostať sa nohami do lopty. Nohy na lopte čo najviac! Nesnažte sa pracovať na stratégii, teda písaním alebo či už ide o umenie, spev alebo hudbu, na tom nezáleží. Nesnažte sa nič zdokonaliť."

Štylisticky sú básne v Zilot môže mnohým rodičom a deťom pripomínať Shela Silversteina, hoci Odenkirk hovorí, že „vedome sa vyhýbal čítaniu Shel's books” Zatiaľ čo on a Erin a Nate pracovali na upravených a konečných verziách básní, z ktorých to vzniklo do Zilot. Podobne sa Erin snažila vyhnúť tomu, aby prijala akýkoľvek existujúci štýl detskej ilustrácie, hoci priznala, že miluje nesmrteľné umenie Edwarda Goreyho. Pre Erin však tou najnáročnejšou vecou neboli v skutočnosti ilustrácie, ale opätovné spojenie so svojím mladším ja. „Jediná trápna vec, ktorú som urobila, bolo, že som sa ich pokúsila napísať znova, keď som mala 19,“ hovorí. „A zlyhal som! Pretože veci, ktoré sme písali ako deti, boli skvelé. Myslím, že aj keď to bolo hrozné, bolo to skvelé."

To sa opäť dotýka Odenkirkovej viery, že rodičia by mali venovať väčšiu pozornosť každej jednej veci, ktorú deti robia a hovoria, pretože to všetko platí. Keď sa podelím o vtipný vtip, ktorý vymyslela moja 6-ročná, Odenkirk navrhne, aby si ho dal ušiť a zarámovať. Po telefonáte s Bobom a Erin sme s manželkou vytvorili knihu vtipov a začali sme do nej zapĺňať veci, ktoré naše dieťa hovorí každý deň.

„Pôvodne, keď boli deti, robil som to, pretože som chcel, aby moje deti čítali knihy a potom vytvorili niečo, Páči sa mi to tú knihu,“ rozhodne Odenkirk. „Myslím si, že to dáva deťom pocit, že veci, ktoré vidia vo svete, môžu tiež vyrobiť. Môžu písať básne, robiť hudbu, byť hercom, filmovať, čokoľvek. Buďte inžinierom. Svet, ktorý deti vidia, vytvorili ľudia, ktorí boli kedysi deťmi.“