„Keď pozeráš Moorea a Stewarta Wolfwalkers iNie je možné prehliadnuť dlh, ktorému kreatívne vďačí za svoju existenciu Klasika Hayao Miyazakiho Princezná Mononoke“ povedal som svojej 3-ročnej nevlastnej dcére, keď sedela na nočníku. Zdalo sa, že to zváži a prikývla. "Nemám v zadku žiadne hovno," povedala a ja som si uvedomil, že možno oslovujem nesprávne publikum.
Istým spôsobom som sa cítil dojatý podeliť sa o svoje skúsenosti zo sledovania Wolfwalkers s ňou je svedectvom môjho hlavného jedla so sebou, toho, o ktorý som sa s ňou pokúšal podeliť počas nočníka: zatiaľ čo zdanlivo animovaný film pre deti, odnesiete si z neho niečo výnimočné, aj keď ste z právneho hľadiska tak či onak tým, čo sa považuje za dospelého.
Aj keď animované filmy zamerané nielen na mladších divákov nie sú ničím novým, Miyazaki to vždy dokázal šikovne ako ktokoľvek iný, až by som tvrdil, že teraz. Hoci je rozhodne príliš mladý na spomínané 3-ročné dieťa, ktoré sa učí na toalete, Wolfwalkers je zaručeným víťazom pre každé dieťa vo veku 6 a viac rokov.
Princezná Mononoke je dokonalým príkladom toho, čo mám na mysli. Zatiaľ čo ho deti pozerajú a vidia príbeh mladého princa a ľudského dievčaťa, ktoré žije s vlkmi, ktorí narážajú na človeka zhoda v mene ochrany lesa a bohov, ktorí tam žijú, nezaberie toľko epizód Kapitán Planéta pre priemerného starého človeka pochopí, že ide o film s podobenstvom o tom, ako ľudia zle zaobchádzajú s prírodným svetom.
Je to rovnaký druh atmosféry ako „Wolfwalkers“ a presahuje to, čo je zrejmé. Áno, oba sú filmy, v ktorých vystupujú divoké mladé ženy, ktoré žijú medzi vlkmi, ale je to spôsob, akým film hovorí dospelých a detí rôznymi, ale rovnako účinnými spôsobmi, vďaka čomu je jasným nástupcom Miyazakiho práca.
Deti sledujúce „Wolfwalkers“ budú uchvátené príbehom Robin, mladej Angličanky, ktorá sa nedávno presťahovala do Írska. keď bol jej otec, lovec, poslaný do zahraničia s Oliverom Cromwellom a poverený čistením prastarého lesa na okraji mesto.
Robin chýba život v Anglicku, najmä jej chýba lov s otcom. Na jednom zakázanom výlete do podivných nových lesov stretne tajomného mladého vlčiaka – tvora, ktorý vyzerá ako človek, no v spánku opúšťa svoje telo v podobe vlka. Nadviažu priateľstvo a bez toho, aby sa príliš rozmaznala, je Robin čoskoro nútená vybrať si medzi svojím otcom a ochranou vlkov, ktorých si obľúbila.
Prihliadajúci dospelí zistia, rovnako ako pri „Princeznej Mononoke“, že ide o viac než len trochu desivé rozprávkové vyvádzanie. Scenáristi Tom Moore a Ross Stewart dokázali namaľovať živú metaforu života Írov, ktorí boli nútení skloniť sa pred anglickým právom pod vedením Olivera Cromwella v 17. storočí.
Moore a Stewart majú rovnaký dar ako Miyazaki, pokiaľ ide o vytvorenie sveta, ktorý vás ani tak nepozýva, ako skôr prepravuje. Neutečiete do ich svetov, svety, ktoré vytvárajú, vás prepletú rovnako šikovne ako ktorýkoľvek z Miyazakiho svetov. bublajúci mazľaví démoni alebo smaragdovo zelené írske krajiny od Moora a Stewarta alebo sploštené živé panoráma mesta. Je to, ako keby krajina samotná bola postavou v týchto príbehoch a je to taká, ktorú nemožno ignorovať.
Wolfwalkers (2020) sa streamuje na Apple TV+.
Princezná Mononoke je na HBO Max.