Po odchode z NBA v roku 2016 bol Kobe Bryant zaneprázdnený rôznymi snahami. On napísal detskú knihu, produkoval krátky film, ktorý získal Oscara, a zostal spojený s basketbalom tréner tímu svojej dcéry.
Napodiv, práve táto posledná rola sa zdá byť pre Bryanta najnáročnejšia. Pretože zatiaľ čo jeho znalosť hry je nespochybniteľná, jeho znalosť ako byť dobrým trénerom mládeže trochu chýba.
A fotografiu, ktorú Bryant zverejnil na svojom Instagrame ukazuje tím, ktorý drží trofeje a vyzerá... menej než nadšene, znamenie, že budúci člen siene slávy môže mať problémy s dosiahnutím toho, čo by malo byť prioritou číslo jeden každého detského trénera: aby sa každý bavil.
Pozrite si tento príspevok na Instagrame
Tu je náš obrázok „víťazov“ na štvrtom mieste lol šesť detí na obrázku zostalo so mnou a každý deň pracovali, aby sa zlepšili a pokračovali v práci dodnes. Siedma hráčka (nie je na obrázku) vynechala túto hru kvôli tanečnému recitálu, takže by vám to malo povedať, kde sa v tom čase sústredila, čo znamená, že si užila tanec viac ako ples, čo je v poriadku. Teraz? Jedá spí a dýcha hru. Takže z tejto pôvodnej skupiny 7 sme pridali hráča O DVA roky MLADŠIEHO (teraz 6. ročník), hráča, ktorého tím v našej oblasti sa rozpadol a hráča, ktorého rodina sa sem presťahovala z Tennessee. Krása trénovania rastie s hráčmi od základov. Táto cesta pokračuje #mambas #2roky
Príspevok zdieľaný používateľom Kobe Bryant (@kobebryant) zapnuté
Porovnajte to s týmto príspevkom z niekoľkých dní predtým, ktorý ukázal tím po (masívnom) víťazstve.
Pozrite si tento príspevok na Instagrame
Pred dvoma rokmi sme prehrali s rovnakým tímom 22-21 #hardwork #mambas
Príspevok zdieľaný používateľom Kobe Bryant (@kobebryant) zapnuté
Basketbalové ligy ôsmej triedy, ako je tá, v ktorej hrá jeho dcéra, nie sú vrcholom ultrasúťažného športu, na ktorý je Bryant zvyknutý. Tieto dva obrázky naznačujú, že pre Bryantov tím víťazstvo znamená šťastie a prehra znamená smútok. To je na hovno, ako mládežníckych trénerov by mali zabezpečiť, aby ich hráči bavili výhry alebo prehry.
Potom je tu problém s titulkom, ktorý teraz nie je skvelý, ale býval ešte horší.
Sports Illustrated zverejnené snímka obrazovky pôvodného príspevku na Twitteri, ktorý ukazuje, že Bryant dodal: „To znamená, že si užila tanec viac ako ples, čo je v poriadku. Teraz? Ona jedá spí a dýcha hru [sic]“ k originálu. Bez úpravy znie akosi naštvane na doslovné dieťa. Vďaka úprave znie naštvane na doslovné dieťa. Ani jeden nie je skvelý vzhľad.
Tento boj je pochopiteľný. Bryant musel byť hyperkonkurenčný, aby bol taký úspešný ako v NBA, a nie je to niečo, čo by sme mu vyčítali (v tejto kategórii je veľa iných vecí). Aby však Mamba odviedol čo najlepšiu prácu pre svoju dcéru a jej spoluhráčov, mal by zvážiť, či bude zábava jeho prioritou číslo jedna.
