Vzpierajúc sa všetkému presvedčeniu, animovaný film Sherlock Gnomes – vychádza tento mesiac na Blu-ray a streamuje – je oveľa vernejší knihám Sira Arthura Conana Doyla ako obe knihy Roberta Downeyho Jr. filmy, a pokiaľ ide o to, aby deti dostali knižne presného Sherlocka, ide to kilo za librou s pohľadom Jonnyho Lee Millera na postavu v Základné a skoro dáva Benedictovi Cumberbatchovi zabrať Sherlock. aby bolo jasné, Sherlock Gnomes nie je úplne vernou adaptáciou slávnych 56 poviedok a 4 romány ktorý vytvoril super-detektívnu legendu. To nemôže byť, hlavne preto, že je to film o hovoriacich záhradných trpaslíkoch a je zdanlivo pokračovaním 2011 Gnomeo a Júlia. Šokujúce však je, ako veľmi sa tento praštěný detský film stará o to, aby sa postava Sherlocka Holmesa čo najviac priblížila jeho literárnym koreňom.
„Dúfam, že tento film povzbudí deti, aby preskúmali klasické príbehy Sherlocka Holmesa,“ hovorí scenárista Ben Zazove otcovský. "Presne to bol náš zámer. Existuje dôvod, prečo je Sherlock Holmes najviac zobrazovanou literárnou postavou v histórii filmu a televízie. Je to taká bohatá a zaujímavá postava. A všetko to začína tými neuveriteľnými príbehmi, z ktorých sú podľa mňa dokonalé rozprávky pred spaním!“
Zazove moze mat tiez pointu. Hoci sa klasické viktoriánske príbehy Doyla môžu zdať pre deti trochu suché, ak ste ich niekedy čítali svojim malým deťom, sú zvláštne upokojujúce. (Minulý rok som svojej malej dcérke prečítal úvodné stránky „Škandál v Čechách“, keď mala niekoľko týždňov, a prestala sa okamžite rozplakal a išiel spať!) Navyše, veľká väčšina pôvodných príbehov o Sherlockovi Holmesovi má relatívne nízku násilie. Vo veľkých súčasných adaptáciách uvažujeme o Sherlockovi Holmesovi ako o riešení vrážd, no vo veľkej väčšine príbehov nikdy k vražde nedošlo. dobrodružstvá sa väčšinou točia okolo iných skvelých vecí, ako sú tajné identity, záhadné zmiznutia, chýbajúce fotografie a samozrejme, čo je najznámejšie, duchovný pes. Ďalšou veľkou súčasťou dobrého príbehu Sherlocka Holmesa je však to, ako demonštrovať dôležité priateľstvo s Watsonom.
Pre fanúšikov kníh je jediná vec, ktorá je lepšia ako vidieť Sherlocka riešiť záhadu, sledovať jeho srdečné a niekedy ťažké priateľstvo s Watsonom. In Sherlock Gnomes, tento vzťah z príbehov Sira Arthura Conana Doyla je vykreslený s veľkou starostlivosťou, až tak, že keď deti, ktoré prejdú na čítanie klasických Holmesových príbehov samy, budú už pripravené na lásku ich. „S režisérom Johnom Stevensonom sme sa obaja snažili začleniť literárne veľkonočné vajíčka, kedykoľvek to bolo možné,“ hovorí Zazove. Napríklad úplne prvá scéna so Sherlockom Gnomesom ho zachytí, ako stojí proti Moriartymu spôsobom, ktorý dokonale odráža pôvodný Doylov príbeh „The Final Problem“.
„Súčasťou obrovského šarmu Sherlocka Holmesa je jeho pichľavý vonkajšok a jeho tajne teplé srdce,“ vysvetľuje Zazove. "V Sherlock Gnomes, uvidíme, ako sa náš Sherlock prostredníctvom tohto dobrodružstva premení zo stoického vševedúceho na empatického priateľa. Každé dieťa vie, aké to je byť ignorovaný; mať pocit, že ťa niekto nepočúva. A my sa snažíme využiť tento príbuzný pocit, aby sme deťom pripomenuli, že je dôležité uistiť sa, že počúvate aj vy; že nespôsobíš, že sa niekto iný bude cítiť ignorovaný."
Goofier akoVeľký myšací detektív, ale s osviežujúco vernejšou verziou Sherlocka, Sherlock Gnomes je srdečný nový animovaný film, ktorý môže vaše deti priviesť k jednému z najväčších literárnych dobrodružstiev všetkých čias.
Sherlock Gnomes je k dispozícii streamovať a prenajímať práve teraz.