To je čudovito življenje, skoraj 74 let po izidu ostaja čudovit film. The praznična klasika, v režiji Franka Capre, se še vedno dotika srca, vzbuja solze in smeh, hkrati pa zajema bistvo dobrega na svetu in v soljudi. Nedavni ponovni ogled potrjuje tudi nekaj drugega: dialog je pravočasen kot vedno. Pravzaprav bi mnoge vrstice – kot jih je napisal Capra skupaj s soscenaristi Albertom Hackettom, Jo Swerling, Frances Goodrich in Michaelom Wilsonom – resnične, tudi če To je čudovito življenje so bili izdani leta 2020.
Glede na Edinstvena trdota leta 2020, film kot je To je čudovito življenje se lahko počutite kot zdravilo proti bolečinam ali tolažilna roka na rami. Ne gre za pridigarski film, ampak za vzpodbudni film, ki je tudi pameten. Tukaj je šest citatov in utrinkov iz To je čudovito življenje ki vam bo dvignila razpoloženje, ne glede na to, kako težko je bilo to leto.
Mary Bailey: »Je to uho, na katerem ne slišiš? (Zašepeta na Georgeovo slabo uho) George Bailey, ljubil te bom do dneva, ko umrem.
V njej je veliko romantičnih linij To je čudovito življenje, večino jih je predstavil James Stewart ali Donna Reed, ki sta v filmu delila izjemno kemijo kot George in Mary. Vendar bomo šli s tem posebnim delom dialoga, ker ga Marija govori iz nič izzvanega oboževanja, medtem ko drugi takšni črte izhajajo iz spoznanj, kako dobro so imeli Baileysi ali kaj bi bilo ogroženo, če George ne bi prišel k njemu občutki. Res, kdo ne bi želel slišati tako lepe stvari od ljubljene osebe?
George Bailey (g. Potterju): »Kaj si rekel pred minuto? Morali so počakati in prihraniti denar, preden so sploh pomislili na dostojen dom. Počakaj? Čakati kaj? Dokler njihovi otroci ne odrastejo in jih zapustijo? Dokler niso tako stari in pokvarjeni, da... Ali veste, koliko časa potrebuje delovni človek, da prihrani 5000 $? Samo zapomnite si to, g. Potter, da ta ljudstvo, o katerem govorite... večino dela in plačujejo ter živijo in umirajo v tej skupnosti. No, ali je preveč, da delajo in plačujejo, živijo in umirajo v nekaj spodobnih sobah in kopalnici? Kakorkoli že, moj oče ni tako mislil. Ljudje so bili zanj ljudje. Toda zate, izkrivljeni, razočarani starec, so govedo. No, v moji knjigi je moj oče umrl veliko bogatejši človek, kot boš kdajkoli ti!
Tudi razburjeni George se ni mogel prepričati, da bi tega rekel, zato bomo. Jebi se, g. Potter. Vse, kar si George želi, je, da se dobri ljudje v Bedford Fallsu pošteno potresejo, da bi imeli priložnost živeti ameriške sanje. Dobro zate, George. In spet, jebite se, g. Potter.
Gospod Potter (Georgiju): »Poglej se. Včasih si bil tako predrzen. Šli ste ven in osvojili svet. Nekoč ste me poimenovali 'izkrivljen, razočaran, starec!' Kaj si ti kot izkrivljen, frustriran mladenič? Ubogi mali uradnik, ki se plazi sem na vaših rokah in kolenih in prosi za pomoč. Brez vrednostnih papirjev, brez delnic, brez obveznic, nič drugega kot bedni lastniški kapital v višini 500 $ v polici življenjskega zavarovanja. (Potter se posmehljivo nasmehne). Več si vreden mrtev kot živ! Zakaj ne greš k rifru, ki ga tako ljubiš, in jih prosiš, da ti dajo 8000 $?…”
Nekatere stvari se nikoli ne spremenijo. Vedno se najde nekdo z globokimi žepi, ki si ne želi samo več denarja in vedno več moči, ampak se ne bo ustavil pred ničemer – vključno z goljufanjem –, da bi stopal po malem, medtem ko je na tleh. In še huje, takšni ljudje se resnično veselijo, ko se na poti norčujejo iz malega fanta.
Clarence (Georgiju): »Čudno, kajne? Življenje vsakega človeka se dotika toliko drugih življenj. Ko ga ni zraven, pusti grozno luknjo, kajne?"
Kdo med nami ni razmišljal, kakšen bi lahko bil svet, če ne bi bili v njem? Naenkrat ostro in veselo, To je čudovito življenje pusti Georgeu, da si to sam ogleda. In to ni lepa slika. George samo s tem, da je dober človek, ki se ne zaveda, kako dober je, vpliva na vse in na vse okoli sebe. To lahko storimo še leta 2020 in ne da bi na to opozarjali. Pošlji počitniško voščilnico veteranu druge svetovne vojne, ki je obtičal v domu za ostarele in išče prijatelja za dopisovanje. Odložite nekaj pasje hrane, mačje stelje, robčke in papirnate brisače v hišo tiste 13-letne deklice v mestu, ki poskuša podpirati osebje in živali v lokalnem zavetišču iz nič drugega kot je menila, da bi bilo lepo, narediti. Preverite svoje sosede. Naročite to knjigo ali torto v lokalni trgovini za mame in pop. Presenečeni bi bili nad razliko, ki jo lahko naredi tudi najmanjša gesta.
Clarence (v napisu v svoji knjigi): "Zapomni si, George: noben človek ni neuspešen, ki ima prijatelje."
To je bilo res leta 1946, res je zdaj - in vedno bo res. Če lahko, zberite svoje prijatelje in ljubljene okoli ognjišča, socialna distanca, seveda. Če je prehladno ali so vaši prijatelji geografsko preveč oddaljeni, lahko vedno pokličete, pošljete SMS ali pokličete Zoom. Lahko to storite takoj. res. Ta članek bo še vedno tukaj, ko boste končali.
Zuzu Bailey: »Učitelj pravi: 'Vsakič, ko zazvoni zvon, angel dobi svoja krila.«
To je linija od To je čudovito življenje. Drži se odlično, tako kot "Attaboy, Clarence", tudi po vseh teh letih. Karolyn Grimes – katere izvedba Zuzujeve najpomembnejše linije je bila brezhibna – je med produkcijo filma praznovala svoj šesti rojstni dan. Grimes je julija dopolnil 80 let.
To je čudovito življenje je na voljo skoraj povsod. Ogledate si ga lahko brezplačno, vendar z reklamami, na USA Network in na NBC.com. Prav tako je brezplačno, če ste dobil Amazon Prime. Lahko pa si ga izposodite ali kupite v iTunes, Vudu, YouTube, Google Play in Microsoft.
