Konec tedna je smrt senatorja Johna McCaina spodbudila izliv poklonov z vsega sveta. Senator iz Arizone Državniki in kolegi so ga zapomnili po njegovi umirjenosti, njegovi vzdržljivosti kot vojni ujetnik, in njegovo močno predanost spodbujanju mednarodnih človekovih pravic. Toda najboljši pogled na McCainovo življenje ni prišel po njegovi smrti. Napisal ga je sam McCain, tiho objavljeno junija kot zadnje besede njegovo knjigo Nemirni val.
V kolikor znaša zaključne besede ob koncu pustolovskega življenja, McCain govori o delu, ki ga je zapustil nedokončano – predvsem o povrnitvi občutka ravnotežja in vljudnosti v naš ameriški diskurz. In v svojem odsevu je McCainovo poslovilno pismo sodržavljanom Američanom lepa lekcija za starše in otroke da bo moč ameriške prihodnosti izhajala iz tega, da bomo priznali, da naše človeške skupne lastnosti prevladajo nad našimi političnimi razlike. Ne glede na strankarsko pripadnost bi si moral vsak starš danes vzeti trenutek, da svojim otrokom prebere odlomek.
Pomembno je omeniti, da McCain ni bil centrist. Bil je odločen konzervativec in njegov volilni rekord odraža njegov konzervativizem. Bil pa je tudi pripravljen poslušati in poskušati razumeti vidike Američanov vseh vrst. Vedel je tudi, da je zmotljiv, in piše, da upa, da bodo ljudje slavili njegovo »srečno življenje, ki ga je živel v nepopolnem služenju državi, sestavljeni iz idealov«.
S priznanjem te nepopolne službe McCain pomaga vsem nam, mladim in starim, razumeti, da je ideal delati v smeri ustanovitvenega etosa Amerike, pri čemer je svoboda za vse. Ne bomo vedno dobili prav, prizna McCain v svojem slovesu, vendar poudarja, da bo še težje to narediti, če ne bomo spoštljivo komunicirali drug z drugim.
V najbolj ganljivem odlomku McCain piše: »Ne glede na to, ali se v svojih pogledih na vprašanja dneva mislimo prav ali narobe, smo drug drugemu dolžni spoštovanje, kot dokler si naš značaj zasluži spoštovanje in dokler si delimo, za vse naše razlike, za vse gnusne razprave, ki poživijo in včasih ponižujejo naše politika, vzajemna predanost idealom, ki naj bi jih naš narod podpiral, da so vsi ustvarjeni enaki, svoboda in enaka pravičnost pa sta naravni pravici od vseh."
Amen, in bog, senator.
