Okraski, hrana, igre, vabila… rojstnodnevne zabave za otroke so dragi. Pravzaprav tako drago, da se je ena mama odločila, da bo gostom začela zaračunavati majhno plačilo za obisk svojega otroka zabava.
V pismu napisano na Boston GlobeV kolumni z nasveti ženska prijateljica vpraša gospodično vedenje, kako ravnati v nenavadni situaciji.
"Je ljubka in prijazna in res čudovita oseba," opisuje anonimni pisec pisem druge mame. "Vsako leto pa ljudem zaračuna, da pridejo na rojstnodnevno zabavo njene hčerke."
Nadalje razlaga, da če je zabava na prizorišču (na primer v restavraciji ali igralnem centru), bo »e-pošta povedala nekaj v smislu 'prosim, prinesite 20 $, da pokrijete stroške vašega otroka.'« Če je na domu ženske, »bosta kuverta ali košara, ki bo zahtevala "donacije."
Ob ugotovitvi, da mama ni revna in da se ljudje pogovarjajo za njenim hrbtom, se prijateljica sprašuje, ali naj kaj reče ali ne.
Miss Conduct (alias Robin Abrahams, pisatelj z doktoratom znanosti). v psihologiji) odgovarja z odločnim da, večinoma zaradi ženskega otroka. »Da, spregovori, preden mora njena uboga hči,« svetuje Abrahams, »saj bo deklica prej ali slej spoznala, kaj namerava njena mati, in bo ponižana.«
Vendar opozarja, naj ne omenja finančnega položaja druge mame, saj "razen če si njen računovodja, v resnici ne veš, kako ji gre finančno."
Ljudje v razdelku za komentarje so imeli tudi veliko misli o tej zadevi. Nekateri so ženski ponudili svoje pasivno-agresivne nasvete, kot je oseba, ki je predlagala, da jo povabi na kavo in ji nato zaračuna 5 $ za skodelico.
Drugi so zveneli o absurdnosti obtožb za kritje strank, govoriti, "te stranke so ušle izpod nadzora."