The Associated Press je objavil fotografijo mrtvih trupel Salvadorskega očeta in iskalec azila Óscar Alberto Martínez Ramírez in njegova 2-letna hčerka je naplavilo na bregove reke Rio Grande. Grafična podoba, ki jo je posnela fotoreporterka Julia Le Duc, prikazuje premočenega in brez življenja Ramireza z obrazom navzdol v rjavi reki. Njegova hči je stisnjena k njemu, zataknjena v njegovo srajco, njena roka je še vedno ovita okoli očetovega vratu, njen obraz je skrit pred kamero v blatu rečnega brega. To je neizbrisno, tragična in grozljiva podoba in je malo verjetno, da bi kaj spremenili.
Preživeli družinski člani, ki so gledali, kako so par odnesli, so ponudili tragično zgodbo o njunem potovanju. Na poti, da bi poskušala zgraditi dom v Ameriki, je družina preživela dva meseca v migrantskem taborišču meja Gvatemale, preden končno prispe do konzulata ZDA na meji med ZDA in Mehiko, da zahteva azil. Ko se niso mogli predstaviti ameriškim uradnikom, se je Ramirez odločil poskusiti reko.
Ostra fotografija moškega in njegove 23-mesečne hčerke, ki sta se utopila v reki Rio Grande, poudarja nevarnosti migracijske krize na meji med ZDA in Mehiko.
https://t.co/y8GmQRth4L— Associated Press (@AP) 25. junija 2019
Kot oče si lahko samo predstavljam grozljiv obup in nepopustljivo upanje, ki bi me lahko pripeljala do tega, da bi s tako nevarnim prehodom ogrozil svojo družino. Ne predstavljam si, da je bila to naloga, ki jo je Ramirez vzel lahkotno ali neprevidno.
Vendar sem pripravljen razmišljati na ta način. Sočustvujem s stisko tistih, ki bežijo pred nasiljem in revščino, stisnjeni ob naši meji in upajo, da bodo našli boljše življenje. Razumem, da carinska in mejna zaščita uporabljata politiko "merjenja" za upočasnitev azila postopek deklaracije je ležeč, tistih v taboriščih v mehiških obmejnih mestih postaja vse več obupan.
Vem, da obstajajo drugi, kot sem jaz, katerih srca bodo ob tej podobi napolnjena z besom in žalostjo. Vem pa tudi, da obstajajo tudi drugi, utrjeni s politično retoriko, ki trupel Ramireza in njegove hčerke ne bodo videli kot obtožnico ameriške politike priseljevanja. Nekateri se bodo trudili, da bi jih videli kot človeška bitja. Drugi bodo krivili očeta. In mnogi, mnogi drugi bodo preprosto tako navajeni na nenehni tok tragedij na 24-urnih informativnih omrežjih, da jih bodo preprosto zavrnili pogledati ali pa bodo ob pogledu nanj neomajni.
Črno dejstvo je, da je naša politika tako zlomljena, da podoba utopljene 2-letne deklice, ki se še vedno drži mrtvega očeta, verjetno ne bo vplivala na nikogar. Smo v mrtvi točki, moralno in ideološko. In ko se oklepamo partizanstva, bo umrlo več. To je tako preprosto.
