Na zadnji dan njenega plavalnega vira za dojenčke (ISR) plavalni tečaj1,5-letna hčerka Marie Feeney Biella je izbrala obleko Sophie prve, ki jo bo nosila. Kasneje tistega dne, ko je Feeney opazoval, je inštruktor oblečeno Biello večkrat položil v bazen obrnjeno navzdol: enkrat, sedi obrnjena proti vodi, druga med sedenjem s hrbtom obrnjena proti vodi, zadnjič pade v bazen z nogami naprej zgoraj. Vsakič se je Biella uspešno prevrnila in lebdela na hrbtu. Prestala je z odliko. Pri 2 letih je bila plavanje dolžina bazena pod vodo neodvisno.
V zadnjih letih so po spletu zaokrožili videoposnetki dojenčkov med plavalnimi tečaji, obrnjeni navzdol v bazenih, kako se trudijo prevrniti, medtem ko odrasli stojijo zraven, sčasoma pridejo na njihov hrbet in mirno lebdijo. Za nekatere je to prizor skrajne groze in očitne zanemarjenosti. Za tiste, ki poznajo plavalne tečaje ISR, proces preprosto deluje tako.
ISR je največji vir za lekcije samoreševanja. Organizacija, ki je bila ustanovljena leta 1966, trdi, da je predala več kot osem milijonov lekcij in rešila več kot 800 življenj. Lekcije ISR so bile razvite, da bi zelo majhne otroke naučili, kako se rešiti, če padejo v vodo.
Za razliko od tradicionalnih plavalnih ur, ki pogosto potekajo v skupinah in se učijo različnih plovcev in zavesljajev, plavanje ISR lekcije se osredotočajo na veščine, ki so potrebne za preživetje, dokler ne prispe pomoč, v primeru, da otrok po nesreči konča v telesu vodo. Vsi diplomanti ISR se naučijo, kako se prevrniti in lebdeti na hrbtu, ko so postavljeni v vodo z licem navzdol. Otroci, starejši od 1 leta, se prav tako naučijo, kako najti rob ali stopnice bazena in tam plavati pod vodo ter si po potrebi vzeti odmore za lebdenje.
Zdi se, da so se starši razdelili v dva tabora, ko gre za ISR: tiste, ki verjamejo, da rešuje življenja tečaj, ki lahko prepreči utopitev otrok, in tisti, ki verjamejo, da je to recept za otroštvo travma.
***
Vsak dan se v Združenih državah Amerike utopi približno deset ljudi. Po podatkih je utopitev peti najpogostejši vzrok travmatične smrti v državi podatki iz centrov za nadzor in preprečevanje bolezni. Toda otroci so še posebej ranljivi: utopitev je glavni vzrok smrti otrok, starih od 1 do 4 let. Od maja 2020 dalje stopnje utopitve na Floridi in v Teksasu - zveznih državah z najvišjo stopnjo otrok, ki se utopijo v bazenih in toplicah - so bile višje kot lani.
»Veliko nas skrbi poletje, ko družine morda ne bodo mogle obiskovati javnih bazenov in smo morda bolj nagnjeni k temu, nekaj doma in morda ne razmišljajo o vodi kot tveganju, ki ga predstavlja za otroke,« pravi dr. Benjamin Hoffman, predsednik za Svet Ameriške akademije za pediatrijo o preprečevanju poškodb, nasilja in zastrupitev. "Voda predstavlja stalno, resnično grožnjo za otroke, ne glede na to, ali gre za vedro ali stranišče, majhen bazen ali podzemni bazen."
Pri lekcijah ISR se zelo trudijo ponoviti situacije, v katerih bi se otroci lahko znašli sami v vodi. Ko otroci padejo v bazene, imajo najpogosteje oblečena oblačila, ki so lahko mokra težka več kilogramov. Ko so inštruktorji prepričani, da je otrok obvladal flip in lebdenje, mu dajo vstop v vodo iz rob bazena, najprej z obrazom, nato s hrbtom proti vodi, nato se spustijo z nogami navzdol, ves čas popolnoma oblečen.
"Edinstveno je to, da bi se ga lahko učili brez besednih namigov ali navodil," pravi Lara Buongiorno, inštruktor ISR s sedežem na Manhattnu. »Cilj je, da se otrok odzove na vodo, ne na človeka. Če pade v bazen, tam ne bo nikogar, ki bi rekel 'v redu 1, 2, 3, zadrži dih.'”
Lekcije ISR se začnejo počasi, vedno potekajo ena na ena in se razlikujejo glede na otrokovo razvojno stopnjo, starost, učni slog, zgodovino z vodo (vključno s travmatičnimi dogodki) in ali jo redno uporabljajo plovci. Nekateri otroci prvi dan lekcije začnejo tako, da sedijo na stopnicah in se pogovarjajo o tem, kaj se bo zgodilo. Drugi lahko potopijo samo ustnice ali nos.
Pri razvoju ISR so raziskovalci ugotovili, da učinkovitost učenja strmo pade po 10 minutah, zato so lekcije kratke, saj si otroci prizadevajo za majhne, dosegljive cilje. Veliko lekcij bo trajalo manj kot 10 minut, če bo otrok preveč premražen ali utrujen.
Lekcije niso brez čustev. Na začetku otroci včasih jokajo. In Buongiorno pravi, da če je staršem neprijetno, da kdaj slišijo svojega otroka jokati, ISR morda ne bo od njih. Njena spletna stran kliče: "Starši, ki so zaradi utopitve izgubili otroka, vam bodo povedali, da bi dali vse, da bi svojega otroka znova slišali jokati."
Za starše, ki so nervozni, da bi bil ISR morda preveč intenziven, Buongiorno predlaga, naj opazujejo lekcijo. Feeney pravi, da je bilo prvih nekaj lekcij težko gledati, namreč ker je bila njena hči zelo navezana in ni marala hladnega bazena. Tretji dan pa se je smejala in pela v vodi.
Inštruktorji ISR upoštevajo strog niz varnostnih ukrepov. Preden na primer svoje otroke vpišejo v pouk z Buongiorno, morajo starši predložiti podrobne zapise o pregledu zdravstvene zgodovine svojega otroka. Pediatrične medicinske sestre pregledujejo zapise, da preverijo dejavnike tveganja, kot je zgodovina epileptičnih napadov. Pred vsako lekcijo starši izpolnijo obrazec, ki podrobno opisuje otrokovo črevesje, urin, prehrano in spalne navade v prejšnjem dnevu. To pomaga inštruktorjem, da odkrijejo znake, da otrok uživa vodo v bazenu ali da jo potrebuje nekoliko lažje.
Med poukom inštruktorji nenehno spremljajo otrokovo temperaturo in preverjajo, ali ima napihnjen želodec, kar se včasih zgodi, ko se otroci učijo zadrževati dih in požirati zrak. Po pouku se učenci uležejo na bok, kar je po Buongiornovih besedah medicinsko določen položaj za okrevanje. Vsi certificirani inštruktorji ISR opravijo osemtedensko usposabljanje, vključno z najmanj 60 urami s študenti, in se poučujejo o anatomiji, fiziologiji, otroški psihologiji, vedenju, razvoju in senzomotoriki učenje.
Tudi ISR je na splošno dražji od tradicionalnih plavalnih ur, saj je zamisel, da so zelo učinkoviti in jih ni treba ponavljati. Vendar pa so priporočljive obnovitvene seje.
Na ISR Manhattan lekcije stanejo 300 $ na teden, za 6-8 tednov. V drugih državah in mestih so lekcije oglaševane že od 75 $ na teden. Obstaja tudi nacionalno standardna pristojbina za registracijo v višini 105 USD.
»Vem, da je malo drago, a deluje,« pravi Feeney, čigar dvojčka, 2-letna dečka Conor in Declan, sta skoraj končala tečaj, preden ju je prekinil COVID. "Če ste pod stresom, je vredno."
Raziskave, povezane z utopitvijo, so zelo omejene in Ameriška akademija za pediatrijo (AAP) pravi, da lahko formalne ure plavanja (ne posebej ISR) za otroke, stare od 1 do 4 let, zmanjša splošno tveganje utopitve v otroštvu za 88 %, ni dobrih dokazov, ki bi podpirali uporabo ene vrste plavalnih ur pred drugo.
"Na žalost ni veliko podatkov o tem, kateri deli plavalnih ur so pomembni, katere veščine so pomembne, kako veš, da je otrok pripravljen," pravi Hoffman. »To je bistvena težava pri tečajih preživetja dojenčkov, preprosto ni podatkov, ki bi pokazali, da delujejo. Možno je, da pomagajo. Možno je tudi, da so škodljivi."
Čeprav ISR ponuja tečaje plavanja, ki se začnejo že pri šestih mesecih, je AAP odločen pri svojem stališču, da morajo tečaji počakati do otrokovega prvega rojstnega dne. obstaja ni dokazov, da so tečaji plavanja pred 1. letom starosti koristni, poroča AAP. "Dojenčki, mlajši od 1 leta, se razvojno ne morejo naučiti kompleksnih gibov, kot je dihanje, potrebnih za plavanje," ugotavljajo. "Lahko pokažejo refleksno plavanje pod vodo, vendar ne morejo učinkovito dvigniti glave, da bi dihali."
Eno tveganje, povezano z vsemi tečaji plavanja v otroštvu, je možnost, da bodo starši postali zadovoljni z varnostjo v vodi. Utopitev se zgodi hitro in neslišno, zato morajo biti starši in skrbniki pozorni, ne glede na to, kako dober plavalec je otrok.
AAP opozarja, da "programi plavanja nikoli ne bi smeli biti obravnavani kot "zaščita pred utopitvijo" otroka katere koli starosti." Vsak jezik v plavalnem programu, ki namiguje na to, bi jih moral diskreditirati. Na splošno skrbniki, ki nadzorujejo neizkušene plavalce, nikoli ne bi smeli biti več kot na dosegu roke in izvajati tako imenovani nadzor z dotikom.
Ko gre za otroke in varnost vode, strategije za preprečevanje utopitev mora biti večplasten. Plavalni tečaji so le začetek. Nadzor, plavalne veščine, rešilni jopiči in nenapihljivi plovci, ki jih je odobrila obalna straža, štiristranske zaklepne ograje okoli bazenov in varnostni alarmi so vsi pomembni vidiki istega sistema. Lekcije so le del enačbe. "Ena stvar nikoli ne bo dovolj," pravi Hoffman.
Ta članek je bil prvotno objavljen na