Willy Wonka in tovarna čokolade v kinematografe je prispel 30. junija 1971... osupljivo pred 50 leti. Filmska adaptacija Roalda Dahla knjiga Charlie in tovarna čokolade ostaja priljubljena družina vsa ta leta pozneje in to zasluženo. Film, ki ga je režiral Mel Stuart, predstavlja podobe, prizore in like, ki so prevlečeni s sladkarijami in presenetljivo temno, celo naravnost grozljivo (gledamo te, nora vožnja s čolnom po čokoladni reki, v predor).
Toda noben prizor ne sproži več razprav kot zloglasna sekvenca, v kateri Wonka Genea Wilderja zlobno kriči na dedka Joeja (Jack Albertson), ki je prišel v svojo pisarno s Charliejem (Peter Ostrum), da bi zahteval fantovo življenjsko zalogo Wonke čokolada. Wonka izjavi, da Charlie ne bo dobil sladkarij, ker je "kršil pravila". Dedek Joe vpraša: »Katera pravila? Nismo videli nobenih pravil, kajne, Charlie?" Wonka se nato zaplete vanj in se sklicuje na pravilo 37B pogodbe, ki jo je podpisal Charlie. "Ukradel si gazirane pijače za dvigovanje!" on kriči. »Zaletel si se v strop, ki ga je zdaj treba oprati in sterilizirati. Torej, nič ne dobiš... Izgubil si!!! Dober dan, gospod!!!” Dedek Joe nato imenuje Wonka za prevaranta, goljufa in goljufa ter se pritožuje, da je ustvaril fantove upe in nato razbil vse njegove sanje. Na poti ven se dedek Joe obljubi, da se bo poravnal in dodal: "Slugworth hoče Gobstopperja... Dobil bo eno." Charlie se ustavi, stopi do Wonke, nežno položi Gobstopper na svojo mizo in stopi stran. Wonka nato prime Gobstopperja in tiho reče: »Tako sije dobro delo v utrujenem svetu«, preden razglasi, da je Charlie zmagal, in veselo objame fanta. Slugworth vstopi v sobo in Charlie izve, da moški dela za Wonka. Vse je bil test. Charlie je minil. Cela tovarna bo kmalu njegova.
Tukaj je moja težava s prizorom v enem mojih najljubših filmov vseh časov. Čeprav mu pri tem ni bilo treba biti tako kreten, je imel Wonka prav. Dedek Joe in Charlie STA prekršila pravila. Bila sta prav tako kriva kot Veruca in Mike ter Augustus in Violet, le da se nista ujela pri dejanju. Dedek Joe je bil ves film norec – nikoli ni vstal iz postelje in se tarnal zaradi mraza nadstropju, s Charliejevim papirnatim denarjem kupuje tobak za pipo, kliče otroke, ki se slabo obnašajo, itd. In on je tisti, ki predlaga, da poskusite gazirano pijačo za dvigovanje! Moti se, ker je Wonka označil za prevaranta. Medtem, čeprav je Charlie prijazen fant in na koncu dela prav, ne samo, da je kršil pravila, če pa gledaš "Izgubiš!!!" Charlie prikimava z glavo v znak strinjanja, ko ga dedek Joe vpraša: »Kaj pravila? Nismo videli nobenih pravil, kajne, Charlie?"
Ta prizor me moti že desetletja. Možno je, da bi Veruca, Mike, Augustus ali Violet naredili pravo stvar... če bi imeli priložnost. Niso bili... ali vsaj gledalci filmov niso videli takšnih prizorov, potem ko so jih Oompa Loompas zapeli in zaplesali s platna. Čeprav Charlie naredi pravo stvar, je dedek Joe dal slab zgled svojemu vnuku skozi celoten film. Kaj se bo spremenilo, ko bo Charlie prevzel tovarno in bo moral skrbeti za vse in vsakogar, vključno z Oompa Loompas? Všeč mi je konec filma kot kdorkoli – še posebej, ko se Veliki stekleni Wonkavator razbije skozi strop, Charlie pa zagleda svojo hišo in šolo – a vseeno me moti, da Wonka nenadoma pozabi in odpusti dedek Joe. Še huje, dedek Joe je sebičen prav do zadnjih kadrov filma. Wonka obvesti Charlieja, da mu daje tovarno, in doda, da se lahko Charlie takoj vseli. Dedek Joe se sprašuje: "In jaz?" resno?
Kakorkoli že, 50 let po dejstvu, "Izgubiš!!!" prizor še vedno pušča slab okus v mojih ustih. Na srečo je film vedno in za vedno klasika in se konča z eno najboljših izmenjav ever: "Charlie, ne pozabi, kaj se je zgodilo človeku, ki je nenadoma dobil vse, kar si je vedno želel," Wonka pravi. Charlie vpraša: "Kaj se je zgodilo." In nasmejana Wonka razkrije: "Živel je srečno do konca svojih dni."