"Počutim se samozavestno, ko grem s hčerko na sprehod okoli bloka," pravi Jon M. Chu. Filmski ustvarjalec iz Los Angelesa zadaj Noro bogati Azijci in prihajajoče Lin-Manuel Miranda sklep V Višinah, ni nagnjen k nevrotičnosti in ne igra žrtev – za to so igralci. On je vseameriška zgodba o uspehu, fant iz NorCala je naredil SoCal dobro. Je pa tudi kitajskega rodu in po tem, ko je predsednik poskušal preimenovati blagovno znamko Covid-19 kot "kitajski virus” in porast rasističnih incidentov po vsej državi, ni narobe, če se skrbi ali jezi, da mora skrbeti.
"Sem zelo domoljuben fant," dodaja. »Vsekakor sem Kalifornija. To je moje mesto.”
Kaj naj torej naredi veliki režiser, ki ga je obrnil zaprtega očeta in potencialno tarčo fanatov? Chu za svojo 3-letno hčerko Willow prireja ure sadnega punča in se druži z 8-mesečnim sinom Heightsom, rojenim na snemanju v NYC. Zavetišče v kraju imenuje mešani blagoslov. Vesel je, da je z družino, vendar bi bil srečnejši, če bi bil z družino nekje drugje - ali na številnih drugih mestih. In bil bi srečnejši, če se ne bi počutil tako prisiljenega, da je pozoren.
Chu je spregovoril z Fatherlyjem o svoji novi kriminalni seriji Apple TV+ Domov pred temo, psihološki udarec trenutka Covid-19 in kaj pomeni počutiti se kot tujec v svoji domači državi.
Začnimo z lepim. Imate novo oddajo za Apple TV+. Gre za mlado dekle, ki sama rešuje zaprt primer in se zdi, da je novinarstvo dobra stvar, veš, hvala za to.
Posneli smo ga lani poleti. Uporabil sem veliko svoje ekipe iz Noro bogati Azijci. To je naredila zelo družina. Resnica in novinarstvo sta pomembnejša kot kdaj koli prej in pravi je čas, da to zgodbo povemo. Ko smo to snemali, sem ravno rodila prvega otroka, hčerko, tako da sem se soočala tudi s težavami z očetom. Tudi zame je bila to terapija. Obožujem pravi zločin. Združil je vse te nore stvari.
V redu, zdaj pa pojdimo na usrane stvari. Vaša družina že 50 let upravlja kitajsko restavracijo Chef Chu's južno od San Francisca, tako da ste rojeni v Kaliforniji in odraščali tukaj. Ali menite, da vas zdaj ob vsem tem govorjenju o »kitajskem virusu« obravnavajo drugače?
To je vsekakor problem v Los Angelesu in New Yorku. Počutim se tako razočaran, da smo v času, ko bi morali stopiti skupaj in imamo jezik, ki vsakogar spravlja v nevarnost. To je razočaranje. Poznam prijatelje, ki so bili nadlegovani. Bolj sem žalosten, da namesto enotnosti vpliva na resnične ljudi. Naša skupnost je močna in trda. S tem se ukvarjamo že vrsto let. Strahu je veliko in vendar se moramo tega virusa bati. Mislim, ubija ljudi.
Se vam zdi kot korak nazaj?
Še nikoli nisem čutil takšnega strahu. Počuti se zelo čudno. Zdi se mi zelo neameriško.
Kako vam gre vsa socialna distanca doma z dvema otrokoma?
Rada spoznavam svoje otroke na drugi ravni. Rad vidim, kaj moja žena počne vsak dan, in veliko bolj spoštujem, kako intenzivno je to. In s sinom sem ga šele začel spoznavati. Rodil se je, ko smo snemali V Višinah v New Yorku.
Zavedam se, koliko sem stran od svoje družine, tudi ko sem dejansko prisotna. Na čuden način čutim, da čeprav je okoli nas toliko tragedij, da je dobro, da imamo ta čas, da se pogovarjamo in cenimo drug drugega. Nič nas ne bi odtegnilo stran. Ni stresa glede časa. Upajmo, da se bomo iz tega naučili.
Kaj ste se naučili o njej in njenem vsakodnevnem življenju, ko ste videli, da vaša žena dela svoje?
To je neizprosnost. V službi lahko ignoriram klic. V službi se lahko sestanem in se družim v svoji pisarni, če želim nekaj časa zase. Lahko grem na prijetno kosilo. Ko ste doma, ste na. Vedno ste vklopljeni. Dremanje je najboljša stvar, vendar morate otroke prepričati, da zadremajo.
Občudujem doslednost svoje žene. Vedel sem, da ima vso to ljubezen v sebi, toda priča temu in vedeti, kako težko je to, je na povsem drugi ravni. Pred nekaj meseci sem želel, da prebere obrt in razume posel in trače, da bi se lahko ponoči pogovarjali o tem. Rekla mi je: ‘Kdaj bi to naredila, Jon?’ Zdaj popolnoma razumem. Kdo ima čas? Misel, da bi se oblekla in šla na kakšno fensi premiero in dobila varuško, je 18 korakov in utrujena je. Razumem.
Vaša hčerka se pojavlja na vaših družbenih omrežjih in je precej samozavestna. Predvidevam, da ve, s čim se preživljaš v običajnih časih?
Ona zagotovo ve. Pride na set. Ima svoj stol. Pove nam, kaj naj naredimo, in me usmerja, ko se zdaj igramo doma. Bila je na avdicijah in nastopih. Ona zna plesati. Ve, da smo ustvarjalni. Henryja Goldinga imenuje "stric Henry", ko ga vidi na plakatih v New Yorku.
Predstavljam si, da je naslednje zate ovijanje v višinah. Ali lahko zdaj sploh začnete delati načrt?
Imamo načrt. In še en načrt. In še en načrt. Toda načrti se spremenijo. Dejstvo je, da smo skoraj končali Višine. Moramo se vrniti k temu. Stvari, ki jih lahko počnemo doma, se izvajajo. In ugotavljamo datum izdaje. Želimo, da bi bilo to v gledališču, kjer si ga bodo ljudje lahko ogledali skupaj.
