draga kćeri,
još te nisam upoznao.
Ali pošto danas punim 30 godina, a vi se uskoro spremate da nam se pridružite, postoji nekoliko lekcija koje sam naučio usput i koje sam želeo da podelim.
U redu, više od nekoliko: ima ih 30 — po jedan za svaku godinu.
Ove lekcije nisu u određenom redosledu. Oni možda neće biti odmah primenljivi. Ponekad se može činiti da su u suprotnosti. Ali naučio sam ih, oni su mi pomogli i nadam se da mogu pomoći vama.
Uprkos tome što možete čuti ili videti, mi smo srećni. Nema većeg vremena za život - i nema veće zemlje u kojoj se treba roditi - od ovog, upravo ovde, upravo sada. Dakle, evo ga:
Vi ne znate sve
Znaćete više od svog oca, ali nećete znati sve - a kada mislite da znate sve, to je trenutak kada će vas univerzum naučiti koliko tačno ne znate. Budite skromni i nikada ne prestanite da tražite znanje.
Znate više nego što mislite
Ima mnogo pametnih ljudi na svetu, ali isto toliko ima onih koji žele da ispadnu pametniji nego što zaista jesu. Nikada ne sumnjajte u sebe – uvek ste pametniji nego što mislite i uvek ste vredni da budete u sobi ili u razgovoru.
Kome je mnogo dato, mnogo se i očekuje
Tvoja majka i ja imamo sreću da gradimo na temeljima koje su za nas zaradili naši roditelji i bake i deke. Nastavljamo sa tim radom za vas, ali ne biste trebali razmišljati o tome kao o poklonu. Naprotiv, to je najveća odgovornost od svih: pomoći da se svet učini boljim za sve, posebno za one koji ne mogu.
Ne postoji takva stvar kao što je trofej za učešće
Istina, ponekad je pola posla samo da se pojavi — ali pojavljivanje je lako. Raditi za veličinu — biti najbolji, ali ponizno — važno je. Borite se za to!
Da je lako, svako bi to uradio
"Teško je ono što ga čini sjajnim."
Ne odustajte. Nikada ne odustajte.
Nema hrabrosti, nema slave
Vaša majka i ja smo učili od naših uzora — uključujući legende trčanja na daljinu kao što su Steve Prefontaine, Molly Huddle i Meb Keflezighi— da prihvatite bol koji dolazi sa teškim radom, jer to može biti signal da ćete uspeti.
Vaši snovi su najvažnije stvari koje posedujete
Nemojte ih odustati. ikad. Koliko god stvari bile teške. Bez obzira koliko vam ljudi govori da ne možete - možete. Možete biti šta god želite! Zato neka bude stvarno, stvarno dobro.
Nije važno kako izgledate
Bilo je vremena u ovoj zemlji kada smo verovali da žene ne bi trebalo da mogu da rade određene stvari samo zato što su žene. To je put prošlosti, kao konj i kolica ili telefoni sa kablovima. Možete da radite šta god želite - i nije važno šta nosite, kako spremate kosu ili bilo šta drugo.
Nije važno odakle dolazite
Tvoj otac je odrastao pored kukuruznog polja u Njujorku. Tvoja majka je odrasla na ranču u Kaliforniji. Nikada nećemo zaboraviti odakle smo došli, ali ne postoji magični rodni grad koji automatski stvara uspeh. Bili smo ponosni što smo odrasli i naporno radili u našim malim mestima i velikim gradovima usput.
Nije važno kako vas zovu
Nesigurni ljudi vole da izraze tu nesigurnost kroz ad hominem, ili lično napadaju druge. Kada vas kritičari prozivaju, samo se nasmejte i zapamtite da radite nešto kako treba.
Kada vam neko kaže da ne možete nešto da uradite - to je obično tačno vreme da to uradite i dokažete da nisu u pravu
(Osim ako ne kršite naš kućni red - u tom slučaju, molim vas, „poštuj svog oca i majku“.)
Najvažnija religija je služenje drugima
Mnogi ljudi veruju u mnogo različitih stvari. Bez obzira gde idemo u crkvu, nijedan sistem verovanja ili mesto obožavanja nikada neće biti važniji od činjenja dobrih stvari za druga ljudska bića. Služimo na mnogo načina, od vojske do dobrovoljnog rada do jednostavnog da budemo tu jedni za druge. Usluga je ono što mi radimo.
Najvažnije pravilo je zlatno
Ponašajte se prema drugima onako kako biste želeli da se prema vama ponašaju.
pixabay / cherylholt
"Ako ne ja, onda ko?"
Možda ćete pogledati okolo i zapitati se: „Zašto to radimo na ovaj način?“ ili: „Voleo bih da je ovo drugačije“. Možda mislite da je promena onoga što vidite odgovornost nekog drugog, ali kao što sam naučio, u 99% vremena, jedini način da ostvarite promenu koju tražite je da radite za to sebe!
Empatija je sve
„Ono što želiš sebi moraš dati drugome.” Ako želite da budete srećni, vežbajte da dajete sreću drugima. I zapamtite da su ponekad najvažnije reči one neizrečene. Empatija je više od govora - radi se o povezivanju sa drugima.
Recite hvala - i ozbiljno
Naše društvo prečesto koristi „hvala“ kao pejorativnu frazu. Posedujte svoju zahvalnost i vežbajte je sa osećajem i smislom svakodnevno. Iznenadićete se koliko ćete postati srećniji.
Ne žele svi ono što vi želite
Nemaju svi isti san. I to ne čini želje i snove drugih manje vrednim od vaših. Najbolji način da služite drugima je da im pomognete da ostvare — ne osuđujući — svoje snove.
Tolerancija netolerancije je netolerancija
Prešli smo dug put u ovoj zemlji, ali još uvek postoje mali, nesigurni ljudi koji će koristiti nečiji izgled ili uverenja da ih omalovaže. Kada ovo vidite ili čujete, nemojte to ignorisati – pozovite to sa poštovanjem koliko god možete. Odupiranje predrasudama je aktivan zadatak. Zauzmite se za ono što je ispravno.
Ako vam se čini kao izgubljen razlog, borite se najteže
Budite hrabri, budite smeli, sanjajte veliko
Ako vaše ideje, snovi i ciljevi ne zvuče smešno, verovatno su previše laki. Sada više nego ikad, ne postoje ograničenja za ono što možete da uradite - zato ne ograničavajte sebe!
Ako nemate kritičare, verovatno to radite pogrešno
Čitajte, čitajte, čitajte!
Beletristika, dokumentarna literatura, novine, časopisi, činjenice, mišljenja. Nikada u životu mi nije bilo dosadno jer sam uvek svuda nosio knjigu sa sobom. (Na kraju ćete čuti moj savet u vezi: pišite, pišite, pišite!)
Mjerite dvaput, odrežite jednom
Na tom putu ćete se osećati nervozno i frustrirano. У реду је! Ali možete da presečete ta osećanja u stomaku tako što ćete se potruditi unapred. Припремити; ne plaši se.
Ne brinite o malim stvarima
Ne gubite perspektivu. Nemojte se ljutiti. Univerzum je veći od naše male, plavičaste tačke. Vi kontrolišete kako se osećate, kako reagujete.
Nijedna slabost nije toliko zastrašujuća da se ne može pretvoriti u snagu
Prve dve decenije života tvog tate nije znao da pliva. Uvek sam se osećao nesvesno zbog toga, a kada sam prihvatio imenovanje na Američku pomorsku akademiju, mnogi moji prijatelji su se pitali kako ću to preživeti. Ali znao sam da ću, ako uradim ovu tešku stvar, znati da plivam i uspem. Svoju slabost bih pretvorio u snagu. Naporno sam radio na tome svaki dan tri godine, naučio da plivam i diplomirao. Ništa nije tako teško da to ne možete naučiti i okrenuti u svoju korist. (Ipak, tvoj tata još uvek ne može da polaže levoruke.)
Vaši roditelji nisu završili učenje
I mislim da to nikada nećemo biti. Kao i vi, uvek ćemo tražiti znanje i rast. Možda pravimo greške s vremena na vreme, ali uvek ćemo biti iskreni prema njima i svakim danom ćemo biti sve bolji – baš kao i vi.
Budite ono što jeste
Nemojte imati tuđu ideju o tome. U svoj tvojoj čudnosti, sa svim tvojim neobičnostima, na sve načine koji te čine tobom. Univerzumu treba da budete vi. I znaš da ćemo te uvek voleti!
Vi posedujete svoju sudbinu
Niko ne može da napiše vašu priču umesto vas, a vi nećete znati kako priča glasi do kraja - ali napišite je! Сваки дан.
Uvek možete doći kući
Uvek.
Još jedna stvar: mogao bih da grešim. O svemu ovome.
Ali to je u redu. Grešiti nije kraj stvari. To je početak.
Ti i ja imamo dug život pred nama, kćeri. Učinimo to dobrim.
Видимо се ускоро.
Љубав,
Тата
PS — Slušajte svoju majku.
Ovaj članak je sindiciran iz Srednje.
