Prkoseći svim verovanjima, animirani film Sherlock Gnomes — objavljen ovog meseca na Blu-ray-u i strimingu — mnogo je verniji knjigama ser Artura Konana Dojla od obe knjige Roberta Daunija mlađeg. filmove, a u smislu davanja deci Šerloka tačnog u skladu sa knjigama, to ide funta za funtu sa tumačenjem lika Džonija Lija Milera u Elementarni и скоро daje Benediktu Kamberbatču da se nađe za svoj novac Sherlock. Да се разумемо, Sherlock Gnomes nije potpuno verna adaptacija poznatih 56 pripovedaka i 4 romana to je stvorilo super-detektivsku legendu. Ne može biti, uglavnom zato što je to film o vrtnim patuljcima koji govore i navodno je nastavak 2011 Gnomeo i Julija. Ali ono što je šokantno je koliko je ovom glupom dečjem filmu stalo do toga da lik Šerloka Holmsa što više približi njegovim književnim korenima.
„Nadam se da će ovaj film podstaći decu da istražuju klasične priče o Šerloku Holmsu“, kaže scenarista Ben Zazove očinski. „Upravo to je bila naša namera. Postoji razlog zašto je Šerlok Holms najpristupaniji književni lik u istoriji filma i televizije. On je tako bogat i zanimljiv lik. A sve počinje sa tim neverovatnim pričama, koje čine savršene priče za laku noć, po mom mišljenju!“
Možda i Zazove ima pravo. Iako klasične viktorijanske Dojlove priče mogu izgledati malo suve za decu, ako ste ikada čitali neku od njih svojoj maloj deci, one su neobično umirujuće. (Prošle godine sam svojoj maloj ćerki pročitao prve stranice „Skandal u Bohemiji“ kada je imala nekoliko nedelja, i prestala je odmah zaplakao i otišao na spavanje!) Plus, velika većina originalnih priča o Šerloku Holmsu je relativno malo nasilja. U velikim savremenim adaptacijama smatramo da Šerlok Holms rešava ubistva, ali u velikoj većini priča nikada nema ubistva i avanture se uglavnom vrte oko drugih kul stvari kao što su tajni identiteti, misteriozni nestanci, nestale fotografije i, naravno, najpoznatije, psa duha. Ali, druga velika komponenta dobre priče o Šerloku Holmsu je kako demonstrirati važno prijateljstvo sa Votsonom.
Za ljubitelje knjiga, jedina stvar koja je bolja od Šerloka kako rešava misteriju je posmatranje njegovog dirljivog i ponekad teškog prijateljstva sa Votsonom. U Šerlok patuljci, ovaj odnos iz priča Ser Artura Konana Dojla prikazan je sa velikom pažnjom, toliko da kada deca diplomiraju na čitanje klasičnih Holmsovih priča sama, već će biti pripremljena da vole њих. „Režiser Džon Stivenson i ja smo pokušali da ugradimo književna uskršnja jaja kad god smo mogli“, kaže Zazove. Na primer, prva scena u kojoj se pojavljuje Šerlok Gnomes otkriva ga kako se bori protiv Morijartija na način koji savršeno podseća na originalnu Dojlovu priču „Konačni problem“.
„Deo ogromnog šarma Šerloka Holmsa je njegova bodljikava spoljašnjost i njegovo potajno toplo srce“, objašnjava Zazove. „U Sherlock Gnomes, možemo da vidimo kako se naš Šerlok transformiše iz stoičkog sveznalca u empatičnog prijatelja kroz ovu avanturu. Svako dete zna kako je biti ignorisan; da se osećaš kao da te neko ne sluša. I mi pokušavamo da iskoristimo taj osećaj da bismo podsetili decu da je važno da se postaramo da i vi slušate; da ne činite da se neko drugi oseća ignorisanim."
Gluplje odVeliki miš detektiv, ali sa osvežavajuće vernijom verzijom Šerloka, Sherlock Gnomes je srdačan novi animirani film koji bi mogao navući vašu decu na neke od najvećih književnih avantura svih vremena.
Sherlock Gnomes je dostupan stream i iznajmite odmah.