Više od 25 godina nakon što je prvi put došao u pozorišta, The Sandlot ostaje jedan od najslavniji dečji filmovi ikada snimljeni zahvaljujući svojim simpatičnim likovima, uzbudljivoj akciji i, naravno, bezbrojnim citatima koji su postali deo kulturnog duha vremena. I nijedan citat iz filma nije pamtljiviji od „Ti me ubijaš, Smalls“, koji se i dalje obično koristi kao način da osoba izrazi frustraciju zbog opšteg neznanja druge osobe.
Fraza je ostala toliko kulturno relevantna da je čak predstavljena popularna grafička majica koji često nose odrasli koji su odrasli voleći film. Očigledno je nose i deca koja nemaju pojma da njihova majica ima veze sa filmom, kao što su Patrik Rena i Tom Guiri, dve zvezde iz filma, otkrili kada su naleteo na mladog obožavatelja koji je nosio majicu „Ubijaš me, Smalls“.. Renna, koji je u filmu igrao Hamiltona „Šunka“ Portera, rekao je klincu da mu se sviđa njegova košulja i on očigledno nije imao pojma šta on je pričao i nije shvatio da mu je momak koji je bukvalno na кошуља.
Renna i Guiry su zatim zatražili da se slikaju sa nesvesnim obožavaocem, a Renna je tvitovala fotografiju sa natpis: „Rekla je lepa košulja ovom tipu koji je prolazio pored nas i nije imao pojma o čemu pričamo. Mislio sam da ću uhvatiti trenutak.”
Rekao je lepu košulju ovom tipu koji je prolazio pored nas i nije imao pojma o čemu pričamo. Mislio sam da ću uhvatiti trenutak. pic.twitter.com/mrx5mgNzDm
— Patrick Renna (@PatrickRenna) 25. jula 2018. godine
Fotografija je brzo eksplodirala na mreži, pošto je za manje od dva dana dobila više od 166.000 retvitova. Iako može izgledati ludo da neko ne prepozna dve zvezdice The Sandlot dok nosi a Sandlot košulja, prošlo je nekoliko decenija od snimanja filma i Renna i Guiry su sada odrasli.