Sledeću priču podneo je Otački čitalac. Mišljenja izražena u priči ne odražavaju mišljenja Fatherlyja kao publikacije. Činjenica da štampamo priču, međutim, odražava uverenje da je ona zanimljiva i vredna čitanja.
Gadno stomačni virus ušao u moj dom ranije ove godine. To je prvo pogodilo moju najmlađu ćerku, koja je tada imala 18 meseci. Povraćala ju je јогурт na sto za doručak. Njen zbunjeni pogled kao da je pitao: „Šta se dešava sa mojim telom?” Odatle je povratila suvo žitarice, tost, voda, Pedialyte, i bilo šta drugo što mi pokušao da je nahrani. Nakon što joj ništa nije ostalo u stomaku, grčila se i osušila jedan dan.
Te noći, moja žena i ja smo stavljali čaršave u pranje i oči su nam se na trenutak zatvorile. Zagrlili smo se uz Maytag, ali ništa nismo rekli. Смо знали. Bilo je samo pitanje vremena kada ćemo oboje ⏤ i naša 7-godišnja ćerka ⏤ biti povraćamo utrobu. Razmišljao sam da ostanem sa prijateljima sledeće nedelje, ali sam znao da je to kukavički izlaz. Nije bilo bekstva. Kuća i njeni stanovnici bili su kontaminirani.
Sledećeg jutra izveo sam svog psa nazad i povratio u dvorište. Bilo je glasno i bolno i nisam imao apsolutno nikakvu kontrolu. Mogao sam samo da podlegnem volji virusa jer je naterao moje telo da se savije napred. Uhvatila sam hladnu udobnost poda kupatila. Moja žena nije mnogo zaostajala. Tokom četiri dana jedva smo se viđali dok smo se smenjivali u čuvanju dece i nalazili mesta za povraćanje. Znali smo samo gde se u kući nalazi druga osoba po zvucima njenog povraćanja.
Prošlo je skoro nedelju dana i moj 7-godišnjak je ostao netaknut virusom. Možda bi bila pošteđena, pomislio sam. Pa opet, možda i ne. U 23:14 čuo sam jak udarac i plač koji je dopirao sa sprata. Popeo sam se uz stepenice, potrčao niz hodnik i naglo otvorio vrata njene sobe. Upalio sam svetlo. dahtah. Izgledalo je kao remek-delo Salvadora Dalija naslikano u bljuvotini. Povraćanje je kapalo sa gornjeg ležaja na pod gde je moja ćerka sedela prekrivena svojom gnjecavom unutrašnjošću.
"Јеси ли добро?!" Викао сам.
"Пао сам!" viknula je uzvratila, mokra od suza i povraćanja.
Spavala je na gornjem krevetu kada ju je obuzela želja da povrati. Pokušala je da se spusti niz stepenice, ali je već bljuvala i okretala prečke da bi se pretvorila u Слип Анд Слиде. Kada je njena noga udarila u prvu stepenicu, prevrnula se i sletela u jezerce sopstvene bljuvotine. Zagrlio sam je. Kada imate decu, postajete imuni na njihovo povraćanje, piškinje i kakicu.
Tražio sam baštensko crevo da je očistim, ali nisam imao sreće. Zadovoljio sam se peškirom i obrisao je. Moja žena je došla i krenula u akciju. Skinula je našu ćerku i strgala čaršave. Naš račun za komunalije bi bio previsok ovog meseca. Dali smo joj svežu odeću i pustili je da spava u našem krevetu sa kantom u blizini, koju je punila tokom noći.
Naredna dva dana, dok se moja ćerka oporavljala, supruga i ja smo čistili pukotine kreveta na sprat. Povraćanje se osušilo unutar mrežastih rupa na zaštitnoj ogradi. Bilo je odvratno. I to će zauvek biti urezano u moj mozak. Komadići koji se te noći slijevaju sa gornjeg kreveta sada su legenda u našoj kući, a mi se na to pozivamo svaki put kada se neko razboli. To je poznato jednostavno kao ono vreme kada smo otišli na Nijagarine vodopade.
Gabe Capone je pisac, improvizator i otac. Više njegovih radova možete videti na gabecapone.com.
