dragi deco,
Žao mi je što se ne sećam vašeg imena. Možda se sećaš mog. Želim da znaš da mislim na tebe. Све време.
Tamo gde smo odrasli na južnoj strani Čikaga, morali ste da budete otporni na metke. Crnci nisu hodaliна то strane vijadukta. Homoseksualci su gurnuti u jazbine bezakonja na severnoj strani. Tamo gde smo odrasli, momci po imenu Salivan su pili Miller Lite longnecks i slušali Led Zeppelin, zvali devojke iz niza i pušili jeftine hladnjače. Čak i na tihim ulicama.
Ovu priču je podneo a očinski čitalac. Mišljenja izražena u priči ne odražavaju mišljenje o očinski kao publikacija. Činjenica da štampamo priču, međutim, odražava uverenje da je ona zanimljiva i vredna čitanja.
Uradili smo tipično glupe dečje stvari. Igrali smo "igre" poput Smear the Queer: Da ste imali fudbal, svi ostali su morali da te prebiju pre nego što ste stigli do gol-linije. U mom razredu je bio jedan tip koga su svi zvali „Pat Peder“ kada nije bio u blizini. Nije bilo važno da li je gej ili ne; mislili smo da je mekan. Da niste imali tvrde ruke ili gvozdenu volju, niste išli tako daleko, gde su ulice brojale 100-te.
Sećam se da sam te sreo na uglu blizu mamine kuće. Moj prijatelj Brian iz niza ulice je znao tvoje ime.
Sećam se da te je zadirkivao. I sećam se da sam te mučio zajedno sa Brajanom jer je bio čvrst. Njegov tata je imao običaj da ga ispraši što nije dovoljno čvrst svaki dan, a ja nisam želela da izgledam slaba u blizini takvog tipa. Pridružio sam se dok smo te jurili, vičući: „Uzmi homo!“ Nikoga u komšiluku nije bilo briga. Bilo je uobičajeno.
Sećam se kako smo te saterali u ćošak pored drvene ograde. Molili ste za pomoć, a niko nije došao. Svako ko je slušao verovatno je pokušao sebi da kaže da se „igramo“. nismo bili.
Kada si iskliznuo iz našeg stiska, trčao si kao pakao. Nismo jurili. Osećali smo se kao da smo spasili svet od još jedne sekice. Bio sam popularno dete, bez dosijea o hapšenju, i uživao sam slušajući Megadeth kasete i jedući picu sa sirom. Ovo je bio trenutak pritiska vršnjaka, neznanja i slabosti, koji su osmislila dva plavokosa učenika petog razreda u širokim Metalika košuljama, misleći da su najbolji kreteni na točkovima skejtborda.
Prošle su decenije, a i sada ću ležati u krevetu, sećajući se kako sam se osećao kao neko drugi nakon što smo te napali. Osećao sam se grozno i prazno. Sve ovo od tipa koji shvata lično kada se nekome ne sviđa ja. Šanse su da ste mogli da iskoristite prijatelja u našem svetu.
Imao sam 9 ili 10 godina. Сам одрастао. Našao sam različite prijatelje. Otkrio sam pank rok, a na kraju i hardkor, koji me je naučio o ljudima, životu, politici i zajednici. Slušao sam kada je Kurt Kobejn propovedao toleranciju.
To iskustvo, međutim, živi u mojoj koštanoj srži, i moram da priznam sramotu. Sada imam toliko lepih gej i trans prijatelja da mi se vrti stomak kada znam koliko sam bio ružan kao dečak. Poslednji put kada sam to pominjao — u San Francisku, poslednjeg dana Prajda — pijano sam plakao na putu do gej bara sa svojim prijateljem Vilom.
Kao strejt belac, moram da budem iskren u vezi sa svojim greškama - i da budem viši kao saveznik u ružnim vremenima. Sada sam tata, zadužen za dva mala dečaka. Nikada ih neću naučiti ničemu osim ljubavi, otvorenosti i ljubaznosti. Ponosan sam na to odakle sam; Volim južnu stranu. Ali želim da moji dečaci iskuse život zajedno sa svim svojim prijateljima, bez obzira na njihovu boju, veru ili koga žele da poljube. Svakim danom rastu brže. Oni mogu biti gej, bi, ili trans. Samo se nadam da će njihova srca biti slobodna.
Mali, nadam se da je život u koji si upao dobar. Voleo bih da mogu da nadoknadim prošlost. Sve što mogu da uradim je da radim na budućnosti, počevši od sopstvenih sinova. I mogu reći pravim belcima poput mene - sa privilegijom koju nam te stvari donose - da smo svi sposobni da radimo ružne stvari. U svetu posle Breta Kavanoa, ne možemo da sahranimo prošlost. Moramo da se suočimo sa tim. Ne mogu sebe nazvati saveznikom, a da ne priznam da sam i ja bio ružan. Za vas i za sve koji su ikada bili maltretirani, vrištali ili se osećali malim u velikoj prostoriji, žao mi je.
Dečko, voleo bih da znam tvoje ime. Ovo je najbolji način da vam kažem da mi je večno žao. Žao mi je zbog nepoštovanja, i žao mi je što se nisam zauzeo za tebe. Nadam se da čujete moje izvinjenje.
Robert Dean je otac dvoje dece i pisac koji živi u Ostinu, Teksas. Trenutno kupuje svoj najnoviji roman, Hard Roll. Voli sladoled i koale.
