Prilagođavanje Dr Seuss jer ekran je težak predlog. Za svaki trijumf „Kako je Grinč ukrao Božić“ koji je ispričao Boris Karlof, postoji više od jedne katastrofe poput onoga što su Majk Majers i kompanija uradili Mačka u šeširu 2003. godine. Било који nova Seuss adaptacija, uključujući i predstojeće Zelena jaja i šunka serije na Netfliksu, stoga treba dočekati sa strepnjom.
Ovo je posebno tačno kada ono što znamo o projektu čini da zvuči kao radikalno odstupanje od izvornog materijala. Evo sinopsisa:
„Zasnovana na omiljenoj knjizi dr. Seusa, predstojeća animirana serija prati suprotnosti 'Guy' i 'Sam' dok se upuštaju na putovanje kako bi spasili ugroženu životinju iz udaljenog zoološkog vrta. Usput uče da probaju nove stvari kao što su nada, prijateljstvo i određeno ukusno jelo.”
Šta, ako smemo da pitamo, dođavola? Zelena jaja i šunka knjiga je kompaktna priča o tipu koji odbija da proba istoimeno jelo i, nakon što mu je konačno dao priliku, saznaje da ga voli. Njegova briljantnost je u jednostavnosti, a ovaj sinopsis jasno pokazuje da, kako bi popunila svojih 13 epizoda, emisija dodaje gomilu elemenata koji nemaju nikakve veze sa Teodorom Gajzelom.
Tvorac emisije je Jared Stern, čiji su zasluge uključeni i scenariji za Lego Ninjago film, Lego Batman film, и Стажирање. Elen Dedženeres je, iz nekog razloga, jedan od izvršnih producenta.
Ono što je neosporno je da je glumačka ekipa naslagana. Majkl Daglas, Edi Izard, Dajan Kiton, Kigan-Majkl Ki, Trejsi Morgan, Džon Turturo, Džilijan Bel i Ilana Glejzer, zajedno sa Adamom Devajnom, The Righteous Gemstones zvezda koja igra Sam I Am.
Naravno, glasovi sa zvezdama su i ranije stvarali nedostatke, tako da ovome još uvek pristupamo sa oprezom. Moglo bi biti sjajno, novi pogled na klasiku u kojoj dodaci ne zamagljuju Seussovu originalnu poruku.
Ali iz iskustva znamo da je većina ovih pokušaja manje nego sjajna, pa nastavite sa oprezom. Na kraju krajeva, ne želite da svoju decu izlažete lošijem Seussovom sadržaju kada ima toliko zlata.