Промена климе je važna tema - ali je i veoma složena. Због чега Džon Oliver zamolio Billa Naja da objasni глобално загревање na način koji bi prosečna odrasla osoba mogla da razume u nedeljnom emitovanju Prošle nedelje večeras sa Džonom Oliverom.
Све је почело kada je Oliver izneo kontroverzni Green New Deal, predlog predstavnice Aleksandrije Okasio-Kortez i senatora Edvarda Dž. Markey koji ima za cilj smanjenje američkog ugljičnog otiska. Oliver je zatim predstavio Naja da „pomogne hitnosti kući u ovom trenutku tako što će zapravo napraviti jednu od svojih prijatnih, bezbrižnih demonstracija“.
Kamera je usmerena ka Naju, koji je obučen u laboratorijski mantil i zaštitne naočare. „Do kraja ovog veka, ako emisije nastave da rastu, prosečna temperatura na Zemlji mogla bi da poraste za još četiri do osam stepeni“, он почиње, dodajući otvoreno: „Ono što ja kažem je da je planeta u jebenoj vatri.“
Šezdesettrogodišnji naučnik, najpoznatiji po svojim obrazovnim dečjim TV serijama, nastavlja da kaže: „Postoji mnogo stvari koje možemo da uradimo da to objavimo, da li je neka od njih besplatna? Ne naravno, ništa nije besplatno idioti, odjebite. Vi više niste deca. Nije mi smetalo da vam objašnjavam fotosintezu kada ste imali 12 godina, ali sada ste odrasli i ovo je prava kriza. Схватио сам?"
Zatim završava svoje zezanje naučnikovom verzijom ispuštanja mikrofona: „Skidajte zaštitne naočare, jebote.
I naravno, nijedna poseta Naučnog momka Bila Naja ne bi bila potpuna bez stvarnog eksperimenta, koji je u ovom slučaju eksplozija flaše soda. Šalim se Oliveru: „Zato što si iz nekog razloga Džone, ti si 42-godišnji čovek kome je potrebna njegova pažnja uz pomoć trikova, evo jebenog Mentosa i flaše dijetalne koka-kole. Срећна сада?"
