Vili Vonka i fabrika čokolade stigao je u bioskope 30. juna 1971. godine… pre 50 godina, zapanjujuće. Filmska adaptacija Roalda Dahla knjiga Чарли и фабрика чоколаде ostaje omiljena porodica svih ovih godina kasnije, i to zasluženo. U režiji Mela Stjuarta, film predstavlja slike, scene i likove koji su obojeni slatkišima i iznenađujuće mračno, čak sasvim zastrašujuće (gledamo te, luda vožnja čamcem duž čokoladne reke, u tunel).
Ali nijedna scena ne izaziva više debate od zloglasne sekvence u kojoj Vonka Džina Vajldera zlobno vrišti na dedu Džoa (Džek Albertson), koji je došao u svoju kancelariju sa Čarlijem (Peter Ostrum) da zatraži dečakovu doživotnu zalihu Vonke čokolada. Vonka izjavljuje da Čarli neće dobiti slatkiše jer je „prekršio pravila“. Deda Džo pita: „Kakva pravila? Nismo videli nikakva pravila, zar ne, Čarli?" Vonka ga zatim vezuje, pozivajući se na pravilo 37B ugovora koji je Čarli potpisao. „Ukrao si gazirana pića za podizanje!“ vrišti on. „Udarili ste u plafon, koji sada mora da se opere i steriliše. Dakle, ne dobijate ništa... Ти губиш!!! Добар дан господине!!!" Deda Džo tada naziva Vonka prevarantom, prevarantom i prevarantom, i žali se da je izgradio dečakove nade, a zatim razbio sve njegove snove u komade. Na izlasku kroz vrata, deda Džo se zaklinje da će se obračunati, dodajući: „Slugvort želi Gobstopera... Dobiće један." Čarli se zaustavlja, prilazi Vonki, nežno postavlja Gobstopper na svoj sto i zakorači daleko. Vonka tada hvata Gobstoper i tiho kaže: „Tako dobro delo sija u umornom svetu“, pre nego što objavi da je Čarli pobedio i radosno zagrli dečaka. Slugvort ulazi u sobu, a Čarli saznaje da taj čovek radi za Vonka. Sve je to bio test. Čarli je prošao. Uskoro će cela fabrika biti njegova.
Evo mog problema sa scenom u jednom od mojih omiljenih filmova svih vremena. Iako nije morao da bude takav kreten u vezi s tim, Vonka je bio u pravu. Deda Džo i Čarli JESU prekršili pravila. Bili su krivi isto kao Veruca i Mike, Augustus i Violet, samo što nisu bili uhvaćeni na djelu. Deda Džo je bio budala tokom celog filma – nikada nije ustao iz kreveta, gunđao zbog hladnoće sprat, koristeći Čarlijev novac od papira da kupi duvan za lulu, prozivajući decu koja se loše ponašaju, itd. I on je taj koji predlaže da probate gazirano piće za podizanje! Pogrešio je što je Vonka nazvao lopovom. U međuvremenu, iako je Čarli fin dečko i na kraju radi pravu stvar, ne samo da je prekršio pravila, ali ako gledate „Vi gubite!!!” scenu izbliza, Čarli klima glavom u znak slaganja kada deda Džo pita: „Šta правила? Nismo videli nikakva pravila, zar ne, Čarli?"
Ova scena me muči decenijama. Moguće je da bi Veruca, Mike, Augustus ili Violet uradili pravu stvar... da im se pruži šansa. Nisu bili... ili barem gledaoci filmova nisu videli takve scene nakon što su ih Oompa Loompas otpevali i zaplesali sa platna. Iako je Čarli uradio pravu stvar, deda Džo je dao loš primer svom unuku tokom celog filma. Šta će se promeniti kada Čarli preuzme fabriku i mora da brine o svemu i svima, uključujući Oompa Loompas? Volim kraj filma koliko i bilo ko drugi – posebno kada se Veliki stakleni Wonkavator razbije kroz tavanica, a Čarli nazire svoju kuću i školu – ali i dalje mi smeta što Vonka odjednom zaboravlja i oprašta deda Džo. Još gore, deda Džo je sebičan do poslednjih kadrova filma. Vonka obaveštava Čarlija da mu daje fabriku, dodajući da se Čarli može odmah useliti. Deda Džo se pita: "A ja?" Ozbiljno?
U svakom slučaju, 50 godina nakon činjenice, „Vi gubite!!!“ scena i dalje ostavlja loš ukus u mojim ustima. Na sreću, film je uvek i zauvek klasik i završava se jednom od najboljih razmena ikada: „Čarli, ne zaboravi šta se desilo čoveku koji je odjednom dobio sve što je oduvek želeo“, Vonka kaže. Čarli pita: „Šta se dogodilo. I nasmejana Vonka otkriva: „Živeo je srećno do kraja života.
