Ricky Gervais se vratio na televiziju zahvaljujući ABC-u, koji je upravo debitovao Издржавање, naizgled jednostavna igrana emisija začinjena socijaldarvinizmom trećeg razreda. Naravno, Gervais izgleda, barem u početku, u svom elementu. Emisija je jednostavna: odrasli odgovaraju na pitanja za novac i, ako pogrešno shvate pitanje, petoro dece u sobi sa Žerveom dobija priliku da ih spase od eliminacije. Ono što sledi je više smešno nego što je smešno i sličnije Da li ste pametniji od učenika petog razreda?nego njegov zajedljiv pristup životu patuljka koji radi u šou biznisu.
Proceduralno, igra je prilično bliska Ко жели да буде милионер?, ali sa mnogo manje pravila i 20 odsto novca. Ako takmičar dobije 10 pitanja tačno, zarađuje 200.000 dolara. Ako pogrešno shvate pitanje, deca mogu da spasu svoju slaninu. Upozorenje je, naravno, da su deca prilično užasna u trivijalnosti i, kao što nastavnici prvog razreda odavno znaju, što više dece skupljate sve gore što oni postaju — na veliko zgražanje takmičara, koje domaćin Fred Sevidž divno hobnobuje. Ipak, pitanja su znatno lakša nego u većini kvizova, što je mač sa dve oštrice. Na prvom emitovanju, jedan takmičar je osvojio 10.000 dolara jer je znao kako se zove film Anđeline Džoli iz 2014.
Издржавање je lukav, ali prva epizoda je barem nagoveštavala slučajnost i glupost koji bi mogli da postanu deo emisije u trgovini. Grupa dece pomogla je takmičaru da ode kući sa 100.000 dolara umesto ništa tako što je pogodila da jednorog je zvanična životinja Škotske. To je bila ubedljiva televizija.
Iznenađujuće, slabost emisije je Riki Gervais, koji ne izgleda tako srećan što je zaglavljen u sobi sa gomilom dece koja ne shvataju njegove šale. Pošto njegova kiselkasta duhovitost nema smisla na kindersounds sceni, to uopšte nije uočljivo. Tretira se, manje-više, kao bezazlena očinska figura. Deca sigurno ne znaju ko je on. Većina njih izgleda kao da tretiraju emisiju više kao backdoor audiciju. Samosvesna preranost brzo stari.
Gervais pokušava da se nasmeje smešnim stvarima koje deca govore, ali u suštini ostavlja utisak o Bila Kozbiju na Deca govore najluđe stvari. Cvet je sa te ruže, a dužina emisije čini izvođenje jedne note problematičnim. Emisija je u najgorem slučaju kada se deca prikazuju kako netačno odgovaraju na pitanja koja takmičari dobro razumeju. U tom trenutku se pretvara u Deca se podstiču da kažu najluđe stvari.
Издржавање najbolje funkcioniše kada deca prestanu da nastupaju i samo se zabavljaju kao grupa koja se bori protiv Džastina Bibera ili pokušavaju da shvate zašto je „lomiti nogu“ način da se nekome poželi sreća pre predstave. Posebno su smešni kada se svi udruže protiv Žervea, koji radi najbolje što može, igrajući pomalo iznerviranu foliju. Njegove mrtve reakcije na njihove gluposti povremeno su duboko smešne. Najbolji je kada se pretvara da je najgori. (Najbolji trenutak u prvoj epizodi dolazi kada Gervais pravi šalu o Steve Carell-u koji ga je pretendirao na američku verziju Канцеларија i dobija ukor zbog omalovažavanja Despicable Me Звезда.)
Издржавање je pristojna porodična televizija, ali je malo verovatno da će postati kulturni fenomen. To je više nešto što treba staviti u pozadini tokom kuvanja. To nije nužno osuda. Postoji nešto što se može reći za neuvredljivost - samo je iznenađujuće reći to o Ricky Gervaisu.
