Nije svaki dan da momak mora da kupi grudnjak.
Bio sam a samohrani tata nešto više od dve godine i mislio sam da imam stvari u rukama kada je moja neverovatno slatka, 11-godišnja plavuša, plavooka kćeri, Meri je jedne prelepe subotnje večeri mirno sela na stočić nasuprot mene i objavila...
"Tata, treba mi grudnjak!"
Bio sam zahvalan što su mi zubi bili čvrsto povezani sa ustima: kako mi je vilica pala, labav set proteza bi napustio moja razjapljena usta i srušio se na pod.
Tata, treba mi grudnjak. Reči su odjekivale prostorijom kao ping-pong loptica u potresanoj tegli. Pet reči je sve što je potrebno моја мала девојчица da puknem mehur svog sigurnog tate i podignem našu vezu na sasvim drugi nivo.
Диши дубоко, rekao sam sebi dok sam gledao svoju bebu u njenom odsečenom šortsu i majici bez veličine. Bio sam bez reči. Mislim, šta dođavola otac može da kaže na takvu uvodnu liniju?
Ovu priču je podneo a očinski čitalac. Mišljenja izražena u priči ne odražavaju mišljenje o očinski kao publikacija. Činjenica da štampamo priču, međutim, odražava uverenje da je ona zanimljiva i vredna čitanja.
„Tata, treba mi grudnjak“, ponovila je.
Koža mi je postala lepljiva nijansa blede dok sam bez razmišljanja izgovorio: „Za šta?“ Sada, retrospektivno, mogu vam sa potpunim poverenjem reći da to nije bio savršen odgovor. Dok sam pokušavao da se pregrupišem, moja mala ćerka je mirno pokazala na dve potpuno ravne oblasti na svojim grudima, po jednu sa svake strane jarko žutog dizajna smajlića njene majice, i jednostavno rekla, „vidiš?“
Odrastao sam i znao sam da se iza tog smajlića kriju delovi koji će se vremenom, naravno, razviti. Samo sam mislio da će to biti malo dalje niz put. Ја сам био razveden, samohrani otac, a tamo je bila majka za koju znam da je kupila grudnjake u prošlosti. Zašto je moja ćerka došla kod mene, još uvek je misterija - bilo je zadovoljstvo, da, ali je ipak misterija.
Danas, 20 godina nakon debakla grudnjaka i poznavajući njen oštri smisao za humor, imam osećaj da me testira - nameštala me da vidim šta ću uraditi. Ali u to vreme, Trebao mi je plan. O Gospode, trebao mi je plan. Te noći jedva da sam spavao razmišljajući o „planu“. Uklonio sam nekoliko grudnjaka u svom danu (ili barem dao sve od sebe), ali kupovina jednog je sasvim druga stvar.
Bila je to duga noć, ali do jutra sam imao savršen plan. Posle doručka sa palačinkama u obliku Mikija Mausa, osedlali smo se i krenuli u veliko nepoznato: deo grudnjaka u našem lokalnom Targetu. Zašto Target, pitate se? Rezonovao sam da je bilo pristojno Target bi imao nekoliko grudnjaka na prodaju. Takođe sam zaključio da je nedeljno jutro bilo tiho vreme za kasne porodične doručke, studentski mamurluk i verni odlazak u crkvu. Kladio sam se na praznu prodavnicu, brzo uklapanje i neviđeno bekstvo. Dobar plan, zar ne?
Kako je planirano, prvi smo ušli u prodavnicu i krenuli pravo ka ženskom delu. Prolazeći pored prolaza za šminkanje, mislio sam da je u redu mali razgovor, samo da prekinemo napetost - moja napetost, to jest - i tako sam pitao: "Pa, dušo, kakav tačno grudnjak tražimo данас?"
Nije oklevala dok je nehajno odgovorila, „jedan od onih za sklekove, tata... onih sa donjom žicom“.
Umm.
„Znaš“, rekao sam nehajno, „mislim da bi trebalo da pogledamo lep pamučni sportski grudnjak, zar ne?“ Nije rekla ništa dok smo nastavili dalje, kroz čipkaste donje rublje i u odeljak grudnjaka. Učinili smo to nevidljivim, hvala Bogu, ali sada smo se suočili sa zapanjujućim skupom, popuri aparata za podršku ženskim grudima koji bode oko. Čovek ima dve opcije kada je u pitanju njegov aparat za podršku: šolja ili bez šolje. To je to, jednostavno. Ovo je, s druge strane, podiglo izbor na sasvim drugi nivo.
Nastavili smo dalje, prolazeći pored čipki koje su izgledale Victoria Secret i šiljastih sprava nalik na Vikinge, neke dovoljno velike da nahrane i napoju Klajdsdejl. Trebalo je malo tražiti, ali smo konačno pronašli pamučne sportske grudnjake, koji su, kako sam protumačio, bio početni deo. U poređenju sa grudnjacima pored kojih smo upravo prošli, ovi su bili toliko mali da su izgledali kao odeća za lutku američke devojčice. Nastavili smo.
"Pa, koja veličina ti treba, dušo?" Dala mi je svoje najbolje "ne znam" slegnula ramenima. Ali imao sam plan.
„U redu“, rekao sam, klečeći iza displeja i koristeći svoj najmekši glas, kao da bi me govoreći zaista, zaista tiho, učinio nevidljivim. "Dakle, evo šta ćemo da uradimo." Odabrao sam malu belu pamučnu sportsku stvar i počeo da je stavljam preko njene majice sa smajlićem. Mislio sam da ćemo, ako odgovara, kupiti jednu veličinu manje i krenuti. Dobar plan, zar ne?
Ali borili smo se da joj to stavimo preko košulje. Počela je da se kikoće. Počeo sam da se znojim. Ovo je bio trenutak oca i ćerke kroz vekove, trenutak koji je ispričan i prepričavan mnogo puta tokom godina - samo ne trenutak koji sam planirao da tako često prepričava.
Kako Proviđenje hoće, neko gore mora da je posmatrao i poslao konjicu, u vidu prijateljskog glasa žene iz našeg komšiluka: „Šta, pobogu, vas dvoje radite tamo dole?“ Došla je do kraja ekrana prema nama. Još uvek u čučećem položaju i sada se jako znojeći, nespretno sam pokušao da objasnim plan, ali me je prekinula moja devojčica: „Treba mi grudnjak.
„Pođi sa mnom, dete“, bilo je sve što je rekla ta ljubazna žena dok su njih dvoje odlazili, ostavljajući me mokru i samu na hladnom, voštanom podu od linoleuma.
Izašli su iz ženske garderobe nekoliko minuta kasnije sa izborom malih pamučnih stvari, koje sam radosno platio ne gledajući ih. Posle tog jutra, komšinica mi se često srdačno osmehivala kada smo prolazili ulicom, misleći više o meni, siguran sam, zbog mojih napora tog dana na podu odeljenja za grudnjake u Targetu.
Meri sada ima 33 godine i, hvala ti, gospodaru, kupuje svoje grudnjake bez moje pomoći. Znam da negde u Targetovom odeljenju bezbednosti ima muškaraca, drugih očeva, koji su videli moje napore da kupim grudnjak na nekom video snimku i igrali je iznova i iznova, smejući se blesavo, sve vreme zahvaljujući što to jutro nisu bili oni dole na podu sa svojim malim devojka.
Za mene, ne bih propustio trenutak ni za šta.
Daniel Ginsberg, rođen u Bruklinu, bio je vojni policajac/kriminalni fotograf za vojsku SAD, njujorška moda fotograf, reproduktivni fiziolog koji radi u istraživanju veštačke oplodnje i sekundarna nauka i fotografija učitelj. Živi u Denveru, gde piše, slika i vaja.
