"DETTA ÄR INTE A HARRY POTTER SPIN-OFF”
Det är noteringen J.K. Rowling ingår, mellan rader med 44 asterisker vardera, i början av en Twitter-tråd tillkännager hennes senaste projekt. Även om det utan tvekan är en besvikelse för de inbitna som bara kommer att vara glada om Rowling pumpar ut Potter-innehåll till tidens ände, är det goda nyheter för oss andra.
Rowlings tråd tillkännages Ickabog, en fristående saga hon drömde om när hon skrev Harry Potter som hon ursprungligen tänkte publicera efter Harry Potter och Dödsrelikerna. De planerna spårade ur av en längre paus från publicering, två romaner för vuxna, några kontroversiell revisionism, och ett beslut att gå bort från barnböcker.
Även om den aldrig offentliggjordes, läste Rowling boken för sina barn och höll den som en familjehemlighet tills för några veckor sedan, då hon (bokstavligen) drog ner den från attacken och började fundera publicering.
Att öppna lådan var som att öppna en tidskapsel. Det mesta av berättelsen var handskriven, men bitar hade skrivits på maskin. När jag placerade den i någon form av ordning (jag är inte känd för mina arkiveringsförmåga) hade jag ett lapptäckt första utkast.
5/13 pic.twitter.com/mz1qaGyyUt
— J.K. Rowling (@jk_rowling) 26 maj 2020
Efter en del omskrivningar de senaste veckorna är den här. Tja, de två första kapitlen är här, tillgängliga att läsa och dela fritt på en webbplats skapad för detta ändamål.
Rowling kommer att publicera mer av boken på hemsidan varje vardag mellan 26 maj och 10 juli. Boken berättar "en historia om sanning och maktmissbruk", teman som Rowling påpekar är tidlösa men känner sig ändå särskilt förutseende nu.
Efter sitt första liv som en serie blogginlägg, Ickabog kommer att ta sig till utskrifts-, e-bok- och ljudboksformat i november, med illustrationer för varje kapitel som tillhandahålls av barn som deltar i en tävling. Varje förlag kommer att välja olika illustrationer, så de amerikanska och brittiska versionerna kommer att vara olika, liksom de som så småningom publiceras på andra språk.
Du kan läsa de två första kapitlen av Ickabog här.