Först det nyaste avsnittet Jordan Peele har startat om Twilight Zonevill verkligen att du ska tro att politik förstör familjer. Men det som gör det senaste avsnittet så bra är att det är en lågmäld anklagelse om dåligt föräldraskap. I det här fallet leder en brist på gränser i kombination med översvallande övergivenhet till att en 11-åring blir USA: s president.
Med titeln "The Wunderkind", presenterar berättelsen den skrämmande trovärdiga idén att en YouTube-barnstjärna skulle kunna bli en riktig politisk figur. Det här utspelar sig som en sketch från Lonely Island som blandas ihop med det Svart spegel avsnitt där en tecknad film blir premiärminister. Det är störande eftersom det är konstigt relaterbart, men skrämmande eftersom det visar vad som händer när föräldrar inte tas på allvar.
De politiska strävanden som driver handlingen svävar som både en idealistisk föreställning och en riktigt dålig idé på samma gång. Efter att ha skruvat ihop en massiv presidentkampanj, sänkte den politiska datatrollkarlen Raff Hanks (John) lyckan Cho) beslutar att YouTube-stjärnan Oliver (Jacob Tremblay) verkligen skulle kunna bli USA: s president Stater. Lagen har inte ändrats eller något för att få detta att hända, istället är föräldrarna proxykandidater. "Ditt namn kommer att stå på valsedeln, han kommer att vara ansvarig," säger Raff charmigt. Och även om de plikttrogna föräldrarna tvekar, går de med på allt till en början.
Avsnittet fokuserar egentligen inte på Olivers föräldrar, men det som är smart är att de inte presenteras som manipulativa scenföräldrar. Istället är den mördande, så söta-dess-cyniska presidentkampanjen till stor del barnets idé men informerad av Raffs politiska kunnande. Faktum är att när Oliver bombar i sin första primärdebatt verkar föräldrarna aktivt sätta stopp för kampanjen. Ändå riktar de skulden mot kampanjchefen, vilket för det mesta är rättvist. Olivers föräldrar skämmer bort sitt barn på samma sätt som andra föräldrar kan uppmuntra ett barns intresse för fäktning eller dans eller fotboll. När vi gör detta anförtror vi våra barn till en de facto vårdgivare. De flesta av oss lämnar inte bort våra barn med politiska dataanalytiker, men när Olivers föräldrar argt säger till Raff "vi litade på dig!" det är verkligen svårt att skylla på dem. Spookiness av Twilight Zone premissen har fört bort dessa människor. Det är inte riktigt deras fel. De försöker vara bra föräldrar, eller hur?
Fel. När Olivers kampanj slår igenom deltar föräldrarna i en av hans YouTube-videor för att stötta deras döende hund. Visserligen är videon Olivers idé och uppmuntrad av Raff, men det är i grunden vändpunkten som gör att han kan vinna. Och när han väl är på kontoret bestämmer sig Oliver för att börja uppfylla sina kampanjlöften, och börja med gratis videospel för varje enskilt barn. Hans mamma (Kimberley Sustad) försöker halvhjärtat stoppa honom, men det är för sent. Barnpresidenten är villig att förstöra ekonomin för att få vad han vill ha. Senare, när Raff inser att hans politiska planer har gått för långt, vädjar han till Olivers mamma. "Han är inte den riktiga presidenten, det är du. Det är dags att ingripa." Men vid det här laget har Olivers mamma blivit bekväm med allt. Hennes barn är lycklig. Det är allt som betyder något. Problemet är förstås för att Oliver är ett "ostraffbart barn" (det är förräderi att prata om att bli av med honom) hans mamma har gett upp sin auktoritet som förälder. Allt sker med goda avsikter, men avsnittet hävdar att om vi försöker vara kompisar med våra barn och ge dem världen, kan resten av världen och andra människors familjer lida.
I Skymningszonen, insatserna kring föräldrarnas gränser handlar om global stabilitet, och hur en oförmåga för föräldrar att sätta gränser kan förstöra världen. Men de insatserna är lika höga för riktiga föräldrar också. Vi kanske inte sitter lugnt medan vårt barn beordrar folk att göra glassglassar i Vita huset, men vi alla, på våra värsta dagar, tillåter små tyranner att styra världen.
Skymningen Zone sänder nya avsnitt på CBS-All Access på torsdagar.
