Den nya Disney+ filmen, Piff och Puff: Rädda Rangers, fortsätter en hävdvunnen tradition närhelst animation och live-action möts. Så långt tillbaka som 1940, när Porky Pig "avbröt" sin spelning med Warner Bros. att försöka få jobb på en annan studio i Looney Tunes kort Du borde vara med i bilder, seriefigurer har ofta framställts som vanliga gamla skådespelare som helt enkelt spelar roller. De råkar bara vara tecknade serier. Vem inramade Roger Rabbit?fulländade detta på 80-talet, och Piff och Puff tar tropen till den moderna eran, eftersom Chip och Dale framställs som skådespelare efter att deras tecknade 90-talsserie lades ner.
Men medan filmen har ton roligt att leka med skillnaderna mellan älskade seriefigurer och vem de "egentligen" är, en av Piff och PuffDe bästa skämten undergräver rakt på sak – och lustigt – filmens metapremiss. Spoilers framöver.
Början av Piff och Puff ställer till att den titulära duon träffades som barn i skolan och tog sig till Hollywood tillsammans, där de så småningom fick sitt stora genombrott. Tillsammans med Monterey Jack, Gadget Hackwrench och Zipper spelar de i verkligheten
När Monterey Jack har problem med några skumma gäldenärer över lite illaluktande ost, återförenas Chip och Dale motvilligt för att försöka hjälpa deras gamla vän - och i processen återupplivar de inte bara sin vänskap, utan de gör faktiskt en räddning i verkligheten sträcker sig. Filmens narrativa inriktning är att se skådespelarna Chip och Dale komma närmare karaktärerna vi kände från den gamla showen.
Men gadgeten är rakt av samma karaktär från programmet, och filmen skämtar om det till ett självmedvetet skämt. Det är fantastiskt och subtilt men underbart.
Gadget är bara.. Grej?
Mot slutet av filmen, när Chip och deras live-action allierade inom polisen, Ellie Steckler (Kiki Layne), har blivit kidnappad, vänder sig Dale till sina gamla motspelare för att få hjälp. Efter showen gifte Gadget sig med Zipper, som trots att han bara kunde surra oförståeligt i programmet, talar med en djup, tydlig och professionell röst (Dennis Haysbert) i den verkliga världen. Gadget, å andra sidan, skiljer sig inte alls från hennes karaktär i programmet förutom hennes förhållande till Zipper. Medan Chip och Dale precis spelade Rescue Rangers på TV, är Gadget faktiskt en teknisk trollkarl som vet hur man flyger med sina uppfinningar. (Hon är också, särskilt, den enda medlemmen av Rescue Rangers som är fullt röstad av sina ursprungliga voiceover-artister från 90-talets show, eftersom Tress Macneille återupptar rollen.)
"Jag är förvånad att den här saken faktiskt flyger! Och du vet hur man flyger den!” säger Dale under scenen.
"Ja, jag antar att min karaktär från den gamla showen och min karaktär i verkligheten är i princip exakt samma," svarar Gadget.
"Ja jag antar det!" säger Dale.
I vissa kritiska kretsar är detta i vardagsspråk känt som lampskärmshängande. I grund och botten är det när en film eller show medvetet uppmärksammar ett potentiellt plotthål, osannolikhet eller någon annan möjligen "svag" eller "lat" skrift. I det här fallet hade det varit lite konstigt i filmens fiktion om Gadget faktiskt bara var hon Rädda Rangers karaktär medan alla andra bara är skådespelare. Men eftersom filmen kallar sig själv är det faktiskt ett bra litet skämt.
Mest av Piff och PuffHumor kommer från premissen att tecknade serier är skådespelare. Ugly Sonic, det roligaste och mest oväntade skämtet i filmen, gör definitivt detta, som den ökända skrotade designen för 2021 Sonic the Hedgehog Filmen framstår som en skådespelare från Z-listan som förföljer fanskonventionen som inte alls agerar eller låter som Sonic, karaktären. Men med Gadget, Piff och Puff har sin kaka och äter den också, vilket i huvudsak tar tillbaka en älskad karaktär från showen utan några betydande förändringar eller omstörtningar från hennes 90-tals iteration medan hon fortfarande lyckas göra ett meta-skämt.
Chip 'n Dale: Rescue Rangers streamas nu på Disney+