I hennes nya Netflix-special Växande, Amy Schumer delar som hennes man Chris Fischer, kock och kokboksförfattare, har en högfungerande form av Autismspektrumstörning— en detalj som ger det starkaste materialet i den timslånga showen, om inte hennes karriär. Det är något av en comeback för Schumer, som är 2017 Läder Special fick mest negativa recensioner. Men nu visar hennes skämt om kärlek, äktenskap och att bygga ett liv med någon vars hjärna fungerar annorlunda, Schumers komiska tillväxt lika mycket som hennes mage.
En återkommande kritik under Schumers karriär har varit att hennes skämt är tillräckligt yta för att verka som gatu skämt — enkla och ofta vulgära bitar utbytta så många gånger att det inte längre spelar någon roll vem som är den ursprungliga författaren var. I Läder Special Schumer var specifikt den anklagade att stjäla Patrice O'Neals skämt om en sexuell eufemism som kallas "The Poltergeist", som Schumer kallade "The Houdini", men beskrev på samma sätt. I verkligheten hänvisade båda komikerna till termer som, även om de är tabubelagda, redan existerade i den bredare kulturen. O’Neal och Schumer erbjöd sina egna originalvändningar på det och varierade sin leverans, men oavsett om det kallades The Houdini eller Poltergeist var handlingen inte unik (eller trevlig).
Växande är inte precis en fullständig avvikelse från hennes gamla sätt. Gam noterade att hennes referens till en studie om hur kvinnor fruktar våld mest och män mest fruktar förlöjligande var inte en ny observation. Den täcktes av Margaret Atwood 1982 med: "Män är rädda för att kvinnor ska skratta åt dem; kvinnor är rädda att män ska döda dem.”
Schumers skämt om sin man är annorlunda. Äktenskapets ämne är kanske inte unikt i stand up och hon följer en lång rad komiker vars handlingar är en förlängning av deras familjer. Redan innan hon säger att hennes man är på spektrumet, är hennes skämt om livet med honom ett avsteg från den lågt hängande frukt som hon har anklagats för att plocka körsbär tidigare.
Hon börjar prata om sin man lite över 10 minuter in i showen, vilket leder till att han är en kock. ”Att gifta sig med en kock är lite på näsan för mig. Det är ungefär som att Snoop Dog gifter sig med ogräs, säger hon. Det är inte bara ett skämt om hennes man, eller hennes kropp, eller Snoop Dog, utan ett objektivt bra skämt eftersom det är allt ovanstående utfört på ett ekonomiskt sätt. Och det var bara hennes första make skämt utanför porten.
Det finns subtila tips som leder fram till avslöjandet av hennes mans diagnos. Som när han friade först på morgonen genom att visa henne ringen och fråga "Vill du att jag ska gå ner på ett knä?" Utan att veta att han är på spektrumet, eller utan att vara gift med någon på det, det faktum att hon förlovade sig och somnade om är något de flesta par kan koppla ihop eftersom det fångar absurd komfort som engagemang. Det är lika relaterbart som det är löjligt, men det är inte en skämt vilken gift komiker som helst kunde ha parallellt tänkt på eller låtsas som sin egen. Det är onekligen hennes.
Om Schumer förlitade sig på de skämt på ytan som hon har anklagats efter att ha avslöjat sin mans diagnos, skulle skämten aldrig ha gjort det i specialen. De skulle inte ha fungerat. Skämtet hon kom med istället är inte roligt eftersom han är autist. De är skämt som är roliga eftersom han är partner till en professionell komiker som effektivt gör sitt jobb. Schumer åstadkommer detta genom att diskutera att vara på spektrumet lika naturligt som alla andra aspekter av deras relation. Som när hon frågar honom om en outfit ser dålig ut och han säger: ”Du har många andra kläder. Varför bär du inte dem?” Vi behöver inte veta att han ens är på spektrumet för att hennes skämt ska vara roligt. Hans diagnos ger skämtet mer sammanhang och form, men det är en detalj, inte en punchline.
Schumer och hennes man valde att dela denna personliga information eftersom de såg hans diagnos som en positiv och de ville normalisera den för andra. Hon framställer hans diagnos som en positiv sak och säger att hur hans hjärna fungerade var det som fick henne att bli kär i honom. Tatt se det som vilken annan aspekt av deras liv som helst har inte bara varit bra för att minska stigmat, det har varit bra för hennes skämt. Hon tar något som de flesta har fel om och får dem att skratta tillräckligt hårt för att se på det från en annan vinkel, som är subversiv komedi när den är som bäst. Och kanske är Schumer att få andra människor att växa den smartaste twisten av alla.