ไม่ว่าอากาศจะหนาวแค่ไหน ฤดูหนาว, ผู้ชายบางคนก็ไม่ยอม สวมเสื้อโค้ท, หมวก และถุงมือ ไม่ใช่ว่าพวกเขาไม่หนาว—โดยเฉลี่ยแล้ว ผู้ชายอาจมีความทนทานต่อความเจ็บปวดสูงกว่าผู้หญิงเล็กน้อยโดยเฉลี่ย แต่ใน พายุหิมะ ทุกคนเย็นชา นักจิตวิทยารู้ดีถึงปรากฏการณ์นี้ และคุณก็เดาได้ว่าเป็นการยืนยันอีกทางหนึ่ง ความเป็นชาย.
“ในขณะที่ผู้ชายไม่พูดออกมาตรงๆ แต่สำหรับบางคนก็มีเรื่องเล่าเท็จที่บอกว่าผู้ชายที่แท้จริงควรเป็นลูกผู้ชายมากพอที่จะทนต่อความหนาวเย็นและรับมือกับความเจ็บปวดได้” นักจิตวิทยา จอห์น ดี. มัวร์บอก พ่อ “ปีที่แล้ว ลูกค้าคนหนึ่งของฉันต้องเคยโดนอาการบวมเป็นน้ำเหลืองที่หูก่อนที่เขาจะเริ่มสวมสกีในที่สุด ฝา…ความเชื่อนั้นเกิดจากความคิดที่ว่าผู้ชายที่กระฉับกระเฉงไม่ต้องการเสื้อคลุมเพราะว่าพวกเขากำลังวิ่งอยู่ ร้อน'."
“มันเป็นสัญญาณเท็จของความเป็นชาย”
ลูกค้าที่แอบแฝงของมัวร์ไม่ได้อยู่คนเดียว เมื่อไหร่ The Wall Street Journal จัดการกับคำถามที่ว่าทำไมผู้ชายถึงไม่รวมตัวกัน มันสะดุดกับลีออน เมเยอร์ นักลงทุนด้านอสังหาริมทรัพย์ในลองไอส์แลนด์ วัย 31 ปีที่ไม่ค่อยสวมเสื้อฮู้ด "ฉันกลายเป็นสิ่งมีชีวิตที่มีนิสัย" เขาบอกกับ
มัวร์สงสัยว่าอคติต่อแจ๊กเก็ตนี้มาจากความคิดที่ว่าภาวะเจริญพันธุ์ของผู้ชายเชื่อมโยงกับความร้อนในร่างกาย และผู้ชายที่ร้อนรนแม้ในพายุหิมะจะแข็งแกร่งและทรงพลังที่สุด มีวิทยาศาสตร์บางอย่างที่เชื่อมโยงอย่างหลวม ๆ กับสิ่งนั้น - ระดับฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนที่สูงขึ้นของผู้ชาย อัตราการเผาผลาญเร็วขึ้น, ซึ่งสามารถ อบอุ่นร่างกายและผู้ชายที่มีมวลกล้ามเนื้อมากกว่าจะได้รับการปกป้องจากความหนาวเย็นเล็กน้อย—และมีหลักฐานจำกัดว่า ผู้หญิงอาจมีความรู้สึกไวต่อความเจ็บปวด (และน่าจะเป็นความเย็น) มากกว่าผู้ชาย เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงของฮอร์โมนที่สัมพันธ์กับรอบเดือนของพวกเธอ
แต่นั่นไม่ใช่ประเด็น เมื่ออากาศหนาวผู้ชายก็เย็นเช่นกัน เสื้อคลุมจะช่วยได้
“สิ่งนี้น่าจะย้อนไปถึงสมัยที่การใช้แรงงานคนเป็นบรรทัดฐานสำหรับผู้ชายจำนวนมาก ก่อนที่เทคโนโลยีจำนวนมากจะแพร่ขยายออกไป” มัวร์กล่าว “ผู้ชายหลายคนโรแมนติกในยุคนี้” แม้ว่าผู้ชายที่ออกไปทำงานนอกบ้าน—กระบวนทัศน์ดั้งเดิมของความเป็นชาย เช่น คนตัดไม้—สวมมากกว่าหมวกคลุมเพื่อทำงาน “คนกลุ่มเดียวกันที่พยายามจะสื่อถึงความเป็นชายแบบนี้มักจะมองข้ามข้อเท็จจริงสำคัญประการหนึ่งไป นั่นคือ การสวมชุดฤดูหนาวถือเป็นเรื่องปกติในสมัยก่อน”
ลูกค้าที่แช่แข็งของ Moore หลายคนได้รับประโยชน์จากการบำบัดพฤติกรรมทางปัญญา ซึ่งสามารถช่วยให้พวกเขาคลายความเข้าใจผิดเกี่ยวกับความเป็นชายเหล่านี้และหยุดความภาคภูมิใจในการแอบแฝง แต่สุดท้ายแล้ว สภาพจิตใจก็จะน้อยลงและเป็นเรื่องของการรักษาภาพลักษณ์ของตัวเอง แม้จะดูเยือกเย็นและไร้สาระก็ตาม
“ตำนานยังคงอยู่” มัวร์กล่าว “สำหรับผู้ชายหลายคน มันเป็นเรื่องของภาพลักษณ์”