มีความซ้ำซากจำเจในภาษาอังกฤษมากกว่า “ความรัก หมายถึงไม่ต้องพูดว่าขอโทษ”? บทมาจากนวนิยายของ Eric Segal เรื่องราวความรัก - ภาพยนตร์ที่ดัดแปลงมาซึ่งได้รับความนิยมอย่างมากในปี 1970 ได้ยกวลีนี้ขึ้นสู่จิตวิญญาณซึ่งยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้ และมันก็ยังไร้สาระ ความรักมีความหมายมากมายสำหรับหลาย ๆ คนอย่างแน่นอน แต่สิ่งหนึ่งที่เกือบทุกคนรู้เกี่ยวกับเรื่องนี้ก็คือมันทำให้คุณมีเหตุผลมากขึ้น ขอโทษ.
ความผิดพลาด ความขัดแย้ง และการล่วงละเมิดเกิดขึ้นตลอดเวลาใน การแต่งงาน. จำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องขอโทษสำหรับช่วงเวลาที่คุณทำพลาดและทำร้ายคนที่คุณรักไม่ว่าจะโดยบังเอิญหรือโดยตั้งใจ นรกแม้ว่าคุณจะเชื่อว่าคุณพูดถูก แต่อาจมีบางอย่างในวิธีที่คุณจัดการกับสิ่งที่ถูกต้องใช่ไหม? ถูกต้อง. ขอโทษและเรากำลังพูดถึงของจริง ไม่ใช่ "ฉันขอโทษ" ที่พูดจาฟุ่มเฟือยหลังจากการละเมิดเล็กน้อยเป็นเรื่องยากจริงๆ (เคยสงสัยไหมว่าทำไมบางคนเรียกมันว่า "กินอีกา"? เพราะการกินอีกามันห่วย) การขอโทษที่ถูกต้องต้องใช้ไหวพริบพอๆ กับการรับรู้ถึงสิ่งที่คุณทำจริงๆ และเหตุผลที่มันทำร้ายคนที่คุณรัก และจำเป็นต่อการรักษาสุขภาพของการแต่งงาน
คำขอโทษที่แท้จริงมาจากการไตร่ตรองอย่างลึกซึ้ง ด้วยเหตุนี้ เราจึงขอให้สามีไม่กี่คนพูดคุยเกี่ยวกับข้อผิดพลาดในความสัมพันธ์ที่ใหญ่ที่สุดและยากที่สุด
ความสัมพันธ์ในการทำงานไปไกลเกินไป
“ฉันมี 'ภรรยาที่ทำงาน' มันไม่เป็นอันตรายจริงๆ แต่เมื่อมองย้อนกลับไป ผมเห็นว่าไม่เหมาะสมอย่างไร มันไม่เคยข้ามเส้นสนิทสนมใด ๆ แต่ความสัมพันธ์นั้นเป็นมิตรมากกว่าที่ควรจะเป็น ภรรยาของฉันรู้จักเธอจากงานบริษัท และมันก็ไม่สบายใจเมื่อเราทำสิ่งต่างๆ เช่น แชร์ เรื่องตลกภายใน, ข้อความมากและทั้งหมดนั้น สิ่งที่คุณควรทำกับ แท้จริง ภรรยา. ในที่สุด ภรรยาของฉันก็เพียงพอแล้วและเพิ่งระเบิดใส่ฉัน ฉันรู้ว่าฉันผิด นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมจึงยากที่จะขอโทษ ฉันต้องยอมรับว่าฉันรู้ดีว่าข้ามเส้น” — Donnie, 37, อิลลินอยส์
ฉันกำลังจะออกไปมากเกินไป
“ภรรยาของฉันออกเดทกับผู้ชายหลายคนก่อนหน้าฉันที่เป็นคนติดยา เธอมีความกลัวที่แท้จริงและสมเหตุสมผลของ ติดยาเสพติด ในชีวิตของเธอ ปีที่แล้วมีช่วงประมาณสองสัปดาห์ที่ฉันออกไปข้างนอก ดื่มเหล้า หลังเลิกงานแทบทุกคืน มันมากเกินไป ตอนแรกฉันพยายามจะเล่นมัน: 'แค่ดื่มเบียร์กับผู้ชาย!' จากนั้นฉันก็ให้ความมั่นใจกับเธอต่อไปว่า 'ฉันไม่ใช่คนติดเหล้า ฉันไม่ใช่คนติดเหล้า ' และฉันก็ไม่ใช่ แต่นั่นไม่ใช่ประเด็น ฉันกำลังทำร้ายและทำให้ผู้หญิงที่สำคัญที่สุดในชีวิตของฉันกลัว และฉันก็ทำมันอย่างไม่ระมัดระวัง การขอโทษเธอเป็นเรื่องยากมากเพราะฉันมองเห็นความเจ็บปวดและความกลัวในดวงตาของเธอ เจ็บและกลัวที่ฉันก่อ” — จอห์น อายุ 37 ปี รัฐนอร์ทแคโรไลนา
ฉันรังแกพี่เขยของฉัน
“เมื่อฉันพบพี่ชายของภรรยาครั้งแรก ฉันไม่ชอบเขา เขาแค่ลูบฉันในฐานะผู้ชายที่ปกป้องตัวเองมากเกินไป และเขาก็อ้วน พอไปบ่นถึงเพื่อนก็เลยโทรไปว่าผ้าอ้อม ลา' เพราะมันดูเหมือนเขาใส่ผ้าอ้อมอยู่เสมอ มีอยู่ครั้งหนึ่งที่ฉันกำลังส่งข้อความหาเพื่อนและภรรยาเห็นโทรศัพท์ของฉัน เธอถามทันทีว่า 'ใครคือกางเกงผ้าอ้อม' ฉันแค่สำลักและปล่อยแมวออกจากถุง เธอเดินจากไปและไม่พูดอะไร นั่นเป็นส่วนที่แย่ที่สุด — เป็นแบบคลาสสิก 'ฉันไม่ได้โกรธ แค่ผิดหวัง' เมื่อฉันขอโทษ ฉันรู้สึกเหมือนอยู่มัธยมต้น และทุกคน - เธอ พ่อแม่ของฉัน ตัวฉันเอง ฯลฯ — รู้สึกละอายใจในตัวฉัน” — Ryan, 35, คอนเนตทิคัต
ฉันปฏิบัติต่อแม่ของฉันดีกว่าเธอ
“ฉันเป็นคนโปรด และจนกระทั่งฉันและภรรยามีลูกคนแรก วันแม่ก็เป็นเรื่องของแม่เสมอ เมื่อลูกสาวของเราเกิด จู่ๆ ภรรยาของฉันก็เป็นแม่ใน 'วันแม่' แต่ฉันไม่อยากทำร้ายความรู้สึกของแม่ ดังนั้นฉันจึงยังคงให้ความสนใจกับเธอเป็นส่วนใหญ่เมื่อถึงวันแม่ เมื่อลูกสาวของเราโตขึ้น นั่นมักจะทำให้ภรรยาของผมโดนไม้เท้าสั้น เธอไม่เคยบ่น แต่ฉันรู้ว่าต้องเปลี่ยนเกียร์ ฉันรู้สึกเหมือนคนงี่เง่าและล้มเหลวเพราะฉันทำให้ทุกคนพอใจไม่ได้ โชคดีที่ภรรยาของฉันยอมรับคำขอโทษด้วยความสง่างาม แต่ฉันก็ยังรู้สึกแย่กับเรื่องนี้” — เจเรมี อายุ 44 ปี นิวยอร์ก
ฉันทรยศต่อความไว้วางใจของเธอ
“ฉันข้ามเส้นไปสองสามครั้งโดย แบ่งปันรายละเอียดชีวิตส่วนตัวของเรากับเพื่อน ๆ. ไม่ใช่เพื่อน แค่คนรู้จัก เราจะออกไปที่ไหนสักแห่งหรือไปงานเลี้ยงอาหารค่ำ และฉันไม่เคารพขอบเขต เรื่องต่างๆ เช่น นิสัยการเข้าห้องน้ำ สถานการณ์ที่น่าอับอาย เรื่องตลกกับค่าใช้จ่ายของเธอ ฉันคิดว่ามันสนุกดี เมื่อเธอบอกฉันว่ามันทำร้ายเธอมากแค่ไหน ฉันรู้สึกผิดมาก ฉันพยายามสร้างความประทับใจให้ผู้คน — คนไม่สำคัญ จริงๆ — ด้วยค่าใช้จ่ายของภรรยาของฉัน การพูดว่าฉันขอโทษหมายถึงการยอมรับว่าฉันทำเหมือนไอ้โง่ที่หลงลืมและฉันก็ทรยศต่อความไว้วางใจของภรรยา นั่นเป็นหนึ่งในความรู้สึกที่แย่ที่สุดที่ฉันเคยรู้สึกมา” — เจสัน อายุ 38 ปี รัฐโอไฮโอ
ฉันลืมวันครบรอบปีแรกของเรา
“เมื่อโตขึ้นพ่อแม่ของฉันไม่เคยเฉลิมฉลองของพวกเขาจริงๆ วันครบรอบ กับสิ่งที่นอกเหนือจากโน้ตและกอด ดังนั้นฉันจึงไม่มีเงื่อนไขที่จะมองว่าเป็นเรื่องใหญ่ ในวันครบรอบปีแรกของเรา ฉันแค่เว้นระยะห่าง ฉันขอโทษและพยายามตำหนิพ่อแม่ของฉัน แต่นั่นเป็นเรื่องไร้สาระ ฉันทำพลาด และไม่ว่าจะขอโทษกี่ครั้งก็ไม่สามารถย้อนกลับได้ เราจะไม่มีวันได้รับโอกาสนั้น – เพื่อทำให้ภรรยาของฉันรู้สึกพิเศษในวันครบรอบปีแรกของเรา – อีกครั้ง” — โจเซฟ อายุ 39 ปี รัฐฟลอริดา
ฉันขอโทษครึ่งหนึ่ง
“ฉันต้องขอโทษจริงๆ ที่ขอโทษที่ไม่ดี ภรรยาของฉันไม่พอใจที่ฉันซื้อทีวีเครื่องใหม่โดยไม่บอกเธอ ไม่แพงมาก แต่เธอโกรธที่ฉันไม่สนใจที่จะรวมเธอไว้ในการตัดสินใจ ฉันก็เลยขอโทษ แต่ฉันทำไปครึ่งทางแล้ว ในขณะที่ ฉันกำลังดูทีวีอยู่ ผม ละเลยความรู้สึกของเธอ เพราะฉันคิดว่าเธอแสดงออกมากเกินไป จากนั้นน้องสาวของฉันก็พูดความรู้สึกบางอย่างในตัวฉัน เธอบอกว่าถึงแม้ฉันคิดว่าการโกรธเป็นเรื่องงี่เง่า แต่ฉันต้องตระหนักว่าฉันมีความรับผิดชอบที่จะเคารพความรู้สึกของภรรยา คำขอโทษของฉัน - ของจริง - ยากเพราะมันขัดแย้งกัน ด้านหนึ่ง ฉันรู้สึกเสียใจจริงๆ ที่ทำร้ายภรรยาของฉัน ในทางกลับกันฉันยังไม่เห็นเรื่องใหญ่จริงๆ แต่มันเป็นเรื่องของการกลืนความภาคภูมิใจของฉันและยอมรับ ไม่ว่าจะเป็นเรื่องใหญ่หรือไม่ก็ตาม ฉันไม่เคยนึกถึงความรู้สึกของภรรยาเลย” — เอ็ด 39 โอไฮโอ
ฉันโกง
"ผม โกง กับภรรยาของฉัน มันเป็นครั้งเดียวกับผู้หญิงที่ฉันพบในการประชุมที่ลาสเวกัส มันก็แค่เกิดขึ้น ฉันไม่ได้บอกเธอทันทีเพราะฉันกลัว ไม่อยากทำร้ายเธอ ไม่อยากเสียเราไป การแต่งงาน. แต่สุดท้ายแล้ว ความรู้สึกผิดนั้นก็กัดกินคุณและคุณไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องทำความสะอาด ฉันรักภรรยาของฉัน และฉันก็บอกเธอว่าเมื่อฉันขอโทษ แต่มันไม่สำคัญ ความเสียหายเกิดขึ้นและความไว้วางใจถูกทำลาย ฉันโชคดีมากที่สามารถพูดได้ว่าเรายังอยู่ด้วยกัน และฉันก็หลีกเลี่ยงสถานการณ์ประนีประนอมแบบนั้นตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา แต่การขอโทษสำหรับการมีเพศสัมพันธ์ที่เปลี่ยนแปลงชีวิตนั้นเป็นสิ่งที่น่ากลัวที่สุดและยากที่สุดที่ฉันเคยทำ” — Steven, 43, แคลิฟอร์เนีย
ฉันกำลังตัดสินเพื่อนของเธอ
"ของฉัน เมียมีเพื่อนคนนี้ ที่เป็นเพียงผู้หญิงเลวทั้งหมด หยาบคาย น่ารังเกียจ ทั้งหมดนั้น ฉันพบเธอไม่กี่ครั้ง แต่ฉันแน่ใจว่าฉันถูกตรึงไว้กับเธอ ภรรยาของฉันยืนยันว่าฉันไม่ได้ให้โอกาสเธอ แต่ฉันก็ไม่ชอบฟัง ภรรยาของฉันพูดถูก ปรากฎว่าเด็กผู้หญิงกำลังเผชิญกับเรื่องยุ่งๆ บางอย่าง และไม่ใช่เวอร์ชันที่ดีที่สุดของตัวเองเมื่อเราพบกัน เมื่อทุกอย่างสงบลง เธอก็กลายเป็นคนดีจริงๆ และเราก็เข้ากันได้ดี ฉันแน่ใจว่าเธอเป็นผู้หญิงเลว และกลายเป็นว่าฉันเป็นแค่คนขี้ขลาด ภรรยาของฉันไม่เคยพูดว่า 'ฉันบอกคุณแล้ว...' หรืออะไรก็ตาม แต่นั่นเป็นเรื่องหยาบที่ต้องยอมรับ ส่วนใหญ่เป็นเพราะมันสะท้อนถึงบุคลิกของฉันหรือขาดสิ่งนั้นมากกว่าเธอ” — Will, 37, โอไฮโอ
ฉันฆ่าปลาของเธอ
“เมื่อภรรยาเป็นคู่หมั้น ฉันต้องขอโทษที่ฆ่าเธอ ปลา. ก็ปล่อยให้มันตายไป เจโนเป็นชื่อของปลา และฉันถูกตั้งข้อหาดูเขาขณะที่เธอไปล่องเรือกับเพื่อนๆ ของเธอ ฉันเก็บเขาไว้ที่บ้าน และลืมไปว่าเขาอยู่ที่นั่น สองวันก่อนที่เธอจะกลับมา ฉันพบเขาลอยอยู่ในชาม ฉันแค่รู้สึกว่าขาดความรับผิดชอบ ฉันหมายความว่าฉัน เคยเป็น ขาดความรับผิดชอบ มันเป็นงานง่ายๆ และฉันก็ทำมันพัง ฉันรอจนกระทั่งพบเธอเพื่อบอกกับเธอ โชคดีที่เธอค่อนข้างให้อภัย เธอแต่งงานกับฉัน แต่ ความวิตกกังวล ฉันรอที่จะบอกเธอว่ามันโหดร้าย” — Neil, 37, แคลิฟอร์เนีย
ฉันทำแล็ปท็อปของเธอตก
“ฉันทำแล็ปท็อปของภรรยาทำหล่นและเกือบทำของหายเกือบหมด การแจ้งเตือนโดยสปอยเลอร์: หลังจากผ่านไปสองสามสัปดาห์ เราสามารถกู้คืนข้อมูลส่วนใหญ่ได้ แต่ผู้ชายต้องรวบรวมความกล้าบอกเธอว่าทำให้ฉันกลายเป็นเด็กอีกครั้ง ฉี่รดกางเกงในขณะที่ฉันรอเวลาที่เหมาะสมเพื่อบอกพ่อแม่ว่าฉันทำพัง เธอมีรูปถ่ายนับพันและ ความทรงจำ เกี่ยวกับสิ่งนั้นและฉันแน่ใจว่าพวกเขาหายไปตลอดกาล ที่จริงเธอค่อนข้างสงบ แต่ฉันกลัวอย่างยิ่งที่จะบอกเธอ ที่จริงฉันต้องฝึกสิ่งที่ฉันวางแผนจะพูดหน้ากระจก” — จิมมี่ อายุ 35 ปี รัฐแมสซาชูเซตส์
ฉันไม่ได้เข้าข้างเธอ
“ฉันทำผิดที่ไม่เชื่อภรรยาของฉันเมื่อเธอบอกว่าช่างเครื่องหยาบคายกับเธอ ฉันยังไม่ทราบรายละเอียดที่แน่นอนของสิ่งที่เกิดขึ้น แต่นั่นไม่ใช่ประเด็น ฉันพยายามเข้าหาสถานการณ์อย่างมีเหตุผล เมื่อสิ่งที่ภรรยาของฉันต้องการคือการสำรองข้อมูล เธอบอกว่าช่างเครื่องนั้นคอยอุปถัมภ์และประจบประแจงมากเมื่อเธอนำรถของเราเข้ามา ซึ่งฟังดูไม่เหมือนสถานการณ์ที่เปลี่ยนชีวิต แต่นั่นไม่ใช่ประเด็น ในฐานะผู้ชาย ฉันคิดว่าเราถือว่าภรรยาของเรามีปฏิกิริยามากเกินไป แต่เราเป็นพันธมิตร เราต้องสนับสนุนซึ่งกันและกัน คำขอโทษนั้นไม่ยากอย่างที่คิด มันเป็นช่วงเวลาที่ฉันต้องขอโทษที่ละเลยความรู้สึกของภรรยา หยุดคิดเหมือนผู้ชาย และเริ่มคิดเหมือนสามี” — Billy, 29, เพนซิลเวเนีย
ฉันละเลยครอบครัวเพื่อการทำงาน
“คำขอโทษที่ยากที่สุดที่ฉันต้องทำคือเกี่ยวกับ ทำงานมากเกินไป. ฉันกลายเป็นคนคิดโบราณ - ไล่ตามการเลื่อนตำแหน่ง อยู่ที่สำนักงานสาย ทำงานในช่วงสุดสัปดาห์เพื่อพยายามก้าวไปข้างหน้า และฉันก็ละเลยครอบครัวของเรา ฉันมีวิสัยทัศน์ในอุโมงค์ทั้งหมด มันดำเนินต่อไปเป็นเวลานานนาน เมื่อภรรยาพูดเรื่องนั้น ฉันก็มักจะบิดเบือนเพื่อบอกว่าฉัน 'ทำเพื่อเรา' หรืออะไรก็ตาม มี มาก เพื่อขอโทษสำหรับ ฉันคิดว่านั่นคือสิ่งที่ทำให้มันยากมาก ไม่ใช่จำนวนจริงของสิ่งที่ฉันระยำ แต่ความจริงที่ว่าฉันต้องยอมรับว่าฉันเป็นคนเดียวที่รับผิดชอบในการทำมัน ฉันลืมลำดับความสำคัญของฉันไปโดยสิ้นเชิง และนั่นเป็นเรื่องยากมากที่จะยอมรับ” — Sean, 37, เพนซิลเวเนีย
