Jim Vaus Jr. เป็นนักดักฟังโทรศัพท์ ของดีมากกก. ดีที่สุดน่าจะ เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านศิลปะการปลูกก๊อกและรับฟังชีวิตของคนอื่นเพื่อขุดดินที่สามารถใช้เป็นหลักฐานหรือใช้ประโยชน์ได้ จิมเริ่มต้นกับแอล.เอ.พี.ดี. ซึ่งเขาช่วยปราบเบรนดา อัลเลน มาดามฮอลลีวูด จากนั้นเขาก็นำความสามารถของเขาไปที่สำนักงานนักสืบเอกชนซึ่งเขาแอบฟังในนามของตำนานฮอลลีวูดเช่นมิกกี้รูนีย์ ในที่สุด ทักษะเฉพาะของจิมก็ดึงดูดสายตาของมิกกี้ โคเฮน หัวหน้าแก๊งอาชญากรผู้โด่งดัง ซึ่งเขาทำงานรับใช้มาหลายปี
อาชีพที่ผิดกฎหมายของจิมพุ่งสูงขึ้น แต่ในคืนหนึ่งในปี 1949 ระหว่างทางไปเซนต์หลุยส์เพื่อจัดตั้งลวดหนามในทวีปที่จะทำการแข่งม้าสำหรับนักพนันนอกสนามอย่างผิดกฎหมาย เขาเกิดขึ้นที่เต็นท์ฟื้นฟูของบิลลี เกรแฮมผู้เผยแพร่ศาสนา นับจากนั้นเป็นต้นมา จิมก็เป็นผู้เปลี่ยนใจเลื่อมใสที่พยายามอย่างแท้จริงมาสู่ศาสนาคริสต์ที่มีกลิ่นอายของบิลลี่ เกรแฮม เขาเริ่มกลุ่มเยาวชนสำหรับเด็กในเขตเมืองในนิวยอร์กและแคลิฟอร์เนีย และค่ายฤดูร้อนในเวอร์จิเนีย ทั้งอาชีพการงานของเขาและการกลับมาสู่การไถ่ถอนได้รับความนิยมอย่างกว้างขวางเนื่องจากชื่อเสียงของผู้คนรอบตัวเขา ในที่สุด เรื่องราวของจิมก็เป็นแรงบันดาลใจให้กับภาพยนตร์ปี 1955 นักดักฟัง.
วิลลูกชายของเขาไม่เห็นสิ่งนั้นเลย เขาไม่ได้เกิดจนกระทั่ง 10 ปีหลังจากการกลับใจของจิมและเติบโตขึ้นมาพร้อมกับสิ่งที่เขาคิดว่าเป็นพ่อที่ค่อนข้างปกติ นรก เขาไม่ได้เรียนรู้ภูมิหลังของพ่อด้วยซ้ำจนกระทั่งเขาอายุ 10 ขวบ ในปี 2550 Will เขียน พ่อของฉันเป็นนักเลง: เรื่องราวของจิม วอส ซึ่งเล่าถึงชีวิตของบิดาและ ถนนที่ไม่น่าจะไถ่ถอน ที่นี่ วิลล์พูดถึงพ่อของเขา คนที่เขาเป็น และคนที่เขาเป็น
มิกกี้ โคเฮน ออกจากคุกเป็นครั้งที่สองในปี 1972 พ่อของฉันยังคงเป็นเพื่อนกับเขา มีอยู่ครั้งหนึ่งที่พ่อแม่ของฉันกับมิกกี้ได้ดูหนังที่สร้างจากชีวิตของพ่อฉัน นักดักฟัง. นั่นเป็นครั้งแรกที่ฉันได้ตระหนักถึงภูมิหลังของพ่อและการมีส่วนร่วมในองค์กรอาชญากรรม
ฉันรู้ว่ามันฟังดูแปลกๆ แต่เหมือนเด็กทุกคนที่เรียนรู้เกี่ยวกับพ่อแม่ของพวกเขา ฉันค่อยๆ เรียนรู้สิ่งต่างๆ ฉันไม่เคยพบพ่อแม่ที่มานั่งคุยกับลูกและอธิบายทุกอย่างเกี่ยวกับชีวิตก่อนหน้านี้ก่อนที่ลูกจะเข้ามา มันไม่ได้เกิดขึ้นอย่างนั้น คุณก็รู้ว่าฉันมีแม้ว่านั่นเป็นข้อมูลใหม่ แต่ฉันรู้ว่าพ่อของฉันเป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงเพราะเขาเคยสัมภาษณ์ทางโทรทัศน์และเรื่องแบบนั้น
พ่อของฉันดักฟังอย่างไร้เดียงสาจริงๆ ในตอนแรก เมื่อเขาโตขึ้น พ่อแม่ของเขามีคนประจำอยู่ในบ้านซึ่งสนใจวิทยุ เขาสอนพ่อของฉันถึงวิธีการสร้างของเขาเอง นับจากนั้นเป็นต้นมา พ่อของฉันก็เรียนรู้ด้วยตัวเองจริงๆ เขาเป็นช่างวิทยุมือตั้งแต่อายุยังน้อย การดักฟังดักฟังครั้งแรกของเขาเป็นการดักฟังน้องสาวของเขาจริงๆ ตอนที่เธอออกเดท พ่อแม่ของเขาเข้มงวดมาก ฉันไม่คิดว่าพวกเขาปล่อยให้ป้าของฉันออกเดท คืนหนึ่ง เธอพาชายหนุ่มมาที่บ้าน และเธออยู่ในห้องนั่งเล่นกับคู่เดทของเธอ พ่อของฉันตั้งไมโครโฟนที่ซ่อนอยู่ไว้ใต้โซฟาและวิ่งลวดไปที่ลำโพงของเขาที่สนามและขายตั๋วเพื่อให้เด็กๆ ในละแวกบ้านได้ยิน
พ่อของฉันใช้เวลาอยู่ใน กองทัพเข้ารับราชการในเรือนจำแล้วกลับเข้ากองทัพและได้รับการปลดประจำการอย่างมีเกียรติ จากนั้นเขาก็กลับมาตั้งรกรากใหม่ในพื้นที่ลอสแองเจลิสและเปิดร้านขายอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ เขาทำหน้าที่เป็นผู้จัดการอพาร์ตเมนต์สำหรับเพื่อนที่ไปเที่ยวพักผ่อนหรือทำอะไรซักอย่าง ขณะที่เขาทำหน้าที่เป็นผู้จัดการของอาคารอพาร์ตเมนต์ ผู้คนในอพาร์ตเมนต์ก็เข้ามา บ่นกับเขาเรื่องผู้หญิงโสดคนนี้ซึ่งอาศัยอยู่ที่นั่นและเลี้ยงผู้ชายในอพาร์ตเมนต์ของเธอตอนดึก ตอนกลางคืน. เขารายงานเรื่องนี้กับตำรวจ พวกเขาส่งเจ้าหน้าที่สองคนไปตรวจสอบพวกเขาไม่สามารถทำอะไรได้เพราะพวกเขาไม่สามารถจับเธอได้ในการกระทำ พ่อของฉันพูดว่า “คุณมีวิธีที่จะฟังว่าเกิดอะไรขึ้นในอพาร์ตเมนต์นี้หรือไม่” ดังนั้นพ่อของฉัน ติดตั้งไมโครโฟนที่ซ่อนอยู่ในอพาร์ตเมนต์ของเธอ และนั่นทำให้ตำรวจสามารถฟังและจับเธอใน กระทำ. นั่นคือวิธีที่งานของเขากับ LAPD เริ่มต้นขึ้น
เช่นเดียวกับเด็กทุกคนที่เรียนรู้เกี่ยวกับพ่อแม่ของพวกเขา ฉันค่อยๆ เรียนรู้สิ่งต่างๆ
เนื่องจากงานนั้น เขาได้ติดต่อกับนักสืบเอกชนที่ทำงานให้กับดาราภาพยนตร์เป็นอย่างมาก พ่อของฉันดักฟังภรรยาของมิกกี้ รูนีย์ และนั่นเริ่มงานทั้งชุดที่ทำงานให้กับดาราภาพยนตร์หลายคนที่กำลังประสบ หย่า.
จากนั้นเขาก็ได้รู้จักกับมิกกี้ มิกกี้ไม่ใช่คนเดียวที่เขาทำงานให้กับองค์กรอาชญากรรม ความรู้สึกของพ่อเกี่ยวกับความจริงที่ว่ามิกกี้มีส่วนเกี่ยวข้องกับการพนันนอกเส้นทางที่ผิดกฎหมายคือเขารู้สึกเหมือนว่ามิกกี้อยู่เหนือเวลาของเขา เพราะทุกวันนี้การเดิมพันนอกสนามนั้นถูกกฎหมายโดยสิ้นเชิง
ยังไงก็ผ่าน มิกกี้, พ่อของฉันได้พบกับผู้ชายคนหนึ่งที่ชื่อ "เซนต์. หลุยส์ แอนดี้” Andy ต้องการให้พ่อของฉันพัฒนาระบบที่พวกเขาสามารถระงับทางอิเล็กทรอนิกส์ได้ ข้อมูลเกี่ยวกับการแข่งม้าเพื่อที่พวกเขาจะได้รู้ว่าใครเป็นผู้ชนะ จากนั้นจึงวางเดิมพันนอกสนามกับม้าที่พวกเขารู้อยู่แล้วว่าชนะ เขาพัฒนาระบบนี้ขึ้นเพื่อให้พวกเขาสามารถระงับผลการแข่งขัน และข้อมูลทั้งหมดที่มาจากเส้นลวดของทวีป แน่นอนว่านี่เป็นก่อนยุคของโทรทัศน์และก่อนอินเทอร์เน็ตนาน ดังนั้นสิ่งเหล่านี้จึงเป็นที่มาของข้อมูล พวกเขาประสบความสำเร็จในการควบคุมผลการแข่งขันที่เข้ามาในแคลิฟอร์เนียตอนใต้ พ่อของฉันควรจะตั้งระบบนี้เพื่อควบคุมพื้นที่ครึ่งทางตะวันตกทั้งหมดของสหรัฐอเมริกา แต่เขาไม่เคยนัดพบ
บังเอิญไปได้ยิน บิลลี่ เกรแฮม พูด. และหลังจากนั้น เขาก็อุทิศชีวิตเพื่อติดตามพระเยซูคริสต์และออกจากงานในทันทีด้วยการก่ออาชญากรรม เขาบอกกับเซนต์หลุยส์แอนดี้ว่าเขาจะไม่ปรากฏตัว หลังจากนั้นพ่อของฉันก็รู้ผ่านใครบางคนที่ทำงานในสำนักงานของนายกเทศมนตรีในลอสแองเจลิสว่ามีแก๊งคู่แข่งที่จัดตั้งขึ้นเพื่อฆ่าพ่อของฉันในเซนต์หลุยส์
สำหรับพ่อของฉัน ประสบการณ์นั้นไม่ได้เกิดขึ้นในสุญญากาศ เขาถูกเลี้ยงดูมาด้วยความเชื่อของคริสเตียน แม้ว่าเขาจะเกี่ยวข้องกับกลุ่มอาชญากร ฉันคิดว่าเขาคงเคยพูดว่าเขาเชื่อในคำสอนของศาสนาคริสต์อย่างมีสติปัญญา เขาแค่ไม่ต้องการทำตามคำสอนหรือจริยธรรมของศาสนาคริสต์เป็นการส่วนตัว แต่พ่อของฉันอยู่ในจุดวิกฤตในชีวิตของเขา เขาเข้าไปพัวพันกับบางสิ่งที่ใหญ่กว่าตัวเขามากและมีปัญหาอย่างมากในหลาย ๆ ด้าน เขาเคยเห็นคนถูกฆ่าต่อหน้าเขา และเขาเริ่มสงสัยว่าชีวิตของเขาจะยืนยาวแค่ไหนถ้าเขายังคงก่ออาชญากรรมต่อไป
เติบโตขึ้นมาในฐานะลูกนักเทศน์ ฉันคิดว่ามีความคาดหวังอย่างมากในตัวเขาว่าเขาจะไปรับใช้ในศาสนาคริสต์เหมือนพ่อของเขา ความเข้มงวดที่เขาถูกเลี้ยงดูมานั้นเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่ผลักดันให้เขากบฏ
คืนนั้นในเต็นท์นายเกรแฮมกล่าวว่า “คืนนี้มีชายคนหนึ่งในกลุ่มผู้ฟังที่ได้ยินข้อความนี้มาหลายครั้งแล้ว แต่ เขาไม่เคยมอบชีวิตให้กับพระคริสต์ และนี่อาจเป็นโอกาสสุดท้ายของเขา” เท่าที่ฉันรู้ นั่นไม่ใช่ลูกเล่นที่ Billy ใช้แล้ว. มันเป็นสิ่งที่เขาพูดในคืนนั้นด้วยเหตุผลใดก็ตาม ข้อพระคัมภีร์ตอนหนึ่ง เกรแฮมกล่าวถึงคืนนั้นเป็นตอนที่พระเยซูตรัสว่า “จะเป็นประโยชน์อะไรแก่มนุษย์ ถ้าเขาได้โลกทั้งโลกแต่สูญเสียจิตวิญญาณของเขาไป” ข้อนั้นบรรยายถึงพ่อของฉันกับต. เขาไม่ต้องการที่จะสูญเสียจิตวิญญาณของเขา
หลังจากการกลับใจใหม่ของบิดาในปี 1949 ท่านต้องการทำสิ่งที่ถูกต้อง เผชิญหน้าและจัดการกับอดีตของท่าน และเผชิญหน้ากับสิ่งที่ท่านทำผิด เขาให้การเท็จในการพิจารณาคดีโดยคณะลูกขุนเพื่อปกป้องมิกกี้โคเฮน คำให้การของเขาส่งผลให้เจ้าหน้าที่ตำรวจคนหนึ่งต้องติดคุก เขาขออนุญาตกลับมาต่อหน้าคณะลูกขุนใหญ่และเปลี่ยนคำให้การซึ่งเขาทำ เขาไม่เคยถูกจับได้ว่าแอบดักฟัง นอกจากนี้ ขณะที่เขาดักฟังโทรศัพท์ทั้งมิกกี้และตำรวจ ตำรวจไม่ต้องการตั้งข้อกล่าวหากับเขา มันจะเปิดเผยสิ่งที่พวกเขาทำ
พ่อกับฉันมักจะเล่นโป๊กเกอร์และแบล็คแจ็คในบ่ายวันอาทิตย์ ฉันจำวันอาทิตย์ที่พ่อของฉันบอกว่าเขาจะสอนฉันเล่นไพ่เมื่อเรากลับจากโบสถ์ นั่นคือคนแปลกหน้าที่เขาเป็น เขาเติบโตขึ้นมาในครอบครัวที่นับถือศาสนาคริสต์นิกายฟันดาเมนทัลลิสท์มาก ครอบครัวของเขาไม่เคยเล่นไพ่ เติบโตขึ้นมาในฐานะลูกนักเทศน์ ฉันคิดว่ามีความคาดหวังอย่างมากในตัวเขาว่าเขาจะเข้าไปข้างใน พันธกิจคริสเตียน เหมือนพ่อของเขา ความเข้มงวดที่เขาถูกเลี้ยงดูมานั้นเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่ผลักดันให้เขากบฏ ฉันไม่คิดว่าเขาจะจินตนาการได้ว่าเขาจะไปได้ไกลแค่ไหนกับการกบฏและการมีส่วนร่วมของเขาใน อาชญากรรมและเขาคิดไม่ถึงว่าเมื่อกลับมาจากนั้นเขาก็จะจบลงในคริสเตียน กระทรวง. แต่ข้าพเจ้าเป็นคนหลายชีวิต
– ตามที่บอกไป ลิซซี่ ฟรานซิส
