คณะผู้แทนสหรัฐเข้าร่วมการประชุมสมัชชาอนามัยโลกที่เชื่อมโยงกับองค์การสหประชาชาติเมื่อฤดูใบไม้ผลิปีที่แล้วเสนอการคัดค้านอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนต่อมติที่ไม่มีผลผูกพันซึ่งหมายถึง เพื่อส่งเสริมการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ตามรายงานล่าสุดที่น่ากลัวโดย The New York Times. ฝ่ายค้านรุนแรงมากจนผู้แทนสหรัฐขู่ว่าจะยุติความช่วยเหลือทางทหารและการสนับสนุนทางการค้าแก่เอกวาดอร์หาก คณะผู้แทนของพวกเขาได้เสนอมติดังกล่าว ซึ่งไม่สนับสนุนการส่งเสริมโภชนาการสำหรับทารกที่อาจเป็นอันตรายด้วย สินค้า. หลังจากข้อเท็จจริง — และหลังจากการลงมติในที่สุดได้รับการสนับสนุนจากรัสเซียและผ่านการประชุม— สมาชิกของคณะผู้แทนสหรัฐฯ ให้เหตุผลกับการกระทำของตนโดยกล่าวว่าพวกเขาพยายามที่จะอ่อนไหวต่อ แม่ไม่สามารถให้นมลูกได้. เป็นไปได้มากขึ้น กลยุทธ์การใช้อาวุธที่แข็งแกร่งถูกนำมาใช้เพื่อสนับสนุนบริษัทอเมริกันที่ผลิต ผลิตภัณฑ์เสริมอาหารสำหรับทารก (ความต้องการสูตรอเมริกันในปัจจุบันของจีนอยู่ที่ 700,000 เมตริกตันต่อปี และมีแนวโน้มเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าในเวลาไม่นาน)
ดูเหมือนว่าการเจรจาต่อรองทางการทูตจะให้ข้อพิสูจน์เพิ่มเติมว่าฝ่ายบริหารของทรัมป์และกระทรวงการต่างประเทศมีความมุ่งมั่นอย่างยิ่งต่อนโยบาย "อเมริกาต้องมาก่อน" เหตุการณ์นี้ทำให้เห็นชัดเจนว่าการให้อเมริกาเป็นอันดับแรกทำให้เด็กส่วนใหญ่ของโลกต้องเป็นอันดับสอง
การที่ฝ่ายบริหารของทรัมป์พยายามปกป้องผลประโยชน์ทางธุรกิจของอเมริกาเหนือผลประโยชน์ด้านสุขภาพของเด็กทั่วโลกไม่ควรทำให้ใครตกใจเป็นพิเศษ ไม่มีใครในฝ่ายบริหารของทรัมป์กำลังเสแสร้งในเรื่องนี้ – ยกเว้นในกรณีที่ไม่สุภาพเกี่ยวกับแรงจูงใจ นี่เป็นพฤติกรรมที่ทรัมป์สัญญาไว้ในการชุมนุมหาเสียงของเขาอย่างแม่นยำ และผู้สนับสนุนของเขาหลายคนอาจเห็น ไทม์ส รายงานเป็นหลักฐานยืนยันความมุ่งมั่นในโครงการเดิมของเขา คนอื่น ๆ - คนไร้เดียงสา อารมณ์อ่อนไหว และผู้ที่ไม่สบายใจกับแนวคิดเรื่องนโยบายต่างประเทศที่ขัดแย้งกับผลประโยชน์ของทารก - อาจพบว่า เป็นการยากที่จะประนีประนอมความคิดของอเมริกาในฐานะผู้นำทางศีลธรรมกับแนวคิดของอเมริกาในฐานะประเทศที่ไม่เต็มใจจะสนับสนุนสิ่งที่เป็นพื้นฐานและดี เช่น ให้นมลูก.
ในที่สุด การปรองดองนั้นเป็นไปไม่ได้ เป็นที่ชัดเจนว่านักการทูตอเมริกันที่กดดันเอกวาดอร์ไม่ได้มีส่วนร่วมในการเป็นผู้นำทางศีลธรรม พวกเขามีส่วนร่วมในการตลาดเนื่องจากการแทรกแซงจากต่างประเทศ เมื่อคุณหยุดและพิจารณาการให้นมแม่ที่ดีอย่างปฏิเสธไม่ได้ให้แม่และทารก การต่อต้านนโยบายหรือถ้อยแถลง (ไม่ว่าจะไม่ได้ผลสักเท่าไร) ที่ส่งเสริมพฤติกรรมนั้นก็แทบจะกลายเป็นเรื่องร้ายกาจอย่างน่าหัวเราะ น้ำนมแม่โดยเฉพาะอย่างยิ่งในวัยเด็ก ให้สารอาหารและภูมิคุ้มกันแก่เด็ก ช่วยให้พวกเขาเติบโตและปกป้องพวกเขาจากโรคภัยไข้เจ็บ การเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ยังเป็นประโยชน์ต่อสุขภาพของมารดาที่มีอัตราการเป็นมะเร็งรังไข่และมะเร็งเต้านมที่ต่ำกว่า และผู้ที่มีความเครียดน้อยลงและสุขภาพสมองดีขึ้นเนื่องจากการหลั่งของฮอร์โมน
เป็นเรื่องน่าหงุดหงิดสำหรับคุณแม่บางคนที่ไม่สามารถให้นมลูกด้วยเหตุผลทางเศรษฐกิจหรือทางกายภาพหรือไม่? ใช่. อย่างแน่นอน. ที่กล่าวว่าเราหวังว่าชนกลุ่มน้อยนี้จะไม่บ่นผู้หญิงคนอื่นถึงประโยชน์ของการพยาบาล
เป็นที่น่าสังเกตว่าตลาดเกิดใหม่ที่ใหญ่ที่สุดสำหรับผลิตภัณฑ์โภชนาการสำหรับทารกเช่นสูตรอยู่ในประเทศกำลังพัฒนา เหล่านี้เป็นสถานที่ที่การใช้สูตรแทนการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่อาจถึงตายได้ การใช้สูตรไม่เพียงแต่ต้องเข้าถึงน้ำสะอาด ซึ่งไม่ได้กำหนดไว้ในประเทศกำลังพัฒนา แต่ การสูญเสียการเสริมภูมิคุ้มกันจากน้ำนมแม่อาจทำให้ทารกเสี่ยงต่ออันตรายถึงชีวิตได้ โรค. อย่าพลาดท่าทีต่อต้านการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ของอเมริกาทำให้ทารกมีความเสี่ยงในการให้บริการผลกำไรขององค์กร อาจจะไม่มากมาย บางอย่างอย่างแน่นอน
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ไทม์ส รายงานมาถึงเมื่อการดูแลและการเก็บบันทึกที่ไม่เพียงพอได้บังคับให้ทรัมป์ทำเนียบขาวขอเวลาพิเศษเพื่อเชื่อมโยงเด็กอพยพกับแม่และพ่อที่พวกเขาถูกพรากจากกัน นี่ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ ความช่วยเหลือก็ถูกตัดเช่นกัน มารดาที่เคยได้รับการสนับสนุนจากชาวอเมริกันตอนนี้ไม่ได้รับ อเมริกาเป็นประเทศแรกและจะยังคงถูกสัมผัสโดยพ่อแม่ทั่วโลก และจะส่งผลกระทบต่อลูกๆ ของพวกเขาต่อไป
ที่สำคัญ ยุคใหม่ไม่ใช่ครั้งแรกที่เราได้เห็นนโยบายของ America First ทำร้ายเด็ก ๆ ของโลก ในเรื่องราวที่ดูเหมือนไม่เกี่ยวข้องกันในสัปดาห์นี้ มีการเปิดเผยว่าครอบครัวของแอนน์ แฟรงค์ ไม่สามารถหาที่ลี้ภัยในอเมริกาได้ในช่วงเริ่มต้นของสงครามโลกครั้งที่ 2 ในยุโรป เนื่องจากนโยบายการย้ายถิ่นฐานของอเมริกา เรารู้ว่ามันกลายเป็นอย่างไร ไม่ใช่เรื่องที่คู่ควรกับความล้มเหลวในการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ แต่เป็นสิ่งที่ควรคำนึงถึง ลัทธิชาตินิยมและการปกป้องเป็นสิ่งที่สิ้นเปลืองและประนีประนอมทางศีลธรรม
ผู้ปกครองรู้ว่าเมื่อพวกเขาสูญเสียความน่าเชื่อถือ พวกเขาต้องทำงานอย่างหนักเพื่อให้ได้มันกลับมา นักการทูตอเมริกันรู้จักกันมานานแล้วเหมือนกัน เรื่องอื้อฉาวเรื่องการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่จะไม่นำไปสู่สงคราม แต่จะนำไปสู่การเลื่อนลอย อเมริกาไม่สามารถเป็นผู้นำโดยเป็นแบบอย่างได้หากไม่เต็มใจที่จะเป็นแบบอย่าง
