จีนจะไม่ปล่อย 'Christopher Robin' เนื่องจาก Winnie-The-Pooh Memes

click fraud protection

ทางการจีนห้ามฉายภาพยนตร์ คริสโตเฟอร์ โรบิน ตอนนี้ภาพที่โค่นล้มของ วินนี่เดอะพูห์ ถูกใช้เพื่อล้อเลียนประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ของประเทศ

คริสโตเฟอร์ โรบิน เป็น หนังครอบครัว นำแสดงโดย Ewan McGregor ควบคู่ไปกับ CGI Winnie The Pooh ซึ่งในประเทศจีนเป็นปัญหา ตั้งแต่ฤดูร้อนปีที่แล้ว วินนี่เดอะพูห์ได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของการต่อต้านพรรคคอมมิวนิสต์ที่ปกครองและผู้นำซีจินผิง บล็อกเกอร์เริ่มโพสต์ภาพที่เปรียบเทียบรูปลักษณ์ของหมีที่รักน้ำผึ้งกับจินผิง กระตุ้นให้มีการห้ามรูปภาพพูห์บนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียในประเทศอย่างรวดเร็ว

ตามที่คาดไว้ จีนห้าม #คริสโตเฟอร์โรบิน ภาพยนตร์ https://t.co/imGr9tVBtipic.twitter.com/qOqxPZk4IU

— สแตนยี (@stanyee) 4 สิงหาคม 2018

เมื่อเดือนมิถุนายนที่ผ่านมานี้ เมื่อ คืนนี้อาทิตย์ที่แล้ว เจ้าบ้านล้อเล่นที่ Jinping เพราะอ่อนไหวเกี่ยวกับการเปรียบเทียบ ทางการจีนก็บล็อก HBO ด้วย

ถึงแม้ว่าเมื่อฤดูร้อนปีที่แล้ว ภาพวินนี่เดอะพูห์ถูกบล็อกครั้งแรก การเปรียบเทียบออนไลน์ของจินผิงกับพูห์กลับย้อนไปไกลกว่านั้น ในปี 2013 เมื่อมีการโพสต์รูปภาพของประธานาธิบดีจีนที่เดินกับบารัค โอบามา พร้อมกับรูปภาพของพูห์ที่เดินพร้อมกับตัวละคร ทิกเกอร์.

หมีพยายามแค่ไหนก็แพ้สายตาคนเซ็นเซอร์จีน https://t.co/ToOCHHZT7Ipic.twitter.com/8H9ITqIc1M

— ไฟแนนเชียลไทม์ (@FT) 16 กรกฎาคม 2017

อีกหนึ่งปีต่อมา อีกภาพหนึ่งที่เปรียบเทียบ Jinping กับ Pooh เกิดขึ้นบนอินเทอร์เน็ต คราวนี้จับคู่ภาพกับเขาและนายกรัฐมนตรี Shinzo Abe ของญี่ปุ่น ต่อด้วยภาพถ่ายของ Pooh และ Eeyore

ผู้ใช้อินเทอร์เน็ตชาวจีน FTW #เอเปค2014pic.twitter.com/6wFDvhlaNv

– จอช ชิน (@joshchin) 10 พฤศจิกายน 2557

Global Risk Insights บริษัทวิเคราะห์การเมือง แนะการห้ามภาพหมีขี้เกียจของป่าร้อยเอเคอร์ เป็นเพราะเจ้าหน้าที่ในปักกิ่งมองว่าเป็น “ความพยายามอย่างจริงจังที่จะบ่อนทำลายศักดิ์ศรีของประธานาธิบดีและตัวสีเอง”

อีกเหตุผลหนึ่งสำหรับ คริสโตเฟอร์ โรบิน บล็อกอาจเป็นเรื่องของธุรกิจล้วนๆ เนื่องจาก นักข่าวฮอลลีวูด รายงานระบุว่าจีนมีโควตาภาพยนตร์ต่างประเทศประจำปีซึ่งแสดงภาพยนตร์จากประเทศอื่น ๆ เพียงไม่กี่เรื่องต่อปี และตลาดจีนอาจสนใจภาพยนตร์ที่แตกต่างกันมากขึ้น

คริสโตเฟอร์ โรบิน เป็นเรื่องเกี่ยวกับคริสโตเฟอร์ โรบิน ที่โตแล้วจากหนังสือชุดคลาสสิกของเอ.เอ. มิลน์กลับมาสานสัมพันธ์ในวัยเด็กอีกครั้งด้วยความช่วยเหลือจากวินนี่เดอะพูห์เพื่อนเก่าของเขา ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้เปิดตัวในช่วงสุดสัปดาห์ที่ 24.5 ล้านดอลลาร์หลังจากฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อวันศุกร์ที่แล้ว

7 พ่อกับการดูลูกของพวกเขาดูดกีฬา

7 พ่อกับการดูลูกของพวกเขาดูดกีฬาเบ็ดเตล็ด

กีฬา มีบทบาทสำคัญในความสัมพันธ์แบบพ่อ-ลูกมากมาย พ่ออะไรจะมัวแต่หมกมุ่นจริง ๆ ไม่นึกภาพยามบ่ายที่มีแดดออกเล่นจับปลา สนามแห่งความฝัน-สไตล์? หรือส่งเสียงเชียร์เมื่อลูกชายคว้าเกลียวจากมือกว้าง หรือลูกส...

อ่านเพิ่มเติม
D23: Disney ให้สิทธิ์ดู Avengers Campus เป็นครั้งแรก

D23: Disney ให้สิทธิ์ดู Avengers Campus เป็นครั้งแรกเบ็ดเตล็ด

งาน D23 Expo กำลังดำเนินการอย่างเป็นทางการในเมืองอนาไฮม์ ให้แฟนๆ ดิสนีย์ได้มองเห็นสิ่งที่พวกเขาคาดหวังจากบริษัทบันเทิงยักษ์ใหญ่ในปีหน้า และในขณะที่เราทุกคนต่างหวังว่าจะปล่อยตัวอย่างใหม่ที่ยอดเยี่ยม...

อ่านเพิ่มเติม
พ่อบรูซ แม็กซ์เวลล์ เผยภูมิใจลูกชายประท้วง

พ่อบรูซ แม็กซ์เวลล์ เผยภูมิใจลูกชายประท้วงเบ็ดเตล็ด

ในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา Bruce Maxwell ผู้จับของ Oakland A กลายเป็น ผู้เล่น MLB คนแรก ถึง คุกเข่าระหว่างเพลงชาติ ไม่น่าแปลกใจเลยที่การตัดสินใจครั้งนี้ทำให้เกิดความขัดแย้งมากมาย แม้ว่าหลายคนอาจไม่ส...

อ่านเพิ่มเติม