ปี พ.ศ. 2470 แยงกี้ ได้รับสมญานามว่า “Murderer's Row” เมื่อนักเตะที่มีความสามารถอย่าง Babe Ruth และ Lou Gehrig ชนะ 110 เกมและกวาด Pirates in the World Series แต่ใครคือนักแสดงภาพยนตร์โรงเรียนเก่าของ Murderer's Row? คำตอบที่ชัดเจนคือ Robert De Niro, Al Pacino และ Joe Pesci! และตอนนี้ดูเหมือนว่า Netflix ได้รวมทีมออลสตาร์กับภาพยนตร์เรื่องใหม่ของมาร์ติน สกอร์เซซี่ ชาวไอริช. ตัวอย่างแรกซึ่งเปิดตัวในวันพุธทำให้ดูเหมือนว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะดีพอ ๆ กับสายเลือดของมัน
เปิดตัวด้วยนกกระเรียนแสนสวยของเดอ นีโร แฟรงค์ “ชาวไอริช” ชีแรน ในชุดคลุมและหมวกทรง fedora ขณะเดินเข้าไปในร้านอาหารวิลลา ดิ โรมาที่มีแสงไฟนีออน Pesci ยื่นโทรศัพท์ให้เขา และ Pacino ก็อยู่ในสาย
“ไฮยา แฟรงค์ นี่คือจิมมี่ ฮอฟฟา”
ในขณะนั้น เราขายภาพยนตร์เรื่องนี้ไปแล้ว แต่ช็อตต่อไปน่าตื่นเต้นยิ่งกว่า การชุมนุมที่อึกทึกครึกโครม ภาพไนท์คลับที่สมบูรณ์แบบ หนุ่มๆ แท็กซี่ให้ทิปลงไปในแม่น้ำ แหวนทองคำขนาดยักษ์ อะไรที่ไม่ควรรัก?
“ไม่ช้าก็เร็ว ทุกคนในที่นี้ต่างก็มีนัดกันว่าเขาจะไปที่ไหน” ชีแรนกล่าวพร้อมกับยิงอย่างบ้าคลั่งมากขึ้น - มือที่ดิ้นรนหาปืน ฮอฟฟาก็ทุบ มือของเขาบนโต๊ะ งานศพสีเทามาก - ปิดท้ายด้วยรถคาดิลแลคของเขาที่เคลื่อนที่ช้าๆ ผ่านการล้างรถ สติ๊กเกอร์กันชนของฮอฟฟาเด่นชัด แสดง
“คุณอยากเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์นี้ไหม” ฮอฟฟาถามชีแรน กลับไปคุยตามเดิม เขาอาจจะถามเราเหมือนกัน
ชาวไอริช จะสร้างประวัติศาสตร์ในฐานะความร่วมมือครั้งแรกระหว่างปาชิโนและสกอร์เซซี่ นอกจากนี้ยังเป็นการรวมตัวกันของ Scorsese กับ De Niro และ Pesci ซึ่งเป็นดาวเด่นของผลงานที่ดีที่สุดสองชิ้นของเขา คาสิโน และ กู๊ดเฟลลาส De Niro และ Pacino กลับมาร่วมงานกันในภาพยนตร์เรื่องที่ 5 ด้วยความพยายามครั้งก่อนซึ่งรวมถึง เจ้าพ่อภาค II และ ความร้อน. เรียกได้ว่าเป็นสวรรค์ของนักเลง
นักแสดงที่เหลือ — Bobby Cannavale, Harvey Keitel, Anna Paquin, เรย์ โรมาโนและ Jesse Plemons — ไม่มีอะไรจะเย้ยหยัน และวิชวลเอ็ฟเฟ็กต์โดยเฉพาะอย่างยิ่งความพยายามที่สร้างด้วยคอมพิวเตอร์เพื่อลดอายุ De Niro ที่อย่างน้อยก็ในตัวอย่างนี้ดูยอดเยี่ยม
