คุณและลูกวัยเตาะแตะของคุณรู้จักเพลงกล่อมเด็กยุคสงครามปฏิวัติ แต่คุณทั้งคู่ต่างก็ไม่รู้ว่าทำไมคนอเมริกันสมัยใหม่ถึงยังร้องเพลงนี้ มันไม่ได้วาดภาพที่ประจบสอพลอของผู้ก่อตั้งของเรา นอกจากนี้ยังไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Kraft Mac & Cheese ทำไมถึงยังอยู่ในแคนนอนเด็ก?
ต่อไปนี้คือคำตอบอย่างรวดเร็วสำหรับคำถามที่ร้อนแรง: เพลง "Yankee Doodle" เป็นหนึ่งในเพลง diss แรกของประวัติศาสตร์อเมริกา เส้น "ติดขนนกและเรียกมันว่ามักกะโรนี" ทั้งหมดไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับพาสต้า อันที่จริงเป็นการอ้างอิงถึงความสูงของปลายศตวรรษที่ 18 แฟชั่นฟุ่มเฟือย: วิกผมมักกะโรนี (นี่จะเท่ากับยุค 1770 ของ ขนมปังผู้ชาย.) สิ่งที่ชาวอังกฤษพูดคือพวกแยงกีโง่และไร้ชนชั้นมาก พวกเขาสามารถปลอมความรู้สึกแบบยุโรปที่ซับซ้อนได้เพียงแค่ติดส่วนนกในหมวกหนังคูน ป่วยการเผาไหม้ Brits
“แยงกี้” เป็นศัพท์อังกฤษสำหรับชาวอาณานิคมอเมริกัน ก่อนที่ลูกค้าของวาฟเฟิลเฮาส์จะตะโกนใส่ชาวนิวยอร์ก แต่ก็น่าจะเป็นการออกเสียงที่ไม่เรียบร้อยของ "Janke" ซึ่งเป็นชื่ออาณานิคมดัตช์ทั่วไป ในขณะที่ “Doodle” มาจากคำภาษาเยอรมัน โดเดลซึ่งแปลว่า "คนโง่" หรือ "ซิมเปิลตัน" เห็นได้ชัดว่าพวกเขาไม่เห็นคุณค่าในความช่วยเหลือของเรา เป็นศัลยแพทย์กองทัพอังกฤษ ดร.ริชาร์ด ชัคเบิร์ก (ชื่ออย่าง ชัคเบิร์ก มันต้องเจ็บแน่!) ที่วางเอาไว้ วลีในเนื้อร้องราวปี ค.ศ. 1755 เป็นการเย้ยหยันชาวอาณานิคมที่รับใช้เคียงข้างอังกฤษในสมัยฝรั่งเศสและอินเดียอย่างเปิดเผย สงคราม.
คำว่า "Yankee Doodle Dandy" มีขึ้นเพื่อบ่งบอกว่าพวกเขาขาดความเป็นชายของคู่หูชาวอังกฤษ (คนเสื้อแดงไม่เห็นด้วยกับความลื่นไหลทางเพศ)
ในการเคลื่อนไหวที่ลูกของคุณสามารถเรียนรู้ได้ ชาวอเมริกันจึงตัดสินใจยอมรับคำนี้ และตามตำนานเล่าขาน กองทัพอเมริกันได้ต้อนรับนายพล Cornwallis การยอมจำนนด้วยบทเพลงที่ปลุกเร้า ถ้า Alanis Morissette ร้องเพลง "มันเหมือนกับทหารอเมริกัน 10,000 นาย / ร้องเพลง 'Yankee Doodle' ที่ Yorktown" คงจะเป็นเนื้อเพลงที่แม่นยำกว่านี้สำหรับ "แดกดัน.”
มีการเพิ่มโองการเพิ่มเติมในภายหลังเพื่อเยาะเย้ยชาวอังกฤษ (และร้องเพลงสรรเสริญจอร์จวอชิงตันอย่างแท้จริง) แต่การให้เครดิตสำหรับการพลิกเป็นวลีโปรอเมริกันมักมอบให้กับ Edward Bangs นักเรียนปีที่สองของ Harvard ซึ่งเป็น Minuteman ในปี 1776 (การพิสูจน์ว่าเด็กเนิร์ดของฮาร์วาร์ดเป็นเรื่องตลกมาตลอด) คำอุปมาที่คุณสามารถใช้กับ เด็กประถมเกินไปสำหรับโรงเรียนประถมคือ Revolutionary War เป็นการต่อสู้แร็พและโดยพื้นฐานแล้วชาวอังกฤษจะชนะ ไม่ใช่สำหรับ 1776 ที่รีมิกซ์