Cesar Estrada Chavez เกิดในปี 1927 ในหุบเขา North Gila River นอกเมือง Yuma รัฐแอริโซนา เขาเป็นผู้จัดแรงงานรายใหญ่และเป็นผู้นำด้านสิทธิพลเมืองซึ่งก่อตั้งสมาคมคนงานฟาร์มแห่งชาติในปี 2505 ภายใต้การนำของชาเวซ NFWA ซึ่งปัจจุบันคือสหภาพแรงงาน United Farm Workers ได้รับการยอมรับในระดับประเทศ เขาเป็นผู้นำการประท้วงองุ่นของเดลาโนที่มีชื่อเสียง ซึ่งกินเวลาห้าปีและจบลงด้วย UFW ที่ได้รับสัญญาสหภาพแรงงานฉบับแรกกับผู้ปลูกในพื้นที่ นอกเหนือจากการนัดหยุดงานและการเดินขบวนแล้ว ชาเวซยังมุ่งเน้นไปที่การผลักดันกฎหมายที่ปกป้องคนงานในฟาร์มด้วยกลวิธีต่างๆ ซึ่งรวมถึง การอดอาหาร ในช่วงเวลานี้ ชาเวซและภรรยาของเขา เฮเลน ฟาเบลา ชาเวซ เลี้ยงลูกแปดคน ได้แก่ เอลิซาเบธ แอนนา ลินดา ซิลเวีย พอล เฟอร์นันโด เอลอยส์ และแอนโธนี ชาเวซถึงแก่กรรมในปี 1993 เขาถูกฝังที่ National Chavez Center ใน Kern County รัฐแคลิฟอร์เนีย
ฉันจำได้ว่าเคยเขียนชื่อฉันไว้บนเพดานเหนือเตียงพ่อ ฉันคิดว่ามันเป็นวิธีการของฉันที่พูดว่า “เฮ้ พ่อ อย่าลืมเรื่องของเรานะ” พ่อของฉันไม่พาฉันไปที่เกม Little League ต่างจากคนอื่น ๆ เพราะเขาทำงานอย่างต่อเนื่องเพื่อสร้างการเคลื่อนไหวของคนงานในฟาร์ม ฉันจำไม่ได้ว่าทำอะไรหลายอย่างที่เพื่อนทำกับพ่อของพวกเขาเพราะพ่อของฉันอยู่บนท้องถนนและจัดระเบียบ หนึ่งในการเสียสละหลายอย่างที่เขาทำคือการไม่ให้เวลากับลูกๆ
แต่ก็มีสิ่งสำคัญ consejosหรือบทเรียนชีวิต ฉันเรียนรู้จากพ่อของฉัน พวกเขายังคงเสนอทิศทางให้ฉัน
หนึ่งในบทเรียนเหล่านั้นคือการมีศรัทธาในผู้คน หัวใจสำคัญของการเคลื่อนไหวของเราคือศรัทธาที่แน่วแน่ที่พ่อมีต่อคนจนที่สุดและมีการศึกษาน้อยที่สุด โดยเชื่อว่าพวกเขาสามารถท้าทายอุตสาหกรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดชิ้นหนึ่งของแคลิฟอร์เนียได้
หลังจบมัธยมปลาย ฉันตัดสินใจทำงานเต็มเวลากับสหภาพแรงงาน ฉันอยากเป็นผู้จัด พ่อของฉันรีบพาฉันไปทำงานที่โรงพิมพ์ของ United Farm Workers ซึ่งเป็นสิ่งที่ฉันไม่รู้และไม่สนใจ แต่ฉันกลายเป็นเครื่องพิมพ์ที่ดีและสนุกกับมัน
หลังจากนั้นสองสามปี พ่อของฉันขอให้ฉันทำงานกับเขาเป็นผู้ช่วยในสำนักงานของเขา ฉันต่อต้าน ฉันคิดว่าฉันเกิดมาพร้อมกับหมึกในเส้นเลือดของฉัน นอกจากนี้ ฉันไม่เคยทำงานในสำนักงาน ในที่สุดฉันก็เข้าร่วมกับพนักงานของเขา ทำได้ดี และมีความสนใจในวิธีการจัดทำแผนและงบประมาณ วิธีระบุปัญหาและจัดสรรทรัพยากรเพื่อแก้ปัญหา ซึ่งเป็นเครื่องมือที่ฉันยังคงใช้อยู่ในปัจจุบัน
เมื่อถึงเวลานั้น สหภาพแรงงานประสบความสำเร็จอย่างมากในการจัดคนงาน จำเป็นต้องมีผู้เจรจาต่อรองเพื่อทำสัญญากับสหภาพแรงงาน ผู้นำสหภาพแรงงานบางคนต้องการจ้างผู้มีประสบการณ์นอกการเจรจา พ่อของฉันเชื่อมั่นว่าลูกชายและลูกสาวของคนงานในฟาร์มสามารถเรียนรู้ทักษะเหล่านั้นได้ แต่พวกเขาต้องการการฝึกอบรมและโอกาสในการทำผิดพลาดขณะเรียนรู้
พ่อของฉันเข้าใจดีว่าชีวิตของแต่ละคนและคนรุ่นต่อๆ มาจะเปลี่ยนไปตลอดกาล และผู้คนจะยกระดับขึ้นหากพวกเขาได้รับโอกาสในการเจรจาสัญญาสหภาพแรงงานของตนเอง เขาขอให้ฉันเป็นส่วนหนึ่งของมัน ฉันพอใจที่จะเป็นผู้ช่วยธุรการ แต่เขายืนกราน และฉันเข้าร่วมชั้นเรียนแรกที่มีนักเรียน 15 คนซึ่งฝึกอบรมเพื่อเป็นผู้เจรจาในโรงเรียนที่เขาตั้งขึ้นที่สำนักงานใหญ่ของเรา มันเป็นหลักสูตรการศึกษาตลอดทั้งปีที่ยากลำบาก หลังจากสำเร็จการศึกษา เราทำงานกันอย่างหนัก เคยทำผิดพลาดบ้าง แต่ได้รับความมั่นใจในการต่อสู้กับนักเจรจาผู้มีประสบการณ์ ซึ่งหลายคนเป็นทนายความ
เมื่อถึงเวลานั้น ฉันคิดว่าการเรียกของฉันคือผู้เจรจา จากนั้นพ่อของฉันขอให้ฉันเป็นผู้อำนวยการด้านการเมืองและผู้ทำการแนะนำชักชวนสมาชิกรัฐสภาของสหภาพแรงงาน นั่นก็น่าเชื่อเช่นกัน ฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับสิ่งเหล่านั้น
ฝ่ายบริหารที่เป็นปฏิปักษ์ใหม่กำลังเข้ายึดครองในวอชิงตันและซาคราเมนโต ผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนียที่เข้ามารณรงค์ให้รื้อกฎหมายแรงงานในฟาร์มของรัฐที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ ปล่อยให้คนงานจัดการให้พ่อของฉันทำงานหนักเพื่อให้ผ่านพ้นตำแหน่งผู้ว่าการเจอร์รี บราวน์ ดังนั้นฉันจึงได้เรียนรู้กระบวนการทางกฎหมาย
ผ่านไปสองสามปี พ่อของฉันผลักฉันให้ออกจากงานวิ่งเต้นและการเมืองเพื่อเข้ามารับช่วงต่อและสร้างสิ่งที่ปัจจุบันคือมูลนิธิซีซาร์ ชาเวซ ฉันถามตัวเองว่าฉันรู้อะไรเกี่ยวกับที่อยู่อาศัยราคาไม่แพงและวิทยุเพื่อการศึกษา แต่พ่อของฉันมั่นใจว่าฉันจะทำงานได้
วันนี้ฉันตระหนักในทุกขั้นตอนของวิธีที่ฉันไม่มั่นใจว่าฉันจะทำงานเหล่านี้ได้ ฉันขาดความมั่นใจ แต่พ่อของฉันก็ยังดื้อดึง เขาให้กำลังใจและผลักฉันทุกครั้งที่เลี้ยว และฉันก็ตระหนักว่าพ่อมีศรัทธาในตัวฉันมากกว่าในตัวฉัน
วันนี้เรามีส่วนร่วมในการเฉลิมฉลอง Cesar Chavez ทั่วประเทศ ฉันพบผู้ชายและผู้หญิงที่เขาได้รับอิทธิพลเป็นการส่วนตัว และพวกเขาเล่าเรื่องราวของพวกเขาให้ฉันฟัง มีหญิงสาวคนหนึ่งที่เป็นครูผู้ช่วย พ่อของฉันโน้มน้าวให้เธอเป็นครู เธอเป็นผู้บริหาร และปัจจุบันเป็นผู้กำกับเขต
มีผู้ช่วยทนายความคนหนึ่ง ซึ่งเป็นลูกชายของคนงานในฟาร์มที่ตีโต้ ซึ่งพ่อของฉันท้าทายให้ไปเป็นทนายความ ปัจจุบันเขาเป็นผู้พิพากษาศาลสูงในเขตเคอร์น
และมีพยาบาลเป็นหมอตามคำขอร้องของพ่อ
พ่อของฉันให้โอกาสผู้คนที่ไม่มีใครจะให้เมื่อเขาเป็นเด็กอพยพที่มีการศึกษาเกรดแปด เมื่อใดก็ตามที่เขาได้พบกับคนหนุ่มสาว โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากพวกเขามาจากชาวไร่หรือครอบครัวชนชั้นแรงงาน พ่อของฉันท้าทายให้พวกเขาเชื่อมั่นในตนเองและความสามารถของพวกเขา เขาช่วยหลายร้อยเติมเต็มความฝันที่หลายคนไม่รู้ด้วยซ้ำว่ามีในเวลานั้น
ในที่สุดฉันก็นึกขึ้นได้ สิ่งที่ฉันคิดว่าเป็นความรักที่พ่อมีต่อลูกชาย ฉันเห็นคือความรักและ ศรัทธาที่พ่อของฉันมีในชุมชนทั้งหมด — และในความสามารถของคนทั้งหมดในการสร้างของตัวเอง อนาคต.
บทเรียนที่สองที่ฉันเรียนรู้จากพ่อคือความพากเพียร
ในปี 1982 ในฐานะผู้อำนวยการด้านการเมืองของสหภาพแรงงาน ฉันได้ดำเนินการรณรงค์ทั่วทั้งรัฐเพื่อยืนยันผู้ได้รับการเสนอชื่อต่อคณะกรรมการแรงงานในฟาร์มและรับรองการบังคับใช้กฎหมายแรงงานในฟาร์ม พ่อกับฉันเข้าร่วมกับคนงานในฟาร์มหลายร้อยคนดูการลงคะแนนครั้งสุดท้ายในแกลเลอรีเหนือห้องวุฒิสภาอันหรูหราที่ศาลาว่าการรัฐในแซคราเมนโต เราล้มไปหนึ่งเสียง
ฉันเสียใจมาก ประมาณ 22.00 น. หลังจากที่พ่อพูดให้กำลังใจคนงาน เขาก็บอกกับฉันว่า “ขับรถกลับบ้านกันเถอะ” ประมาณห้าชั่วโมงจากแซคราเมนโตถึงสำนักงานใหญ่ของเราในคีนใกล้เบเกอร์สฟิลด์
ประมาณหนึ่งชั่วโมงต่อมา พ่อของฉันก็พูดขึ้น เขาถามว่าฉันรู้สึกอย่างไร ฉันบอกเขาว่าฉันรู้สึกว่าฉันจะปล่อยให้เขา คนงานในฟาร์ม และการเคลื่อนไหวลดลง ฉันรู้สึกแย่มาก
“คุณทำทุกอย่างที่ทำได้หรือยัง” พ่อของฉันถาม
“ใช่” ฉันตอบ
“คุณทิ้งก้อนหินไว้หรือเปล่า”
“ไม่ ฉันทำทุกอย่างที่ฉันรู้แล้ว”
“คุณทำงานหนักเท่าที่จะทำได้หรือเปล่า”
"ใช่ฉันทำ."
พ่อของฉันพูดว่า “จำไว้ว่างานของเราไม่ใช่เกมเบสบอล ซึ่งหลังจากเก้าอินนิ่ง ใครก็ตามที่มีการวิ่งมากที่สุดจะเป็นผู้ชนะ — และอีกทีมหนึ่งแพ้
“ไม่ใช่การแข่งขันทางการเมือง – ที่ผู้สมัครแต่ละคนทำการรณรงค์และในวันเลือกตั้งใครก็ตามที่ได้รับคะแนนเสียงมากที่สุดจะเป็นผู้ชนะและทุกคนอื่นแพ้” เขากล่าว
“ในงานของเรา La Causaการต่อสู้เพื่อความยุติธรรม คุณจะแพ้ก็ต่อเมื่อคุณหยุดการต่อสู้ คุณจะแพ้ก็ต่อเมื่อคุณเลิกเท่านั้น”
พ่อของฉันเสริมว่า “กลับบ้านพักผ่อนกันเถอะ เพราะพรุ่งนี้เรามีงานต้องทำอีกมาก”
ผู้คนลืมไปว่า Cesar Chavez พ่ายแพ้มากกว่าชัยชนะ แต่ทุกครั้งที่เขาล้มลงกับพื้น เขาจะยกตัวเองขึ้น ปัดฝุ่นตัวเอง และกลับไปต่อสู้อย่างสันติ บทเรียนนั้นชัดเจน: ชัยชนะเป็นของเราเมื่อเรายืนกราน เมื่อเราต่อต้าน และเมื่อเราปฏิเสธที่จะยอมแพ้
พ่อของฉันไม่ได้พาฉันไปที่เกมลิตเติ้ลลีก แต่บทเรียนที่ฉันเรียนรู้จากเขายังคงอยู่กับฉัน
พอล เอฟ ชาเวซเป็นประธานมูลนิธิซีซาร์ ชาเวซ ซึ่งเป็นกิจการเพื่อสังคมที่พลิกโฉมชีวิตชาวละตินและครอบครัวที่ทำงานด้วยการสร้างและจัดการคุณภาพสูงในราคาที่เอื้อมถึง ที่อยู่อาศัย มีเครือข่ายวิทยุเพื่อการศึกษา 10 สถานี เข้าถึงผู้คน 1.5 ล้านคนทุกสัปดาห์ จัดโปรแกรมหลังเลิกเรียนสำหรับเด็ก อนุรักษ์และส่งเสริมมรดกของ ซีซาร์ ชาเวซ.
