บางครั้งเราต้องกำจัดสิ่งที่เรารัก เกรงว่ามันจะกำหนดว่าเราเป็นใครตลอดไป มันไม่ยากเกินไปเมื่อสิ่งเหล่านี้เป็นเสื้อสเวตเตอร์ที่มีขนดก Chuck Taylor All-Stars ที่ไม่มีส่วนรองรับ (ฉันแก่แล้ว) หรือโทรศัพท์ฝาพับที่มีเสียงเรียกเข้าที่น่าอาย (ฉันแก่แล้วจริงๆ) แต่สำหรับลูกสาวของฉัน มันเป็นหนังสือสำหรับเด็กที่รักที่ต้องซ่อนไว้ เพื่อเธอ (และตัวฉันเอง) ความดี เพราะน่ารักน่ากอด หนังสือก่อนนอน สำหรับเด็กวัยหัดเดินได้กลายเป็น... ฝันร้ายครั้งใหญ่?
หากคุณเป็นพ่อแม่ที่เพิ่งเริ่มอ่านหนังสือให้ลูกฟัง ฉันไม่ได้หมายความว่าคุณ ไม่ควร ซื้อ หนังสือเงียบ โดย Deborah Underwood และ Renata Liwska แต่ฉันกำลังบอกว่าคุณอาจต้องการคิดถึงผลที่จะตามมา ถ้าคุณตัดสินใจที่จะแนะนำระเบิดปรมาณูแห่งความน่ารักนี้เข้ามาในชีวิตของคุณ หนังสือเล่มนี้อาจจะน่ารักเกินไปสำหรับตัวมันเอง และที่สำคัญกว่านั้น อาจคุกคามสุขภาพจิตของคุณและลูกของคุณ
มาตรงประเด็นกัน หนังสือเงียบ คือความน่ารักติดอาวุธ ภาพประกอบที่นุ่มนวลของสัตว์ต่าง ๆ ที่ทำ "สิ่งที่เงียบ" ไม่ใช่แค่ดีเท่านั้น แต่ยังยอดเยี่ยมอีกด้วย อันที่จริง ฉันจะพูดตอนนี้เลย หมี กระต่าย นกฮูก นก และอีกัวน่าอย่างน้อยหนึ่งตัว
ในบ้านฉัน ที่นี่คือที่ หนังสือเงียบ เปลี่ยนจากน่ารักเป็นน่ารักน่ากลัว หากคุณมีลูกวัยเตาะแตะ คุณก็รู้ดีว่าเด็กๆ ต้องการให้อ่านหนังสือซ้ำด้วยการแสดงความกล้าแสดงออก “อีกครั้ง” เป็นเรื่องปกติ เป็นเรื่องปกติของหนังสือเล่มใด ๆ ก่อนหน้านี้ เวลานอน. ความจริงที่ว่าเด็กวัยหัดเดินจะใช้ "กลวิธีล่าช้า" เพื่อหลีกเลี่ยงเวลานอนไม่ใช่สิ่งที่ถูกกระตุ้นโดยหนังสือก่อนนอนเล่มใดเล่มหนึ่ง หนังสือเงียบ, เด็กที่อายุยังไม่ถึงสองขวบของฉันได้เรียกร้องให้อ่านหนังสือเล่มที่รักซ้ำไปสู่ระดับใหม่ของความก้าวร้าว NS หนังสือเงียบ สร้างความต้องการให้ลูกสาวของฉันถูกกินโดยไม่มีอะไรนอกจาก หนังสือเงียบ. เสียงร้องที่ไพเราะและไพเราะของ "อีกครั้ง" ในไม่ช้าก็ดังขึ้นและกระชับขึ้น "อีกครั้ง" จากนั้นตรงขึ้นเป็นเสียงปีศาจจาก หมอผี, "อีกครั้ง."
ในบ้านเรา หนังสือเงียบ เป็นการเสพติด โคเคนน่ารักน่าสยดสยองซึ่งสามารถเปิดเซสชั่นการอ่านซ้ำแบบมาราธอนที่สามารถคงอยู่ได้ ชั่วโมง. มีปัญหาที่ชัดเจนมากมายในการนั่งอ่านหนังสือกับลูกวัยเตาะแตะซ้ำแล้วซ้ำเล่า ที่ชัดเจนที่สุดคือลูกของคุณจะไม่เข้านอนจริงๆ แต่ที่น่าโมโหที่สุดคือ หนังสือเงียบ ไม่มีเรื่องราวจริงๆ และในบางกรณีก็ไม่มีประโยคที่สมเหตุสมผลเลย
สำหรับผู้ที่ไม่คุ้นเคย หนังสือเงียบ มีวลีเช่นนี้ในแต่ละหน้า: “เยลลี่คว่ำหน้าลง” หรือ “อธิษฐานอย่างเงียบ ๆ” ภาพประกอบนั้นแสดงถึงสัตว์น่ารักที่น่าเกรงขามซึ่งรวมเอาประเภทนั้น "เงียบ." ประเด็นคือ ประโยคทั้งหมดนี้ไม่มีเครื่องหมายทวิภาคหรือจุลภาคหรืออะไรบางอย่างที่จะแจ้งให้คุณทราบว่านี่เป็นประเภทที่เงียบและไม่ใช่แค่แปลก ไม่ใช่ประโยค สิ่งนี้ไม่ได้เป็นปัญหาต่อตัว และจริงๆ แล้วเป็นส่วนหนึ่งของประสิทธิผล hypotonic ของหนังสือ
อันที่จริง ลักษณะที่ไร้สาระของประโยค รวมกัน ด้วยความน่ากอดของสัตว์อาจเป็นส่วนผสมที่ลงตัวที่สุดที่ฉันเคยเห็นในหนังสือก่อนนอนของเด็ก การทำซ้ำของความเงียบแบบต่างๆ รวมกับภาพประกอบที่นุ่มนวลและน่าจดจำนั้นถือเป็นมาตรฐานที่สงบซึ่งหนังสือก่อนนอนทุกเล่มควรพยายามทำให้สำเร็จ ในระยะสั้น หนังสือเงียบ สมบูรณ์แบบ
นั่นเป็นสาเหตุว่าทำไมมันถึงเป็นปัญหา ลูกสาวของฉันมีไหวพริบและ มีรสชาติที่ยอดเยี่ยม เธอรู้ว่า หนังสือเงียบ เป็นสุดยอดวรรณกรรมก่อนนอนของเด็กๆ เธอรู้ว่ามันเป็นความสมบูรณ์แบบและความน่ารักที่ถูกออกแบบมาให้เป็นที่ปรารถนาตลอดไป นั่นคือเหตุผลที่หนังสือที่สมบูรณ์แบบเล่มนี้ทำให้เธอคลั่งไคล้ มันไร้ที่ติ นี่คือเหตุผลที่มันไม่สามารถจบได้สำหรับเธอ ด้วยเหตุนี้จึงต้องอ่านซ้ำ นี่หรือคือเวอร์ชั่นหนังสือเด็กของ ราชาในสีเหลือง, ลิขิตชะตาที่จะทำให้คุณโกรธถ้าคุณอ่านซ้ำหลายๆ รอบ? ฉันยังไม่พบสิ่งอื่นใดในโลกหนังสือนิทานที่ใกล้เข้ามา แม้แต่ความน่าสะพรึงกลัวของ กู๊ดไนท์มูน มีความชัดเจนมากขึ้น
ฉันและภรรยาได้ซ่อนไว้ หนังสือเงียบ สำหรับเดือนที่ผ่านมา ตกใจกับพลังของมัน อันที่จริงฉันไม่แน่ใจว่าหนังสือเล่มนี้อยู่ที่ไหนในบ้านของเรา ยังจำฉากสุดท้ายของ ผู้บุกรุกของเรือที่หายไป, ที่เราเห็นวัตถุอันตรายบรรจุอยู่ในกล่องแล้วผลักเข้าไปในโกดังของกล่องอึมครึม? ที่นั่น หนังสือเงียบ ควรซ่อน เป็นเครื่องรางแห่งความงามและความอัศจรรย์ในวัยเด็ก สมบูรณ์แบบเกินกว่าที่สายตามนุษย์จะมองเห็น หากคุณหรือบุตรหลานของคุณเป็นเจ้าของอยู่แล้ว หนังสือเงียบมันอาจจะสายเกินไปสำหรับคุณ บางทีหนังสือก่อนนอนที่ดีอาจไม่สมบูรณ์แบบ บางทีสิ่งที่ดีที่สุดอาจต้องการข้อบกพร่องที่จะทำให้เด็กวัยหัดเดินของคุณหมดความสนใจ
เมื่อคุณพบข้อบกพร่องนั้นใน หนังสือเงียบ, โปรดบอกฉัน. จนกว่าจะถึงเวลานั้น ในบ้านของฉัน มันจะถูกฝังไว้ ซ่อนเร้น พลังที่น่ากลัวไม่สามารถควบคุมเราได้ อาจจะเรียกว่า หนังสือเงียบแต่ถึงตอนนี้ ฉันก็ได้ยินเสียงฝีเท้าที่น่ารักของเท้าที่มีขนยาวน่ารัก กระแทกกับผนัง ให้เราออกไป แค่อีกสักครั้ง เปิดใจเรา. อ่านเราอีกครั้งหนึ่ง แค่. หนึ่ง. มากกว่า. เวลา.