เมื่อวันที่ 10 มกราคม พ.ศ. 2565 คณะกรรมการโรงเรียน McMinn County ในรัฐเทนเนสซีได้สั่งห้าม Art Spiegelman's นิยายภาพ,เมาสจากห้องสมุดโรงเรียน การลงคะแนนไม่ใกล้เคียง — คณะกรรมการโรงเรียนทั้ง 10 คนโหวตให้นำหนังสือออกจากโรงเรียน ผู้เขียน อาร์ต สปีเกลแมน บอก CNBC เขา "งุนงง" กับการตัดสินใจ และผู้ปกครองทุกที่ควรจะสับสนเช่นกัน
ในกรณีที่คุณพลาดหนังสือเล่มนี้ 1991 เมาส บอกเล่าเรื่องราวของชาวยิวที่หนีการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ศิลปินและนักเขียน Art Spiegelman สร้างสรรค์ให้ชาวยิวในเรื่องนี้เป็นหนูและพวกนาซีบางส่วนเป็นแมว เวอร์ชันของ เมาส ถูกจัดลำดับในปี 1981 ก่อนที่เรื่องราวทั้งหมดจะถูกรวบรวมในรูปแบบหนังสือในปี 1991 เนื่องจากเทคนิคไฮเปอร์โบลิกในการแสดงตัวละครเป็นสัตว์ พลังของ เมาส ชัดเจนจากการชำเลืองมองเพียงครั้งเดียว: สำหรับวัยรุ่นและวัยรุ่น บันทึกความทรงจำเกี่ยวกับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์นี้อาจมีพลังมากกว่าสารคดีตรงไปตรงมา ด้วยการเพิ่มภาพลักษณ์ของผู้คนให้กลายเป็นการ์ตูนล้อเลียนที่มนุษย์สร้างขึ้น ความชั่วร้ายของพวกนาซีจึงเป็นสิ่งที่ยากจะลืมเลือน
นี่ไม่ได้หมายความว่าคุณควรอ่าน เมาส ให้กับลูกน้อยของคุณ ผู้ชมสำหรับหนังสือเล่มนี้คือ 10 ขึ้นไปอย่างแน่นอน แต่เนื้อหานั้นเป็นเนื้อหาเกี่ยวกับความหายนะจำนวนมาก อย่างไรก็ตาม เหตุผลที่คณะกรรมการโรงเรียน McMinn County ถูกสั่งห้าม
ตามรายงานสาเหตุที่คณะกรรมการโรงเรียนนี้ห้าม เมาส — จากหลักสูตร EIGHTH GRADE — เป็นเพราะการพรรณนาภาพเปลือย การร้องเรียนที่แน่นอนคือ: “ความกังวลเกี่ยวกับคำหยาบคายและภาพเปลือยของผู้หญิงในการพรรณนาถึงชาวยิวโปแลนด์ที่รอดชีวิตจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์”
ภาพเปลือยที่เป็นปัญหามุ่งเน้นไปที่ผู้รอดชีวิตจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์โดยเฉพาะ และในความเป็นจริง สิ่งนี้มีพื้นฐานมาจากแม่ของสปีเกลมันเอง สิ่งที่ดูแปลกประหลาดคือคณะกรรมการโรงเรียนนี้มุ่งเน้นไปที่ การพรรณนา ของภาพเปลือย ภาษาหยาบคาย และความรุนแรง มากกว่าบริบทที่แสดงภาพเหล่านี้ ตาม ซีเอ็นบีซี โทนี่ ออลแมน สมาชิกคณะกรรมการคนหนึ่งกล่าวว่า "มันแสดงให้เห็นว่ามีคนแขวนคอ แสดงให้เห็นว่าพวกเขากำลังฆ่าเด็ก ทำไมระบบการศึกษาถึงส่งเสริมเรื่องพวกนี้ มันไม่ฉลาดหรือดีต่อสุขภาพ"
ความคิดที่ว่าหนังสือ เกี่ยวกับ ความหายนะเป็นอย่างใด โปรโมชั่น การกระทำของความหายนะโดยการพรรณนาเหตุการณ์ไม่เพียง แต่เป็นการกระทำที่น่ากลัว แต่ยังน่าสยดสยองที่บางคนในการศึกษาไม่เข้าใจความแตกต่างนี้ ตามรายงาน นักการศึกษาบางคน รวมทั้งผู้ช่วยอาจารย์ใหญ่ชื่อ Julie Goodin ได้ตอบกลับอย่างชาญฉลาดโดยกล่าวว่า “ฉันสามารถพูดถึง ประวัติศาสตร์ ฉันเป็นครูสอนประวัติศาสตร์และไม่มีอะไรสวยงามเกี่ยวกับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ และสำหรับฉัน นี่เป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการพรรณนาถึงช่วงเวลาอันน่าสยดสยองใน ประวัติศาสตร์."
นักข่าวและผู้เชี่ยวชาญหลายคนแนะนำว่าการกระทำของคณะกรรมการโรงเรียนในการห้ามหนังสือน่าจะเกิดจากการต่อต้านชาวยิว แต่ถึงแม้จะไม่ใช่กรณีนั้น เหตุผลที่ระบุไว้สำหรับการห้ามก็น่ากลัวพอสมควร ผู้ที่มีอำนาจในการกำหนดรูปแบบการศึกษาของเด็ก ๆ จะดูเนื้อหาโดยไม่มีบริบทและตัดสินใจโดยมีรากฐานมาจากการต่อต้านสติปัญญาและความเขลา การศึกษาไม่ได้เกี่ยวกับการปกป้องเด็กๆ จากความจริงอันเจ็บปวด มันเกี่ยวกับการช่วยให้บริบทของความจริงเหล่านั้น เมาส เป็นหนึ่งในตัวอย่างที่ดีที่สุดที่แสดงให้เห็นว่าช่วงเวลาอันน่าสยดสยองจากประวัติศาสตร์สามารถซึมซับเข้าสู่ศิลปะที่ลึกซึ้งและเปลี่ยนแปลงชีวิตได้อย่างไร และผู้มีอำนาจตัดสินใจที่รู้สึกเป็นอย่างอื่นกำลังมุ่งไปสู่การเผาหนังสืออันน่าสยดสยองของพวกนาซีเอง
คุณสามารถซื้อ เมาส อยู่ที่ร้านขายหนังสือทุกประเภท รวมทั้งที่นี่ด้วย
Maus. เล่มแรก
