ชายชั้นนำของรายการโทรทัศน์โรงเรียนเก่าไม่ได้มีความคลาสสิกมากไปกว่ากัปตันเคิร์ก แต่จนถึงเมื่อเร็ว ๆ นี้มีผู้ชายเพียงสองคนเท่านั้นที่ได้รับบทเป็นดารานำของ Star Trek อันโด่งดัง; วิลเลียม แชตเนอร์ และคริส ไพน์ แต่ตอนนี้ ทุกอย่างเปลี่ยนไปแล้ว แม้ว่าเขาจะฉายแววบนหน้าจอทีวีเป็นครั้งแรกในบทบาทเล็ก ๆ ใน Star Trek: โลกใหม่ที่แปลกประหลาด ในปี 2022 Paul Wesley วัย 40 ปีกลับมารับบท James T. เคิร์กอย่างยิ่งใหญ่ในปี 2023 และดูเหมือนว่าเวสลีย์จะอยู่ที่นี่ในฐานะเคิร์ก อย่างน้อยก็ในตอนนี้ และเนื่องจากเขาเป็นชายคนที่สามที่เล่นเป็นกัปตันเคิร์ก ตัวละครนี้จึงกลายเป็นแบบนี้ เจมส์บอนด์ — หมายความว่า ตอนนี้เคิร์กเป็นตัวละครแบบที่สามารถแสดงโดยนักแสดงหลายคนสำหรับรุ่นต่อ ๆ ไปได้หรือไม่?
“มีบางอย่างเกิดขึ้นกับบอนด์ ซึ่งเกิดขึ้นกับเรา [Star Trek] ด้วย เมื่อคุณเริ่มต้นกับบอนด์คนใหม่ เขามักจะอายุน้อยกว่า” โลกใหม่ที่แปลกประหลาดผู้ร่วมแสดง Akiva Goldsman บอก พ่อ. “ฌอน คอนเนอรี่ อย่าพูดว่าอย่าอีกเลย เป็นค่าผิดปกติ แต่ด้วย โลกใหม่ที่แปลกประหลาดเป็นพรีเควลของต้นฉบับ สตาร์เทรคโดยพื้นฐานแล้วเราได้รับพรสวรรค์จาก [ตัวละคร] ที่อายุน้อยกว่า และด้วยเหตุนี้จึงอยู่ในช่วงพัฒนาการที่ต่างออกไป”
โกลด์สแมนชี้ให้เห็นว่าการเปรียบเทียบเจมส์ บอนด์กับกัปตันเคิร์ก “ไม่ผิด” แต่นั่นคือความแตกต่างที่สำคัญกับเคิร์กคนใหม่ของพอล เวสลีย์ใน โลกใหม่ที่แปลกประหลาด คือการแสดงเป็นพรีเควลไม่ใช่การรีบูตเหมือนแดเนียล เคร็ก ในเวอร์ชั่นภาพยนตร์ปี 2549 คาสิโน รอแยล.
“สิ่งที่คุณสัมผัสได้คือเรากำลังรับตัวละครนี้ ตามที่เขียนไว้ และเราจะตีความมันในแบบที่ไม่เคยมีการตีความกันอย่างกว้างขวางบนหน้าจอ”
Christina Chong รับบทเป็น La’an และ Paul Wesley รับบทเป็น James T. เคิร์ก
Henry Alonso Myers ผู้จัดรายการอีกคนของ โลกใหม่ที่แปลกประหลาด เสริมว่าช่วงเวลาของการแสดงจะสร้าง "ช่วงเล่นฟรี" เนื่องจากเป็นช่วงเวลาก่อนการแสดง Trek แบบคลาสสิก “เราสามารถสำรวจตัวละครในฐานะมนุษย์ได้ และเราสามารถสำรวจพวกมันได้ทุกทางที่เราต้องการ”
นี่ไม่ได้หมายความว่าเคิร์กของพอล เวสลีย์จะแตกต่างจากตัวละครกัปตันเคิร์กที่เราทุกคนรู้จักโดยสิ้นเชิง ใน โลกใหม่ที่แปลกประหลาด ในซีซั่นที่ 2 เขาปรากฏตัวครั้งใหญ่ครั้งแรกในตอนที่สาม “Tomorrow and Tomorrow and พรุ่งนี้” ซึ่งเป็นการเดินทางข้ามเวลาตามธรรมเนียมของการแสดงสุดคลาสสิคแต่กลับมี โรแมนติก-คอมบิด อย่าง พอล เวสลีย์ ที่เพิ่งเปิดเผยเขาไม่ได้พยายามสร้างแนวคิดของเคิร์กขึ้นมาใหม่ทั้งหมด ใช่ เขาเล่นเคิร์กแบบติดดินมากกว่าแชตเนอร์และไพน์ แต่การที่เขาแสดงบทนี้เพื่อสร้างความรู้สึกอบอุ่นและมีความสุข “ฉันอยาก [เล่น] เคิร์กที่เรารู้จัก ผู้ชายที่สนุกสนาน ร่าเริง มีช่วงเวลาที่ดี” เวสลีย์ พูดว่า. “แต่คนที่ทำในสิ่งที่ถูกต้องและเป็นวีรบุรุษ”
Star Trek: โลกใหม่ที่แปลกประหลาด ลำธาร บน Paramount+.
