ทุกวันที่ 5 ตุลาคม เอาใจคนรักหนังสายลับ นักอ่านนิยายแนว Escape และแฟน ๆ ของ เรื่องตลกของพ่อที่รับภาระ ล้วนเฉลิมฉลอง “วันเจมส์ บอนด์” มันเป็นวันครบรอบของ การเปิดตัวละครของ ดร.เลขที่ซึ่งเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ครั้งแรกในปี 2505 นำแสดงโดย Sean Connery ในฐานะเจมส์ บอนด์ สุดยอดสายลับผู้ไม่ย่อท้อ ภูมิทัศน์ของวัฒนธรรมป๊อปทั้งหมดได้เปลี่ยนแปลงไปตลอดกาลด้วยภาพยนตร์เรื่องนี้ ในฐานะหนึ่งในแฟรนไชส์ภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดตลอดกาล เรื่องราวของจักรวาลภาพยนตร์เจมส์ บอนด์ มีทั้งเรื่องที่น่าตกใจและน่าตื่นเต้น (และนั่นไม่ได้คำนึงถึงนวนิยายที่ประสบความสำเร็จอย่างมหาศาลซึ่งตีพิมพ์ส่วนใหญ่เมื่อสิบปีก่อนด้วยซ้ำ!)
แต่คุณรู้เกี่ยวกับหนังบอนด์เรื่องแรกมากแค่ไหน? นี่คือข้อเท็จจริงเจ็ดประการเกี่ยวกับ ดร.เลขที่ ที่อาจเล็ดลอดผ่านเครือข่ายข่าวกรองของคุณมานำเสนอที่นี่เพื่อสายตาของทุกคนเท่านั้น
7. นั่นไม่ใช่คอนเนอรี่ในตอนเปิด
นั่นไม่ใช่ฌอน คอนเนอรี่
ฉากเปิด "กระบอกปืน" อันโด่งดัง ซึ่งเราเห็นเจมส์ บอนด์เป็นครั้งแรกผ่านเลนส์กล้องส่องทางไกลของผู้โจมตีที่มองไม่เห็น จริงๆ แล้วไม่ใช่ภาพของฌอน คอนเนอรี ในทางกลับกัน สตั๊นต์แมน บ็อบ ซิมมอนส์ กลับเข้ามาแทนที่บอนด์ โดยสวมหมวกเพื่อปกปิดข้อเท็จจริง 100 เปอร์เซ็นต์ ไม่ใช่คอนเนอรี่ ครั้งแรก
6. ดร.โนส ธีมเป็นเพลงรัก
ฌอน คอนเนอรี่ และเออร์ซูลา แอนเดรส เข้ามา ดร.เลขที่.
ที่ ธรรมเนียม การที่นักร้องชื่อดังคาดเข็มขัดเปิดตัวหนังเจมส์ บอนด์ ไม่ได้เกิดขึ้นจริงจนกระทั่งปี 1964 นิ้วทอง เมื่อ Shirley Bassey ในตำนานเตือนเราเกี่ยวกับจอมวายร้ายที่มียศฐาบรรดาศักดิ์นั้น จากรัสเซียด้วยความรัก มีเพลงที่มีเนื้อเพลงร้องโดย Matt Monro แต่เวอร์ชันนี้เล่นในเครดิตปิด ไม่ใช่เครดิตเปิด ในตอนแรกด้วย ดร.เลขที่, ที่ มอนตี้ นอร์แมน-แต่ง (แต่แต่งโดยจอห์น แบร์รี่) อันโด่งดัง “ธีมเจมส์ บอนด์” ทำหน้าที่เป็นเพลงเปิด อย่างไรก็ตาม เพลงต้นฉบับในจักรวาล "Underneath the Mango Tree" ที่แต่งโดย Monty Norman และร้องโดย Diana Coupland เป็นสิ่งที่ใกล้เคียงที่สุดกับเพลงประกอบของ ดร.เลขที่. ตัวละครของฮันนี่ ไรเดอร์ (เออร์ซูลา แอนเดรส) ร้องเพลงนี้ให้กับตัวเองขณะที่เธอโผล่ขึ้นมาจากมหาสมุทรอันโด่งดัง ฌอน คอนเนอรี่ ในบทบอนด์ ร้องเพลงตอบเธอด้วยเสียงของเขาเอง
5. ดร.เลขที่ ยังไม่ใกล้เคียงกับเรื่องบอนด์เรื่องแรกด้วยซ้ำ
เอียน เฟลมมิง ในปี 1958
แม้ว่า ดร.เลขที่ เป็นภาพยนตร์หลักเรื่องแรกที่ผลิตโดย EON ในซีรีส์ภาพยนตร์บอนด์ที่ออกฉายมายาวนาน (จนถึงปัจจุบันมีภาพยนตร์ 25 เรื่อง!) สคริปต์มีพื้นฐานมาจาก ที่หก นวนิยายเรื่องเจมส์บอนด์ที่เขียนขึ้น โดยเอียน เฟลมมิง. เช่นเดียวกับภาพยนตร์ นวนิยาย และเรื่องสั้นเรื่องบอนด์หลายเรื่อง ดร.เลขที่ เรื่องราวบางส่วนเกิดขึ้นในประเทศจาเมกา เนื่องจากเอียน เฟลมมิงเขียนเรื่องราวเกี่ยวกับบอนด์ที่บ้านของเขา (เรียกว่า "Goldeneye") ในจาเมกา ในบรรดาภาพยนตร์บอนด์ในช่วงปี 1960 ดร.เลขที่ และ จากภาษารัสเซียด้วยความรัก น่าจะใกล้เคียงกับหนังสือจริงมากที่สุดในแง่ของโทนและโครงเรื่อง
4. บทภาพยนตร์เจมส์ บอนด์เรื่องแรกเขียนร่วมโดยผู้หญิงคนหนึ่ง
เออร์ซูลา แอนเดรส ดร.เลขที่.
แม้ว่าแฟรนไชส์ของเจมส์ บอนด์จะมีประวัติที่ซับซ้อนเกี่ยวกับการกีดกันทางเพศทั้งคู่ ดร.เลขที่ (1962) และ ด้วยรักจากรัสเซีย (1963) มีบทภาพยนตร์ที่ได้รับเครดิตบางส่วน (บนหน้าจอ) ให้กับผู้เขียนบทชาวไอริช Johanna Harwood ผู้เขียนบทที่ไม่ใช่ผู้ชายไม่ได้เล่นหนังเรื่อง James Bond อีกเลย จนกระทั่ง Phoebe Waller-Bridge ร่วมเขียน ไม่มีเวลาที่จะตาย (2021) มรดกของ Johanna Harwood ยังคงอยู่มา นวนิยายจักรวาลเจมส์บอนด์ของคิม เชอร์วูด สองเท่าหรือไม่มีอะไรเลย (2022)ซึ่งตัวแทนชื่อ Johanna Hardwood คือ 003
3. เพื่อนสนิทของบอนด์กลายเป็นดาราทีวีรายใหญ่
แจ็ค ลอร์ด และ ฌอน คอนเนอรี่ เข้ามา ดร.เลขที่.
นักแสดงชาย แจ็ค ลอร์ด รับบทเป็นเจ้าหน้าที่ CIA เฟลิกซ์ ไลเตอร์ ดร.ไม่ บทบาทที่นักแสดงหลายคนเล่นในเวลาต่อมาในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ล่าสุดโดย เจฟฟรีย์ ไรท์. หลังจาก ดร.เลขที่แจ็คลอร์ดจะกลายเป็นชื่อครัวเรือนสำหรับบทบาทของเขาในรายการตำรวจ ฮาวาย ไฟว์-โอ ซึ่งเขารับบทเป็น Steve McGarrett ตั้งแต่ปี 1968 ถึง 1980 ในยุค 70 แจ็ค ลอร์ดมีชื่อเสียงในหมู่ผู้ชมโทรทัศน์ในอเมริกามากกว่าเจมส์ บอนด์
2. มีคนได้ยินบอร์นก่อนที่เขาจะพบเห็น
ฌอน คอนเนอรี ในบทบอนด์ และยูนิซ เกย์สัน ในบทซิลเวีย เทรนช์ ในฉากแรกของบอนด์ ดร.เลขที่.
ใน ดร.เลขที่การเปิดตัวของเจมส์ บอนด์เกิดขึ้นในซีเควนซ์คาสิโนที่โด่งดังในปัจจุบัน แต่ที่น่าสนใจคือ เราได้ยินบอนด์พูดกับซิลเวีย เทรนช์ (ยูนีซ เกย์สัน) ระหว่างเล่นเกมไพ่ของพวกเขา ก่อน เราเห็นเขา บอนด์นอกกล้องพูดว่า “ฉันชื่นชมความกล้าหาญของคุณนะคุณ???” เธอตอบว่า “เทรนช์” ซิลเวีย เทรนช์. ฉันชื่นชมโชคของคุณนาย ???”
นามสกุลของซิลเวียก่อนชื่อแรกคือสิ่งที่ทำให้บอร์นมีรูปแบบคลาสสิกของเขาคือ “บอนด์ เจมส์บอนด์." และใช่ ขณะที่ Sean Connery พูดคำเหล่านั้น นั่นเป็นครั้งแรกที่เราเห็นใบหน้าของ 007
1. Sean Connery เกือบจะไม่ใช่ James Bond แล้ว
ฌอน คอนเนอรี่ ในปี 1962
ในตอนแรก ผู้เขียน เอียน เฟลมมิงไม่เห็นด้วยกับการคัดเลือกนักแสดงของฌอน คอนเนอรี มากนัก เพียงเพราะนักแสดงที่แข็งแกร่งคนนี้ไม่ตรงกับสิ่งที่เขาจินตนาการว่าสายลับผู้อ่อนโยนจะอยู่ในสายตาของเขา ในหนังสือ บอนด์ถูกบรรยายว่าดูเหมือนนักดนตรีและนักแสดง โฮกี้ คาร์ไมเคิล ซึ่งไม่ได้เหมือนคอนเนอรี่เลยแม้แต่น้อย น่าตลกที่คาร์ไมเคิลเป็นคนอเมริกัน ดังนั้นการได้เขาเป็นแรงบันดาลใจให้กับรูปลักษณ์ภายนอกของบอนด์จึงเป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจ นอกจากนี้ ค่อนข้างน่าตกใจที่โปรดิวเซอร์ Harry Saltzman และ Albert “Cubby” Broccoli เลือก Carey Grant เป็นตัวเลือกแรก!
ยิ่งไปกว่านั้น เจมส์ บอนด์ ภาคแรกบนหน้าจอก็เป็นชาวอเมริกันเช่นกัน ในละครโทรทัศน์ จุดสำคัญ! ในปี 1954 แบร์รี เนลสัน รับบทเป็น เจมส์ บอนด์ ในการดัดแปลงนวนิยายเรื่องแรกโดยย่อ คาสิโนรอแยล. ต่อมา ส่วนหนึ่งเป็นเพราะภูมิหลังของชาวสก็อตร่วมกัน เฟลมมิงจึงรู้สึกอบอุ่นกับแนวคิดที่จะให้คอนเนอรีรับบทเป็นบอนด์ และดูเหมือนจะเห็นด้วยกับการแสดงของนักแสดง ก่อนที่ผู้เขียนจะเสียชีวิตในปี 2507
