ตัวอย่างแรกสำหรับการรีบูตของ ราชาสิงโต ยอดเยี่ยมมาก มีการพยักหน้าหงึกหงักให้กับภาพต้นฉบับ — ภาพซิลูเอตต์ของซิมบ้า ทิมอน และพุมบาที่อยู่หน้าดวงจันทร์และ การนำความสามารถด้านเสียงของ James Earl Jones กลับมาใช้ใหม่อย่างชาญฉลาด — แต่มันเป็นคุณภาพของแอนิเมชั่นใหม่ที่ทำให้เราตกตะลึงจริงๆ
แน่นอน ตัวอย่างที่สวยงามไม่ได้แปลว่าเป็นภาพยนตร์ยาวเรื่องยาวที่สนุกสนานเสมอไป หลังจาก สรรเสริญต้น, นักวิจารณ์ก็รุนแรง บน ราชาสิงโต (2019) สำหรับเนื้อเรื่องไม่เปลี่ยนแปลงหรือขยายจากต้นฉบับ และ CGI ที่สวยงามทำให้ตัวละครหลายตัวไม่มีอารมณ์
แฟนๆ ที่คลั่งไคล้ Photoshop คนหนึ่งตัดสินใจทำบางอย่างกับมัน นิโคไล มอคกิน — ผู้ใช้ Instagram ellejart — สร้างสรรค์สิ่งที่เป็นการผสมผสานระหว่างการออกแบบตัวละครทั้งเก่าและใหม่ โดยผสมผสานภาพที่สมจริงของภาพยนตร์เรื่องใหม่กับการแสดงออกทางสีหน้าที่สื่ออารมณ์มากขึ้นของความพยายามในปี 1994 ภาพยนตร์ต้นฉบับเป็นการ์ตูน ซึ่งเป็นรูปแบบศิลปะที่ใช้การพูดเกินจริงในการแสดงอารมณ์ จึงเป็นทางลัดที่ชัดเจนในการนำความรู้สึกใหม่ๆ มาสู่การพรรณนาใหม่และดึงดูดความคิดถึงนับพันปี วิน-วิน!
ผลลัพธ์ค่อนข้างไม่มั่นคง แต่ก็ดีมาก Mochkin ได้รวมเวอร์ชันที่เปลี่ยนแปลง ต้นฉบับ และมุมมองแบบเคียงข้างกันในแต่ละโพสต์อย่างเป็นประโยชน์ เรามาเริ่มกันที่ Scar ที่ลุคใหม่โดนใจทุกคน
ดูโพสต์นี้บน Instagram
“…ฆ่าเขา”.. .. #thelionking #แผลเป็น #simba #disney #fanedit #ellejart
โพสต์ที่แชร์โดย Nikolay Mochkin (@ellejart) on
Timon และ Pumba ดูดีในซิลลูเอทในภาพยนตร์ทั้งสองเรื่อง แต่เวอร์ชันอัปเดตนี้นำความรู้สึกซุกซนกลับมาซึ่งเป็นพื้นฐานของมิตรภาพของพวกเขา
ดูโพสต์นี้บน Instagram
ฮาคูน่า มาทาทา🐾... .. #thelionking #timon #pumbaa #lionking #thelionking2019 #fanedit #characterdesign #ellejart #disney
โพสต์ที่แชร์โดย Nikolay Mochkin (@ellejart) on
ซิมบ้าตัวน้อยฟื้นดวงตาที่ไร้เดียงสาที่ใหญ่โตซึ่งทำให้คุณรู้ว่าเขาเสียใจแค่ไหนที่พ่อของเขากำลังจะตาย
ดูโพสต์นี้บน Instagram
Mufasa: "ซิมบ้า ฉันผิดหวังมาก!" ซิมบ้า: "ฉันรู้" มูฟาซ่า: "เธออาจถูกฆ่า! เจ้าจงใจไม่เชื่อฟังข้า และที่แย่กว่านั้น เจ้าทำให้นาลาตกอยู่ในอันตราย!”.. . #thelionking #simba #mufasa #fanedit #ellejart #lionking #disneystudios #waltdisney
โพสต์ที่แชร์โดย Nikolay Mochkin (@ellejart) on
แม้ว่าคุณจะเป็นแฟนตัวยงของรูปแบบแอนิเมชั่นใหม่ แต่ก็คุ้มค่าที่จะลองดูการเปลี่ยนแปลงที่เหลือที่ Mochkin จัดการบน Instagram สิ่งเหล่านี้เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงทักษะอันน่าประทับใจ และการมองดูสิ่งที่ดิสนีย์อาจไปในทิศทางที่ต่างไปจากเดิม