นักเล่นสกีอัลไพน์ได้ยินเสียงสะท้อนของเด็ก ๆ ที่กรีดร้องเมื่อพวกเขาวิ่งลงเนินหิมะที่ความเร็ว 80 ไมล์ต่อชั่วโมงหรือไม่? อาจจะไม่ แต่โค้ชของพวกเขาเกือบจะทำอย่างแน่นอน และนี่ไม่ใช่แบบฝึกหัดทางความคิดที่แปลกประหลาด สมาชิกสี่คนของทีม Men's U.S. Alpine มุ่งหน้าสู่โอลิมปิกฤดูหนาวใน พยองชางในเดือนหน้ากำลังหาวิธีที่ยากลำบากในขณะที่ฝึกซ้อมสำหรับเกม
ในช่วงยุ นักสกีสองคน (Steven Nyman และ Ted Ligety) และโค้ชสองคน (Sasha Rearick และ Trudi Anne) บน US Men's สกีอัลไพน์ ทีมงานได้ต้อนรับทารกแรกเกิดเข้าสู่ครอบครัวภายในหนึ่งเดือนของกันและกัน ในการให้สัมภาษณ์กับ ชิคาโก ทริบูน, Nyman ซึ่งเป็นกัปตันทีมอธิบายว่า "ชีวิตในทีมคือการขยับเกียร์" จากข้อมูลของ Ligety การแฮงเอาท์และปาร์ตี้ในทีมได้เปลี่ยนไปเป็นวันเล่นแล้ว สมาชิกในทีมพูดถึง “ลูกของกันและกันนอนหลับอย่างไร”
แม้จะมีความสุขในการเป็นพ่อแม่ แต่การสร้างสมดุลระหว่างความเป็นพ่อและชีวิตของนักกีฬามืออาชีพนั้นเป็นเรื่องยาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งขณะเตรียมที่จะแข่งขันในเวทีที่ใหญ่ที่สุดในโลก ซาช่า เรียริค หัวหน้าโค้ช ตั้งข้อสังเกตว่า ท้ายที่สุด “คุณต้องการ สนับสนุนภรรยาของคุณ
สองสิ่งที่สิ้นเปลืองทั้งหมดทำให้เพื่อนร่วมเตียงไม่สบาย
แม้ว่าการมีลูกจะทำให้การฝึกหนักขึ้น แต่ก็มีประโยชน์เช่นกัน Nyman กล่าวว่าหลังจากได้รับบาดเจ็บที่เข่าอย่างรุนแรง ลูกสาวของเขาเป็นผู้ช่วยให้เขา “ลดความเร็วลง” หลังจากการฝึกซ้อมอย่างหนัก หากไม่ใช่เพราะการปรากฏตัวของเธอ Nyman ผู้ซึ่งชนะการแข่งขันฟุตบอลโลกสามครั้งและเป็นที่ชื่นชอบสำหรับทองคำกล่าวว่าเขาอาจจะฝึกหนักเกินไปและขยายเวลาการกู้คืนของเขา
