หลังจากเติบโตและสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยในเมืองวิโนนา รัฐมินนิโซตา เมืองที่สวยงามราว 30,000 คนริมฝั่งแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ ดีเร็ก มิห์มก็เริ่มกระสับกระส่าย เขามีโอกาสทำกิจกรรมสันทนาการกลางแจ้งแบบ 9 ต่อ 5 และเหมาะสมรอบตัวเขา แต่การเดินทางไปโคโลราโดที่อัดแน่นไปด้วยความตื่นเต้นได้เปิดตาของเขาให้พบกับชีวิตในแบบที่ต่างออกไป
“วันหนึ่งฉันกับเพื่อนตื่นแต่เช้าและไปเล่นสโนว์บอร์ด Loveland Pass จากนั้นขากลับก็แวะล่องแก่ง” Derek กล่าว “เรากลับมาที่โบลเดอร์และขี่จักรยานเสือภูเขาสุดยิ่งใหญ่ แล้วออกไปที่ถนนเพิร์ลในคืนนั้น ฉันคิดว่าถ้าฉันทำได้ทั้งหมดภายในวันเดียว ทำไมไม่อยู่ที่นี่ล่ะ”
ดังนั้น เมื่ออายุ 29 ปี Derek ได้ย้ายค่ายไปที่โบลเดอร์ มีงานบาร์เทนเดอร์ และใช้เวลาทั้งวันบนเนินเขาและเส้นทางจักรยาน เขาอยู่ที่นั่นเป็นเวลา 11 ปีและส่วนใหญ่อยู่อย่างมีความสุข แต่เมื่อเขาไม่อยู่ ดีเร็กก็รักบ้านเกิดมากขึ้นเช่นกัน “แม้ว่าโบลเดอร์จะเป็นหนึ่งเดียว” ในสถานที่ที่สวยที่สุดในประเทศ ฉันชื่นชมวิโนน่าทุกครั้งที่กลับมา” เขา กล่าว
ในที่สุด Derek ก็ได้พบกับผู้หญิงคนหนึ่ง ได้ แต่งงานแล้วและมีลูกสาว ตอนแรก เขากับเมเรดิธ ภรรยาของเขา คิดว่าพวกเขาจะซื้อบ้านและเลี้ยงดูครอบครัวในโคโลราโด แต่ปัจจัยต่างๆ มาบรรจบกัน — ความแออัดยัดเยียดในโบลเดอร์
การจากไปของดีเร็กและการกลับไปบ้านเกิดของเขาในท้ายที่สุดเป็นเรื่องที่ธรรมดามาก พ่อแม่ที่มีลูกเล็กๆ จำนวนมากเดินตามเส้นทางเดียวกัน — และกล่าวถึงเหตุผลเดียวกันหลายประการในการย้ายกลับบ้าน: ความคุ้นเคย ครอบครัวขยาย, ชุมชนที่แน่นแฟ้น, ราคาไม่แพง, และอื่นๆ. อันที่จริง ถึงแม้ว่าอเมริกาจะมีภาพลักษณ์ของผู้อพยพที่กระสับกระส่าย (Go West, หนุ่มน้อย!) พวกเราส่วนใหญ่จบลงด้วยการอาศัยอยู่ใกล้ ๆ กับที่ที่เราเติบโตขึ้นมาอย่างมาก หากไม่ได้อยู่ในที่เดียวกัน และมีผลอย่างมากต่อสิ่งที่เราเป็นและวิธีที่เราเป็นพ่อแม่
ตามที่ นิวยอร์กไทม์สการวิเคราะห์ จากการสำรวจผู้สูงอายุชาวอเมริกัน โดยเฉลี่ยแล้ว อาศัยอยู่ห่างจากแม่เพียง 18 ไมล์ ระยะทางแตกต่างกันอย่างมากตามภูมิภาคอย่างไรก็ตาม ตัวอย่างเช่น รัฐในเทือกเขาร็อกกีอาศัยอยู่โดยเฉลี่ย 44 ไมล์จากแม่ ในขณะที่ผู้ใหญ่ในแอละแบมา มิสซิสซิปปี้ เทนเนสซี และเคนตักกี้ ตั้งถิ่นฐานห่างจากที่ที่พวกเขาเติบโตขึ้นมาเพียง 6 ไมล์ อย่างไรก็ตาม โดยรวมแล้ว มีเพียง 20 เปอร์เซ็นต์ของคนอเมริกันที่อาศัยอยู่กับพ่อแม่ของพวกเขาโดยใช้เวลาขับรถมากกว่าสองสามชั่วโมง
สถิติเหล่านี้อาจดูน่าตกใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อได้รับตราบาปที่มักติดอยู่กับบ้าน การเล่าเรื่องทั่วไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ชนบทและเมืองเล็กๆ มีแนวโน้มว่า ถ้าคุณฉลาด มีความทะเยอทะยาน และมีความสามารถ คุณควร GTFO และหลายคนทำ นั่นคือเหตุผลที่มี เอกสารมาอย่างดี “สมองเสื่อม” ในชุมชนเหล่านี้ ที่เก่งและฉลาดที่สุดมักจะออกไปแสวงหาโอกาสที่ดีกว่าในที่อื่น
อย่างไรก็ตาม ตามคำแนะนำของ ไทม์สข้อมูลและแสดงให้เห็นในงานวิจัยอื่นๆ ผู้คนมากมายที่ออกจากบ้านเกิด—ไม่ว่าจะเป็นในชนบท ชุมชน เมืองเล็กๆ อย่างวิโนน่า ชานเมือง หรือใจกลางเมืองที่พลุกพล่าน—ในที่สุดก็หาทางได้ กลับ. และตามที่ ชุดการศึกษาที่น่าสนใจ ดำเนินการเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา "ผู้ย้ายถิ่นที่เดินทางกลับ" เหล่านี้หลายคนตามที่พวกเขาเรียกกันว่าเป็นพ่อแม่
ในช่วงปลายทศวรรษ 2000 นักวิจัย Christiane von Reichert, John Cromartie และ Ryan Arthun ต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับผู้อพยพที่เดินทางกลับมา — พวกเขาเป็นใคร อะไรพาพวกเขากลับบ้าน — และคิดค้น วิธีที่ยอดเยี่ยม: พวกเขาเข้าร่วมงานพบปะสังสรรค์ในโรงเรียนมัธยมหลายครั้ง ในพื้นที่ส่วนใหญ่เป็นชนบท และสัมภาษณ์ผู้เข้าร่วมประชุมประมาณ 300 คนเกี่ยวกับชีวิต อาชีพ ครอบครัว และเหตุผลในการใช้ชีวิตที่ ที่พวกเขาทำ.
ร่วมกับผู้ย้ายถิ่นกลับ ได้พูดคุยกับบัณฑิตที่ย้ายออกและอยู่ห่างไป รวมทั้งอีกไม่กี่คนที่ไม่เคย ออกจากบ้าน (กลุ่มหลังนี้เข้าถึงได้ยากกว่า Cromartie กล่าวน่าจะเป็นเพราะหลายคนรู้สึกว่าถูกตีตราให้อยู่ในบ้านของพวกเขา บ้านเกิด) การสนทนาเหล่านี้ช่วยให้นักวิจัยวาดภาพของแต่ละกลุ่มที่สะท้อนว่าคนประเภทใดอาศัยอยู่ที่ไหนและด้วยเหตุผลอะไร
สอดคล้องกับอื่นๆ การศึกษานักวิจัยตั้งข้อสังเกตว่าผู้ที่ทิ้งบ้านเกิดไม่ว่าจะกลับมาภายหลังหรือไม่ก็ตาม มักจะได้รับการศึกษาที่ดีกว่าและมากกว่า ประสบความสำเร็จทางการเงิน มากกว่าบรรดาผู้ที่อยู่นิ่ง หลายคนที่จากไปก็ไปเรียนที่วิทยาลัยหรือ ทหาร และคว้าโอกาสในการทำงานที่ร่ำรวยกว่าที่อื่น แต่หลังจากเริ่มต้นอาชีพการงานหรือประสบกับสิ่งที่ชีวิตต้องมอบให้ในที่อื่น มีคนจำนวนพอสมควรเลือกที่จะย้ายกลับไปบ้านเกิดของตน
สิ่งที่นำพาพ่อแม่กลับบ้าน
แม้ว่าอายุที่ผู้คนกลับบ้านจะแตกต่างกันไป แต่ก็มักจะอยู่ในช่วง ช่วงเวลานี้มักถูกทำเครื่องหมายโดย การแต่งงาน, เจ้าของบ้านและจุดเริ่มต้นของครอบครัวและโดยเฉลี่ยแล้วจะเกิดขึ้น 10 ถึง 15 ปีหลังจากสำเร็จการศึกษาระดับมัธยมปลาย “ทุกวันนี้ผู้คนกำลัง การแต่งงานล่าช้า และการมีลูก เราจึงพบว่าช่วงปลายทศวรรษที่ 20, 30 ต้นๆ เป็นช่วงเวลาสำคัญที่จะกลับมา” Cromartie กล่าว
บางทีก็ไม่น่าแปลกใจเท่าไหร่ที่ตามสัมภาษณ์ เหตุผลอันดับหนึ่งที่คนกลับบ้านเกิดคือ ใกล้ชิดกับครอบครัว ในความเป็นจริง Cromartie กล่าวว่าประมาณ 90 เปอร์เซ็นต์ของแรงงานข้ามชาติที่กลับมามีพ่อแม่หรือพี่น้องยังคงอยู่ในเมือง ถึงแม้บางคนกลับบ้านเพื่อดูแลพ่อแม่ที่ป่วยหรือช่วยงานครอบครัว แต่คนส่วนใหญ่ก็ย้ายกลับมาที่ รับ ช่วยเลี้ยงดูลูกๆ ของพวกเขา—ข้อเท็จจริงที่ทำให้ Cromartie และทีมของเขาประหลาดใจ
“คนที่มีลูกเล็กย้ายกลับเพราะพวกเขาเห็นข้อดีมากมายในการเลี้ยงดูพวกเขาในบ้านเกิด” เขากล่าว “ที่ด้านบนของรายการคือ 'พ่อแม่ของฉันอยู่ที่นี่และฉันต้องการให้ลูก ๆ ของฉันอยู่ใกล้ ๆ ปู่ย่าตายาย. ' คนเหล่านี้ไม่ได้มองหาความสัมพันธ์ทางอารมณ์เท่านั้น แต่ยังมองหา สร้างเครือข่ายสนับสนุน เพื่อช่วยในการทำงาน”
นอกเหนือจากความใกล้ชิดกับครอบครัวแล้ว ประเภทของสภาพแวดล้อมที่บ้านเกิดของพวกเขาเสนอให้เลี้ยงลูกก็เป็นเรื่องใหญ่เช่นกัน “พวกเขาไม่ต้องการเลี้ยงดูพวกเขาในเมืองใหญ่ หรือพวกเขาต้องการสถานที่ที่พวกเขารู้จักผู้คน และสามารถมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับเพื่อนบ้านและครู” Cromartie กล่าว ในหัวข้อของโรงเรียน ผู้กลับมาหลายคนกล่าวว่าพวกเขาต้องการชั้นเรียนที่เล็กลง การมีส่วนร่วมของผู้ปกครองที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น และโอกาสที่มากขึ้นในการเล่นกีฬาที่บ้านเกิดของพวกเขาเสนอให้
“ความคุ้นเคยเป็นอีกปัจจัยหนึ่งในการตอบแทนการย้ายถิ่น: 'ฉันต้องการให้ลูก ๆ ของฉันมีวัยเด็กที่ฉันมี'” Cromartie กล่าว “หลังจากนั้นก็ต้องใกล้ชิดกับธรรมชาติและนันทนาการ เช่น ตกปลา ล่าสัตว์ ตั้งแคมป์ เด็กๆ ขี่จักรยานไปทั่วเมือง”
รับประกันความพึงพอใจ?
ตอนนี้อาศัยอยู่ที่ Winona มาเกือบสี่ปีแล้ว ครอบครัวของ Derek ซึ่งได้ขยายไปถึงลูกชายสองคนด้วย กับลูกสาวของพวกเขาซึ่งตอนนี้อายุแปดขวบได้รับผลประโยชน์มากมายจากบ้านเกิดที่ Cromartie's. ระบุไว้ ผู้ให้สัมภาษณ์ แม้ว่าโรคอัลไซเมอร์ของพ่อจะป้องกันไม่ให้พ่อแม่ช่วยเหลือเด็กๆ ได้มากเท่าที่พวกเขาต้องการ แต่ดีเร็กก็ชอบอยู่ใกล้ ๆ เพื่อที่เขาจะได้ช่วยเหลือพวกเขาได้ เขายังสนุกกับการได้กลับมาอยู่ในชุมชนที่แน่นแฟ้นอีกด้วย
“ต้องใช้เวลาอีกหนึ่งชั่วโมงที่ร้านขายของชำเพราะคุณเจอคน 50 คนที่คุณรู้จัก” เขากล่าว “ทุกคนต่างเฝ้าดูกันและกัน ฉันตื่นมาหลายครั้งแล้วและพบว่าถนนรถแล่นของฉันถูกพลั่วหรือหิมะปลิวว่อนไปแล้ว และฉันก็จะทำเช่นเดียวกันกับเพื่อนบ้านของฉัน”
นอกจากนี้ การทำให้การเปลี่ยนผ่านเป็นไปอย่างราบรื่น ทั้ง Derek และ Meredith “เข้าสู่จุดที่น่าสนใจในงาน” เขากล่าว ซึ่งเป็นสิ่งที่พวกเขาไม่ได้คาดหมายมาก่อน Derek เป็นผู้จัดการบาร์ในสถานประกอบการที่พลุกพล่าน และ Meredith ผู้มีปริญญาเอกด้านเปียโนคลาสสิกคือ ผู้ช่วยศาสตราจารย์ที่วิทยาลัยใกล้เคียง ผู้อำนวยการดนตรีที่โบสถ์ในเมือง และเปียโนส่วนตัว ครู.
แน่นอนว่างานไม่ได้ดีเสมอไปสำหรับผู้ที่ย้ายกลับ เนื่องจากสายสัมพันธ์ในครอบครัว ไม่ใช่งาน มักจะเป็นการดึงกลับบ้าน ผู้ย้ายถิ่นจำนวนมากถึงกับคาดหวังที่จะ ตัดเงินเดือนหรือสถานะ — และพวกเขาอาจจะโอเคโดยสิ้นเชิงเมื่อพิจารณาถึงข้อดีอื่น ๆ ของการกลับบ้าน
อาจมีข้อเสียอื่นๆ มากมายเช่นกันในการใช้ชีวิตและการเลี้ยงดูบุตรในบ้านเกิดของคุณ “ยังคงมีความคิดปิดเมืองเล็กๆ อยู่บ้าง” ดีเร็กกล่าว ตัวอย่างเช่น บางครั้งเขาจะได้ยินความคิดเห็นเหยียดผิวจากคนที่ไม่ได้อยู่ท่ามกลางความหลากหลายหรือข้อร้องเรียนเกี่ยวกับสิ่งที่เขามองว่าไม่ใช่ประเด็น
แต่โดยรวมแล้ว Derek และครอบครัวของเขาเจริญรุ่งเรือง ดังนั้นเขาจึงพอใจกับการย้ายบ้านมากกว่า อย่างไรก็ตาม เขายังรู้สึกขอบคุณสำหรับ 11 ปีที่เขาใช้เวลาอยู่ในโบลเดอร์ “ฉันดีใจมากที่ได้ย้ายออกไป” เขากล่าว ทำให้เขาได้พบปะผู้คนที่หลากหลายและได้รับมุมมองชีวิตที่แตกต่างออกไป ซึ่งเป็นสิ่งที่บ้านเกิดไม่ได้มอบให้เสมอไป บางครั้งส่วนที่ดีที่สุดของการกลับบ้านคือการนำมุมมองใหม่ๆ ติดตัวไปด้วย